Sepelios

• JUAN DOMINGO BATISTA (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Su esposa: Etelvina Valenzuela; sus hijos: Roberto, María y Ezequiel Batista; hijos políticos: Gisela y Eduardo; nietos: Walter, Tamara, Thiago y Rosana; hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio de Berisso hoy. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
• ENRIQUE TOMAS CABRERA (Kike) (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Su hermana: Alicia Cabrera; hermano político: Oscar José Peruzzi; sobrinos: Emiliano, Hernán y Daniela Peruzzi; sobrina política: Cecilia; sus sobrinos nietos: Santiago y Bruno Misuraca; tíos, primos y demás deudos invitan a acompañar sus restos hoy, 10:15 hs., al cementerio local. Velatorio "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
• JORGE OMAR DOBROSOLSKY (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Su esposa: Analía Guzmán; sus hijos del corazón: Javier, Lucas y Adrián; sus nietos; demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en Cementerio local, 10:00 horas. Dto. Gamma. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
• FELISA GODOY (Q.E.P.D.).- La Cooperativa de Trabajo San Simón acompaña a Flora en este difícil momento por la pérdida de su mamá, quien fuera también parte de nuestra escuela durante muchos años. Descansa en paz.
• IDA NORMA DI NELLA (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Su hijo: Marcelo Modarelli; su hija política: Rosana; su nieto Lucio; sus hermanos: Alicia y Armando, demás familiares y amigos, demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en Cementerio Parque Iraola 8:15 hs. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
• IDA NORMA DI NELLA (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Los amigos y compañeros de la Promoción 83 ENET Nº4 de Marcelo participan con dolor el fallecimiento de su madre y ruegan una oración en su memoria. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
• FELISA GODOY NICOLAS (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Sus hijas: Flora, María y Graciela López; hijos políticos: Héctor Chuliver, Ernesto Cabello y Raúl Sampaoli; nietos: Claudia, Gabriela, Marina, Sebastián, Julieta, Leonardo, Juan, Joaquín y Paula; sobrinos, sobrinos políticos, bisnietos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 9:15 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
• FELISA GODOY NICOLAS (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Su sobrina Juana e hijos; sobrino: Hilario, su esposa Stella Maris e hijos acompañan con profundo dolor a su familia y ruegan una oración en su memoria. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
• EMILIO MIGUEL PIROG (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Su esposa: Blanca Irma Payeras; sus hermanas: Ester y Gladys; su ahijada: Vivian; su fiel servidora: Elsa; sobrinos y d/d invitan a acompañar sus restos al c/l hoy a las 12 hs. Dto. velatorio 57 e/ 5 y 6. Se realiza velatorio desde las 10 hs. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
• EMILIO MIGUEL PIROG (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Los vecinos de edificio SABA I participan su fallecimiento y acompañan a su esposa en este difícil momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
• EMILIO MIGUEL PIROG (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Sus amigos: Aníbal Jorge Barbero, Carlos Calvente, Jorge Feller, Héctor López, Rubén Lutman, Antonio Mazzocato, José Rodrigues Netto, Mauricio Sánchez y sus familias participan su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
• JUAN FERNANDEZ ZACCHEO (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Siempre estarás entre nosotras, no te olvidaremos nunca, tus compañeras Flor, Moni, Ana, Fer y Rosa.
• JUAN JOSE FERNANDEZ ZACCHEO (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Sus hijos Joaquín y Julián. La madre de sus hijos: Marina Carvalho participa con dolor su fallecimiento. Destino: Crematorio Iraola. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
• JUAN JOSE FERNANDEZ ZACCHEO (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- La Dirección y el Dto. de Personal del Registro Pcial. de las Personas participa con profundo dolor el fallecimiento de su gran compañero y amigo rogando una oración en su memoria. Destino: Crematorio Iraola. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
• JUAN JOSE FERNANDEZ ZACCHEO (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- La Dirección Provincial del Registro Pcial. de las Personas participa con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo y compañero y acompaña a su familia en este tan difícil momento. Destino: Crematorio Iraola. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
• JUAN JOSE FERNANDEZ ZACCHEO (Q.E.P.D.) Falleció el 01-10-2010.- Julio Andreucci, Nancy, su ahijado Ariel, Pablo y Leandro participan con profundo dolor el fallecimiento de su hno. del alma y acompañan a su flia. en este difícil momento. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.

