Diario El Día de La Plata

miércoles | 20.05.2009
Sepelios
    • HORACIO ROBERTO ALDAY (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Su esposa: Gloria del Carmen Hernández, hijos; Carolina y Sebastián Alday, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. Parque de la Gloria hoy a las 9:30 hs., no se realizará velatorio. Se ruega no enviar ofrendas florales y destinar el importe de las mismas al Hogar del Padre Cajade. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hermanos calle 57 e/ 13 y 14 telfax; 421-8056 / 1002.
    • HORACIO ROBERTO ALDAY (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- La Asociación de Docentes de Menores participa con hondo pesar el fallecimiento de su presidente y acompaña a su esposa e hijos en este penoso momento. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hermanos calle 57 e/ 13 y 14 telfax; 421-8056 / 1002.
    • HORACIO ROBERTO ALDAY (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Analía Lamberti y familia participan el fallecimiento de su amigo Horacio e invitan a acompañar sus restos al crio. Parque de la Gloria hoy a las 9:30 hs. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hermanos calle 57 e/ 13 y 14 telfax; 421-8056 / 1002.
    • HORACIO ALDAY (Q.E.P.D.).- La Comunidad Educativa de la EEM Nº 25, participa el fallecimiento de quien fuera activo participante del proyecto de creación de este establecimiento y acompañan en su dolor a Gloria y Sebastián.
    • MARCELO ANDRES ARRIAGA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Tus hermanos: Dra. Mariana Arriaga y Dr. Ricardo Hugo Arriaga, tus hermanos políticos: Dra. María Elena Massi y Dr. Lorenzo Luengo, tus sobrinos; José Luengo y María Julia Gouffier, primos, tíos y demás familiares, participan con pesar su fallecimiento, ruegan una oración en tu memoria, siendo sus restos velados de 7 hs. a 10 hs. Casa Osácar S.A. calle 56 e/ 9 y 10 telfax: 421-5510/0375.
    • MARCELO ARRIAGA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Carlos Klein, Cecilia Chiabrando y sus hijos: Maximiliano, María Cecilia y María Victoria, participan con profundo dolor la pérdida irreparable del hermano de su amigo Ricardo.
    • MARCELO ARRIAGA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Guillermo Chaves y familia participan con profundo dolor la pérdida irreparable del hermano de su amigo Ricardo .
    • MARCELO ANDRES ARRIAGA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Roberto González y flia., amigo del alma de toda la vida, por siempre juntos, ya te extrañamos. Acompañamos a toda tu familia en este profundo dolor.
    • MARCELO ANDRES ARRIAGA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Malena González Raimondi, querido padrino siempre estarás en mi corazón. Te quiero mucho. Ruego una oración en tu memoria.
    • OLGA CALEFATO Vda. de PALLANZA (Q.E.P.D.) Falleció en Río Cuarto, Prov. de Córdoba el 19-05-2009.- Guillermo J. Scorcelli y familia, participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida consuegra Olga y acompañan a sus hijos, nietos y demás familiares, en tan difícil momento, rogando al Señor la ubique junto a su querido Pachín en el reino de los cielos. Sus restos serán sepultados hoy en el cementerio de Azul.
    • SUSANA GLORIA DEBAT (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Su hijo: Federico Cúnsolo Debat, sus padres: Ignacio Héctor Debat y María Elena Leeming, hermanas: Olga y Elena Debat, hnos. pol., sobrinos y d/d., participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque Iraola hoy 10:30 hs., Sepelios Dei 12 Nº 1792 telfax; 451-7852.
    • ADORINA ANUNCIADA DOLCINI Vda. de AROZAMENA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Su familia participa con profundo dolor su fallecimiento, rogando una oración en su memoria, e invitan a acompañar sus restos hoy a las 9:30 hs., al cementerio de Magdalena p/responso en la Iglesia local. Velatorio "B" Rivadavia Nº 622 Magdalena telfax: 02221 452431 delovohnos@hotmail.com.
    • DORA E. ESCARAY Vda. de VERCELLONE (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Su hija; Patricia Vercellone, su hijo político: Hugo Legal, su nieta; Mariana Legal, sus hermanos: Rubén Julio, José María y Dalmiro Escaray, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma en la paz del Señor. Se ruega no efectuar visitas de pésame. Empresa Tabera Administración Bossinga 653 telfax: 469-2493.
    • DORA E. ESCARAY Vda. de VERCELLONE (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Querida Abu: Vivirás siempre acunada en mi corazón y jamás te olvidaré, tu nieta Mariana Legal. Empresa Tabera Administración Bossinga 653 telfax: 469-2493.
    • DORA E. ESCARAY Vda. de VERCELLONE (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Querida mamá; estarás en mi recuerdo y mi corazón cada día de mi vida, en la esperanza del reencuentro final junto a Dios. Te amo, tu hija Patricia. Empresa Tabera Administración Bossinga 653 telfax: 469-2493.
    • I. ERNESTO NEIRA (Pitin) (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Sus sobrinos; Mabel Neira, Elba P. de Lagos, Jorge Pardi, su sobrino político: Roberto Marquez y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local Dto."Gamma" 9 hs., Betti Sepelios calle 46 Nº 871 tel:0221 421-7477.
