Diario El Día de La Plata

lunes | 30.05.2011
Sepelios
    • EDUARDO ALFREDO AGÜERO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Sus hermanos: José Daniel, Norma Teresa, Laura Nelly y Ricardo Alberto y su hermano político: José Alberto Cenobio; sus sobrinos; sobrinos políticos y d/d participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 11:00 hs. en el cementerio local. Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • ROMAN JOSE BARCIA (Romi) (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Esposa Juana Labayen. Hijos Román Antonio y Mónica Barcia. Hijos políticos Devora Busto y Daniel Tolosa. Nietos Agustín Román Barcia y Candela y Gisela Tolosa. Hermana Dorita Barcia. Hermanos políticos, sobrinos, sobrinos políticos y demás deudos invitan a acompañar sus restos, hoy a las 10.15hs, al Cementerio local. Velatorio "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • ROMAN JOSE BARCIA (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Te llevaremos en nuestros corazones hasta en el infinito. Rogamos una oración en su memoria. Hugo y Roberto Cazenabe y familias. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • MARTA BUSTOS Vda. de VEDIO (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Marta, Lucía, Julián, José y Guille, acompañarlos es una tarea sencilla desde el inmenso afecto que hace tanto tiempo nos une. Alicia, Oscar y Camilo.
    • MARTA OLGA BUSTOS Vda. de VEDIO (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Las Compañeras de Alicia, Promo 72, 7mo. "B" Normal Nº 2 participan con dolor el fallecimiento de su Mamá. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • DOMINGO CECILIO CENTURION (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Su esposa: Dominga Basconcelo; su hijo: Ricardo; su hija pca.: María del Carmen; sus nietos: Maxi y Agustín; sus hnos., hnos. pcos., sobrinos, sobrinos pcos. y demás deudos participan su fallecimiento e inhumación en Cementerio local , 13:00 horas. Dto. Alpha. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • ALICIA RAQUEL CORONEL Vda. de ORELLANO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Su hija: Alicia Mabel Orellano; su hijo político: Abel Dibene; sus nietos: Marisa, Romina, Facundo y Lucía; su hermana: Lilia; hermanos políticos, sobrinos y d/d invitan a acompañar sus restos al Crio. local hoy a las 10 hs. Casa velatora 39 nº 534 Dto. "A". Servicio fúnebre de Empresa Ruiz e Hijos calle 39 e/ 5 y 6 telfax: 421-7544.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Sus padres: Rubén Errico y Marta Geminiani; sus hnos.: Leandro y Sebastián; su hna. pca.: Valeria Cena; su sobrino Axel; sus tíos: María Cándida; Ernesto; Susana; Gabriela y primos participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- María Soledad Estivariz y familia participan con profundo dolor su fallecimiento. Inhumación en cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Virginia D., Virginia M., Marta, Fabiana, Marcela, Judith, Daniel, Javier, Claudia, Marcelo y Mariela y familias acompañan a su amigo Leo y a su familia en tan doloroso momento. Inhumación en cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Dr. Alfredo, esposa e hijos: Martín, Juliana y Andrés acompañan a Rubén, Marta y toda su familia. Fede, siempre estarás en nuestro corazón. Inhumación en cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Colegas del LENIH del Dto. de Física de la Fac. Cs. Exactas acompañan al Dr. Leonardo Errico y familia en este difícil momento. Inhumación en cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Luciano Quattrochi y familia participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su flia. en tan difícil momento. Inhumación en cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Alicia Coronel Vda. de Carattoli, sus hijos: Marta, Mariano y Florencia acompañan con profundo dolor a Marta, Rubén e hijos y ruegan una oración en su memoria. Inhumación en cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Daniel Félix Adamo, María Clara Herrero Ducloux de Adamo y sus hijos: Munira y Eugenio participan su fallecimiento y acompañan a los queridos Leo, Marta, Rubén, Tati y Valeria en este momento de dolor. Inhumación en cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Viviana Amer, Andrea Flain y Graciela Moreno, conjuntamente con sus familias te despedimos con mucho dolor.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Familia Ramallo López acompañan a Leonardo y su familia en este difícil momento y ruegan una oración en su memoria. Participan su fallecimiento e inhumación en Cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Fede: Graciela, Mario y familia te despedimos con un beso enorme. Inhumación en Cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Genaro Curto, Marta Beatriz Cello y sus hijos, María del Carmen Borrelli Vda. de Curto y sus hijos acompañan a su familia en este doloroso momento. Participan su fallecimiento e inhumación en Cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • FEDERICO MARTIN ERRICO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Susana de Pennacchioni, sus hijas, hijos pcos. y nietos despiden con dolor a nuestro querido Fede. Se ruega una oración por su eterno descanso. Participan su fallecimiento e inhumación en Cementerio local, 11:00 horas. Dto. Omega. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • MARIA ANGELICA FARIAS Vda. de ZARATE (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Sus hijos: Nora, Mirta y Alejandro; hna. Lidia; hijos políticos, nietos y bisnietos y demás deudos invitan al sepelio e inhumación a efectuarse en el cementerio de La Plata hoy a las 10:30 hs. Velatorio Empresa Los Hornos Sepelios Av. 66 Nº 1858.