Participaciones

• HORACIO ALBERTO BEDECARRAS (Cacho) (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- Sus hijas: Valeria, Yamila, Verónica y Daiana; hijos pols.: Esteban, Maximiliano, Guillermo y Rubén; nietos: Ignacio, Lautaro, Angeles, Juan Pedro y Laureano; hnos.: Juan Andrés, Julio César y María Elena; hnas. pols.: María José y Roxana; madre pol.: María Luisa; sobrs., sobrs. nietos y d/d participan su fallecimiento y que sus restos fueron cremados ayer 1-10 en el Parque de la Gloria. Empresa Avenida. Tel/fax: 451-9712, La Plata.
• MARIA DEL CARMEN CAPONE Vda. de DIAZ (Chichí) (Q.E.P.D.) Falleció en Verónica el 01-10-2010.- Sus hijos: Maximiliano, Martín Ignacio y Karina Díaz; hijos pcos.: Natalia Cruz, Sergio González y Camila Palacios; nietos: Braian y Candela Díaz, María Belén y María Florencia González; Benjamín Palacios; sobrinos: Benjamín y Nicolás Díaz; hermano: Omar Capone; hermana política: Mirta de Capone; demás familiares, amigos y vecinos de Verónica participan con profundo dolor su fallecimiento, rezando una oración por el eterno descanso de su alma. Acompañaron sus restos al Cementerio de Verónica, ayer 01 de Octubre de 2010 a las 17:30 hs., previo responso en sala velatoria. COTAOSPAV Sepelios.
• MOISES ANTONIO FERNANDEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 28-09-2010.- El Consejo Directivo, socios y empleados de "La Protectora SSM y Activ. Sociales y Culturales" participan el fallecimiento del padre del Ing. Marcelo Fernández, integrante de este consejo, y lo acompañan en su dolor en este triste momento.
• NESTOR GOMEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- Adriana Cordero, Omar y Bautista Distefano ruegan una oración en memoria del compañero y amigo.
• NESTOR RODOLFO GOMEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- Su esposa Gloria, su hija Andrea, sus nietos Julián y Constanza, hijo político Darío, madre política Dora Barceló, sus primos, tíos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
• EDGAR HORACIO LATORRE (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- Juan Carlos Tosti participa su partida a la Casa Del Padre y acompaña a su familia en este momento de pesar.
• EDGAR HORACIO LATORRE (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- El Consejo Directivo y el Personal de la Asociación Mutual de Empleados de Bienestar Social de la Pcia. de Bs. As. participa con dolor su fallecimiento y acompaña a su familia en tan difícil momento rogando una oración en su memoria.
• EDGAR HORACIO LATORRE (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- El Consejo Directivo, socios, empleados y ex alumnos de "La Protectora SSM y Activ. Sociales y Culturales" participan el fallecimiento del ex-profesor de gimnasia y socio de la institución, y acompañan a su familia en este triste momento.
• EDGAR HORACIO LATORRE (Punto) (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- Gracias por todo lo que nos brindaste en tantos años de gimnasia. Tus alumnos que nunca te olvidarán. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
• EDGAR HORACIO LATORRE LELONG (Punto) (Q.E.P.D.).- Su hermana Piqueca Latorre Lelong, su sobrina Mónica Cédola, sus sobrinos nietos Nicolás y Martín participan su fallecimiento y ruegan una oración por su memoria.
• TOMASA LOPEZ de BORAGINA (Porota) (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- Tu hija Adriana, tu compañera Caty, Miguel Zelaya, tus sobrinos Jorge, Alberto, Ricardo López y Luis Boragina y tus amigas, te despiden con el mismo amor que vos les brindaste y te tendremos en nuestros corazones con alegría. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
• Dr. OMAR NORBERTO GARCIA MIGNACCO (Q.E.P.D.).- Sus consuegros Noemí y Tomás Gabriel Baccaro participan su fallecimiento y acompañan en su dolor, a su esposa Lilia y sus hijos M. Luisa, Andrés y Enriqueta.
• REMIGIO OSCAR ORTIZ (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- Adalberto Portunato y Graciela Fondevila acompañan a su amigo el Doctor Oscar Ortiz en este momento de dolor.
• REMIGIO OSCAR ORTIZ (Q.E.P.D.) Falleció el 30-09-2010.- Tus hermanos Natividad y Luis, hnos. pcos. Rosa, Alfredo y Marta, sobrinos, sobrinos nietos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento y elevan una oración en su memoria.
• HAYDEE JOSEFINA VILLAR de VALSECCHI (Q.E.P.D.).- María Florencia Apreda de Di Masi y sus hijos, María Florencia Di Masi, Raúl F.M. Alconada Sempé, María Inés Di Masi, José Eduardo Epele, Jorge Rafael Di Masi, Constanza Loustau, hijos y nietos acompañan a Haydée, Dabel y sus familias con motivo del fallecimiento de la querida amiga Haydée y ofrecen una oración en su memoria.
• HAYDEE JOSEFINA VILLAR Vda. de VALSECCHI (Q.E.P.D.) Falleció el 29-09-2010.- Vero M., Vero A., Gabriela, Araceli, Jaqui, Lola y Chule participan el fallecimiento de la querida Ita y acompañan a Agustina, Haydée, Hernán y Chiche en este momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.

