La literatura de Richard Matheson ("Soy leyenda") ha inspirado muchas películas y producciones de televisión. Su mundo de ficción, dentro de lo fantástico y el terror, más el primero que lo segundo, conserva intacto su mundo de sugerencias y anticipaciones, sin perder de vista la referencia a la realidad. Aquí es el realizador Richard Kelly ("Donny Darko", para buena parte de la crítica una película más que recordable) quien toma un cuento de Matheson. "The Box" es una variante de "La pata de mono", un clásico del terror con mensaje moral. En "La caja mortal" un matrimonio de clase media en urgencias económicas acepta la propuesta de un extraño desconocido (el siempre inquietante Frank Langella), a cambio de una muerte. El relato de "complejiza" un poco cuando aparece gente de otros planetas y por momentos parece que todo va a parar al diablo. Pero, también, el filme se recupera en varias instancias y logra su cometido de perturbar un poco, por pasatiempo.