    • NELLY KUPERMAN Vda. de BALAN (Z'L) Falleció el 29-05-2011.- Sus hijos: Mario y Ana; hijos políticos: Viviana Fiszman y Ernesto Gottlieb; nietos: Laura; Germán y Darío, sobrinos, primos y d/d participan su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • NELLY KUPERMAN Vda. de BALAN (Z'L) Falleció el 29-05-2011.- Mirta Rubinstein, Stella López y Mariana Oclander de Rahman despiden a la querida Nelly y acompañan a Ana, Laura y Germán en estos momentos de dolor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • NELLY KUPERMAN Vda. de BALAN (Z'L) Falleció el 29-05-2011.- La comisión directiva del Club de los Abuelos ciudad de Berisso participa el fallecimiento de su tesorera y acompaña a sus hijos en este triste momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • FELISA MALDONADO Vda. de CAMPOS (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Hijos Mariana y Oscar. Hijos políticos Nora y Edgardo. Nietos Cintia, Nicolás y Maiten. Bisnietos Giuliana y Tomás. Amigos y demás deudos invitan a acompañar sus restos, hoy a las 11,00hs, al Cementerio Parque de la Gloria. Velatorio "C". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • FELISA MALDONADO Vda. de CAMPOS (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- La comunidad Educativa de la EP 55, participa su fallecimiento y acompaña a la Docente Silvia Campos y familia en este doloroso momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • ECILDA JUDITH MONZON (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Su compañero: Antonio Segovia; sus hijos: Benigno, Luis, Yolanda, Graciela, Isabel, Román, Roberto y Toto; sus hijos del corazón: Mercedes, Juan Pablo, Manuel y Ramón; sus hijos políticos, sus nietos, bisnietos, tataranietos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 9:15 hs. Servicio fúnebre a cargo de Cuadra Sepelios. 72 Nº 916 e/13 y 14. Telefax: 4518181.
    • OSVALDO PIANELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Su esposa Gina Zamponi Vda. de Pianelli, Hijos: Jorge y Néstor; Hijas Políticas: Cecilia y Carmen; Nietos: Emiliano y Leonardo; Su Hermano Rubén; Hermana Política: Nelly; su bisnieto Lucas y demás familiares comunican su fallecimiento y que sus restos serán inhumados el día de hoy en el cementerio Local, partiendo el cortejo desde casa velatoria a las 10:00 hrs. Honras fúnebres a cargo de Empresa "Previcard" de Gustavo Emilio Pourtau, avda. 44 y 187 L.Olmos, tel: 0221-496-3251.
    • OSVALDO PIANELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Sus Sobrinos: Alicia Pianelli y Ernesto Martínez comunican su fallecimiento y que sus restos serán inhumados el día de hoy en el cementerio Local, partiendo el cortejo desde casa velatoria a las 10:00 hrs. Honras fúnebres a cargo de Empresa "Previcard" de Gustavo Emilio Pourtau, avda. 44 y 187 L.Olmos, tel: 0221-496-3251.