Recordatorios

• LUIS ANTONIO ANDREOLI (Q.E.P.D.) 05-03-1927 - 02-10-2009.- Todavía duele tu ausencia.. hablamos de vos como si pudiéramos volver a verte en cualquier momento. Pero el tiempo pasa y esa ausencia se instala en una silla vacía, en unas palabras.. "un ratito más".. inaudibles ya para siempre. Los más chicos tampoco se olvidan de vos, Nacho buscándote en una estrella, Mili pidiendo ver tu foto, Aldana preguntando.. Y nosotros, los adultos, ¡tantas veces lloramos o reímos recordándote! No creo en tu muerte, papá, porque más que nunca vivís en mí. En mí y en todos los que te amamos. El amor nunca muere y es ese sentimiento el que le da vida a tu ausencia. Seguramente estarás descansando en la Paz del Señor. Tu familia.
• JOSE ANTONIO ANZINI (Q.E.P.D.) Falleció el 02-10-1970.- Con el respeto emocionado a tu memoria que en el tiempo se proyecta, se agiganta y te enaltece. Tu familia.
• JOSE CARDILLO (Q.E.P.D.) 1925 - 2009.- A un año del fallecimiento de nuestro ex presidente y destacado colaborador en la comunidad hornense, asociados y Comisión Directiva de ACLHO lo recuerdan con mucho cariño y respeto.
• EMMA LIVIA MANSELLA de ANGAROLA (Q.E.P.D.).- En el día de tu cumpleaños te recordamos con cariño y afecto todos los que compartimos momentos de mucha alegría elevaremos una oración en tu memoria, esposo, hijos y nietos.
• HECTOR CARLOS PIETROPAOLI (Q.E.P.D.) 02-10-2009 - 02-10-2010.- Querido papá, la felicidad la teníamos cuando estábamos juntos. Ahora que no estás ni la vida, ni la felicidad son las mismas, es tan distinto todo. Te amamos y te extrañamos hasta el infinito. Mami y todos nosotros tus hijos, nietos, bisnietos, tu esposa Marta Amor.
• RUBEN TRAVERSARO (Q.E.P.D.) Falleció el 02-04-2010.- A seis meses de su fallecimiento acompañamos a la señora Anahí Traversaro y familia, elevando una oración en su memoria. Comunidad educativa del Colegio Mater Dei.

Misas

• MARIA MERCEDES APREDA de CANEPA (Q.E.P.D.).- Su familia invita a la misa que en su queridísima memoria se oficará hoy a las 19 hs. en la Iglesia de la Merced.
• ROSA ESTELA OVIEDO de BRUNO (Q.E.P.D.) Se durmió en la paz del Señor el 02-09-2010.- Querida Madre, a un mes de tu partida rezaremos una misa por tu descanso eterno el sábado 2 de octubre a las 20 hs. en la Capilla Nuestra Señora de los Dolores (53 e/ 14 y 15).

Agradecimientos

• JUAN BAUTISTA HOURCADE (Q.E.P.D.) Falleció el 02-09-2010.- Sus hijos: agradecemos a familiares, amigos, vecinos, médicos, enfermeras-os y mucamas que nos acompañaron en tan difícil momento.