    • LUCIO ROSENDO PLANA (Coco) (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Sus hermanos: Cuca, Héctor y Pocho; sus hermanos pol.: José, Elvira y Coqui; sus sobrinos, sobrinos pol., sobrinos nietos, primos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. local hoy 10:00 hs. desde casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • ANGEL ISIDRO RAMIREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Esposa: Hilda del Valle Ponce; hijos Marcelo y Gabriela; hijos políticos: Melina y Alejandro; nietos: Lorenzo y Bautista; hermanos políticos, sobrinos, sobrinos nietos, tíos, primos y familia. Invitan a acompañar sus restos al cementerio de La Plata el día 30-05-2011 a las 10:45 hs. desde Sepelios Villa Elisa. Cno. Centenario y Arana. Tel/fax: 473-0619.
    • JUAN MARCIAL MELGAREJO TRONCOSO (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Personal y Directivos del Club Montego acompañan a su familia en este difícil momento y ruegan una oración en su memoria e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 11 hs. Casa velatoria Dto. 1, de 35 bis e/122 y 123, Ensenada. Servicio a cargo de Aval Sepelios. 35 bis e/122 y 123 Eda. Telefax: 4219080. Tel: 4233061/4229545.
Participaciones
    • SUSANA ANGELICA BUSTINGORRI de MASSUCCO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-05-2011.- Pablo Galli (abuelo), Pablo H. Galli y sus hijos Pablo y Alvaro Galli participan su fallecimiento y piden una oración en su memoria.
    • MANUEL PEDRO COSTAS (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Su hija: Alejandra; hijo pco.: Rubén Ravettino; sus nietos: Daiana, Johana, Agustina y Camila Ravettino, amigos y demás deudos participan su fallecimiento con profundo dolor y que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio P. de Berisso. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • ZULMA ELENA LAGISQUET Vda. de BORRELL (Q.E.P.D.) Falleció el 27-05-2011.- María Cristina Mandón, sus hijos Carlos y Paula Hernández, Juan y Soledad Saraví, Julieta y Federico Burgos, José y Teresa della Crocce; sus nietos Juan Pedro, Julia, Santiago, Joaquina, Felipe, Matías y Tomás, participan con profundo dolor y acompañan a Guga y familia en este momento. - Casa Osácar S.A. 56 e/9 y 10 Tel/Fax 421-5510/0375.
    • ZULMA ELENA LAGISQUET Vda. de BORRELL (Q.E.P.D.) Falleció el 27-05-2011.- Sara C. Pérez de Vargas, Raúl A. Lopardo y familia, participan con pesar su fallecimiento y acompañan a Guga y familia en este triste momento. - Casa Osácar S.A.
    • ZULMA ELENA LAGISQUET Vda. de BORRELL (Q.E.P.D.) Falleció el 27-05-2011.- Teresita, July y Elsa acompañan a nuestra querida amiga Guga en este doloroso momento. - Casa Osácar S.A..
    • ZULMA ELENA LAGISQUET Vda. de BORRELL (Q.E.P.D.) Falleció el 27-05-2011.- Flia Schiller: participa con profundo dolor el fallecimiento de nuestra querida Ita y acompañan a Guga y flia. en tan triste momento.
    • ZULMA ELENA LAGISQUET Vda. de BORRELL (Q.E.P.D.) Falleció el 27-05-2011.- Nora H. Buscaglia Marin Vda. de Arregui y Olaechea y su hija Diana participan con gran dolor su fallecimiento y acompañan a Guga, Sarita, Luis Carlos, Jorge Alfredo y a toda la familia en este doloroso momento rogando una oración en su memoria.
    • HILDA FANNY LANUSSE Vda. de AGUIRREGABIRIA (Q.E.P.D.) Falleció en Orense (Bs. As.) el 28-05-2011.- Beba y Mario Tarela despiden a la tía Vieja y acompañan a Hilda y Liliana en su dolor.
    • ELBA DEL CARMEN MARTINEZ (Q.E.P.D.) 28-05-11.- La Comisión Directiva y Socios del Centro de la 3ra. Edad, "Corazones Unidos de Tolosa" participan con pesar que Elba ha partido en el viaje de la eternidad y la gloria junto a Dios. Acompañanos a su familia por este gran dolor.
    • ARAMINTA ELVIRA OJEA de LEGARTO (Q.E.P.D.) Falleció el 29-05-2011.- Noemí A. Pinto de Méndez, sus hijos, hijos políticos y nietos participan su fallecimiento y acompañan a su familia en este doloroso momento.
    • OSCAR RUBEN PELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Todos los compañeros de su hija Gabriela, del Departamento de Cobro en procesos Universales de ARBA participan con profundo dolor y acompañan a su familia en este triste momento. Servicio Ruiz e hijos.
    • OSCAR RUBEN PELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Familia Macrinos despide con un afectuoso recuerdo a Cacho y acompaña a todos sus seres queridos en este difícil momento. Servicio Ruiz e hijos.
    • OSCAR RUBEN PELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Roberto Salaberren y flia. acompañan a Hilda, Sandra, Gabriela y familia en este doloroso momento. Ruegan una oración en su memoria. Servicio Ruiz e hijos.
    • OSCAR RUBEN PELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Lilia Esther Ibáñez de Moralejo y flia. acompañan a Hilda, Sandra, Gabriela y familia en este momento. Ruegan elevar una oración en su memoria. Servicio Ruiz e hijos.
    • LILIAN MONICA SHEPHERD de SALAS (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- La Secretaria de Salud de la Municipalidad de La Plata participa con dolor su fallecimiento y acompaña a su familia en este difícil momento y ruega una oración en su memoria.
    • LILIAN MONICA SHEPHERD de SALAS (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Luisa J. de Eugenio y familia acompañan a Lita, Lisandro e hijos; ofreciendo oraciones por el eterno descanso del alma de Lilian y consuelo para todos sus seres queridos. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • LILIAN MONICA SHEPHERD de SALAS (Q.E.P.D.) Falleció el 28-05-2011.- Autoridades y Personal del Consorcio de Gestión del Puerto de La Plata participan su fallecimiento y acompañan a Lisandro, Agustín y Julieta en este doloroso momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • SLAVKA ZUVELA de BERKOVIC (Q.E.P.D.) Falleció en Neuquén el 28-05-2011.- Su hijo Héctor, sus hijas políticas Mary y Fátima, sus nietos: Vanina, Erika, Gilda, María Sofía y Alejo; ruegan una oración en su memoria para su eterno descanso.
Recordatorios
    • JORGE ALBERTO GONZALEZ (Q.E.P.D.) 30-05-1952 - 21-02-2011.- En el día de tu cumpleaños y a 3 meses de tu partida te extrañamos y te recordamos con todo el corazón, siempre estarás entre nosotros, te queremos. Tu mamá, tu hijo Adrián, tu hermana, cuñado y sobrinos.
    • GIANCARLO MIGLIAVACCA (Q.E.P.D.) Falleció el 30-04-2011.- A un mes de su fallecimiento, la Comisión Directiva y socios del Círculo Italiano de La Plata, lo recuerdan con afecto, rogando una oración en su memoria.
    • JUAN ALBERTO SIMON (Q.E.P.D.) 30-05-2010 - 30-05-2011.- A un año de tu partida te recordamos con amor y alegría, gracias por los momentos vividos, siempre estarás en nuestros corazones. Tu amor Juli, Mama Tere, Tu hermano Juan C., Sobrinos, cuñada, Bernardo.
Misas
    • SUSANA MARTINEZ de ORTALE (Q.E.P.D.) Al cumplirse el 101º aniversario de su nacimiento, sus hijos, nietos y bisnietos, la recuerdan con amor y harán oficiar una misa por el descanso eterno de su alma, hoy en la Capilla de las Hnas. Clarisas a las 18 hs. Villa Elisa calle 49 Nº 758.
Agradecimientos
    • ENZO VICENTE CAFIERO (Q.E.P.D.) 30-04-2011 - 30-05-2011.- A un mes de su fallecimiento y tras 17 meses de luchar contra una cruel enfermedad, su familia agradece profundamente: Dra. Prait y personal de la clínica S.I.T.E.; Dres Silicaro, Carlini, profesionales y colaboradores del Hospital Italiano; Sacerdotes Enrique y Ricardo de San Cayetano; Sacerdotes José y Jorge de Ntra. Sra. de las Victorias y A.C.; a nuestros familiares, amigos, vecinos y allegados por el apoyo indondicional. Enzo: siempre te recordaremos. Alicia, Mariela y Adrián Cafiero.