    • VIOLETA NIEVES VALENTI (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- La Comisión Directiva de la Asociación de Empleados de la Dirección de Rentas e Inmobiliaria (AERI), participa con profundo dolor la pérdida de la señora madre del compañero Adrián Marotta.
    • VIOLETA NIEVES VALENTI Vda. de MAROTTA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- El Hogar del Inglés despide con profunda tristeza a nuestra querida Viole, rogando una plegaria por su descanso eterno, acompañando a su familia en este triste momento.
    • VIOLETA NIEVES VALENTI Vda. de MAROTTA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Omar Giralda y familia, Eduardo Trotta y familia acompañan a Jorge, Susana y familia en este difícil momento. Sus restos serán trasladados hoy al cementerio Parque de la Gloria, para su cremación a las 9 hs. Galliano e Hijos Av. 53 Nº 1181 e/ 18 y 19 telfax; 451-7360, 457-6290.
    • VIOLETA NIEVES VALENTI Vda. de MAROTTA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Sus hijos: Jorge y Adrián Marotta, hijas políticas; María Susana Mancino y Patricia Molina, nietos: Estefanía, Ayelén, Gonzalo, Guillermo y Natalia, hermanos: Ethel y Juan, sus restos serán trasladados hoy al cementerio Parque de la Gloria para su cremación a las 9 hs. Galliano e Hijos Av. 53 Nº 1181 e/ 18 y 19 telfax; 451-7360, 457-6290.
Participaciones
    • GUILLERMO ENRIQUE AGUERRE (Q.E.P.D.) Falleció el 18-05-2009.- Graciela Cabral de Ghiorzi, Ana Cabral de Pérez, Liliana Rua de Biancuzzo, Lilia Rossi de Cueto Rúa y sus familias, despiden a su querido primo y elevan una oración en su memoria. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • Sr. GUILLERMO AGUERRE (Q.E.P.D.).- La Cooperativa de Trab. de Educadores Ltda. Colegio San Simón, participa con mucho pesar el fallecimiento de quien fuera su proveedor de tantos años y ruega una oración en su memoria.
    • GUILLERMO ENRIQUE AGUERRE (Q.E.P.D.) Falleció el 18-05-2009.- Alberto Miceli, su esposa e hijas acompañan a Eduardito, Ana María y sus hijas, piden disculpas por no poder despedir personalmente a ese gran ser humano, honesto y desinteresado.
    • IRMA ALONSO Vda. de RODRIGUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 15-05-2009.- Rogelio y Pablo Sevoli, ruegan una oración en su nombre.
    • FELICIA HAYDEE ANTONINI (Q.E.P.D.).- Pirucha Antonini de Chiappe y Eduardo Chiappe, sus hijas: Marcela, Cecilia, Silvia y Enrique Martinenco, nietos, participan el fallecimiento de su querida prima Perlita.
    • MANUELA A. GUTIERREZ CLARK de CEPEDA (Hilda) (Q.E.P.D.) Falleció el 17-05-2009.- Sus amigos de muchos años Rosario Pérez Albizú de Portela e hijas, Lili Cataldi de Villa-Abrille, Alberto Fava y Mabel Ballarati e hijos, José Félix Villa-Abrille y Mona Gamboa Saraví e hijos, despiden con tristeza a Hilda, ofrecen oraciones en su memoria y acompañan a Chuchi y familia con el cariño de siempre.
    • MABEL ELSA ESPOSITO Vda. de SANCHEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 14-05-2009.- La Unidad Educativa "Monseñor Lodigiani" acompaña a su familia con profundo dolor y ruega oraciones en su memoria.
    • JUAN CARLOS GARAY (Q.E.P.D.).- Alberto y Chana Ortale, Lorenzo y Marisol Etcheverría deploran el fallecimiento de Carlitos y acompañan a Todi en tan penoso momento.
    • Dr. ALBERTO JULIO GARDELLA (Q.E.P.D.) Falleció el 17-05-2009 en San Luis.- Hermanos, cuñada, sobrinos, sobrinos políticos acompañan a su familia en este doloroso momento y lo recuerdan con amor.
    • MATIAS EMANUEL GILES (Q.E.P.D.) Falleció el 13-05-2009.- Su padre: Jorge O. Giles, su madre: Rosa N. Gómez, su abuela: María Villegas, su madrina; Lidia Gómez, sus tíos, tíos pols., primos, primos pols., primos segundos, allegados y ds/ds., participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron tumulados el 14-05-09, en el crio. privado Parque de la Gloria. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • FRANCISCO ALBERTO DEL GIORGIO (Q.E.P.D.) Falleció el 19-05-2009.- Sus hijos; Mirta, Francisco, Susana, Alicia, Teresa, María, Jorge y Manuel, sus nietos, nietos políticos, bisnietos y demás deudos, participan su fallecimiento. Galliano e Hijos Av. 53 Nº 1181 e/ 18 y 19 telfax: 451-7360,457-6290.
    • JUAN JOSE HERNANDEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 17-05-2009.- Roxana y Mariano Pérez de Eulate, participan con profundo dolor el fallecimiento del papá de nuestro amigo Sergio y ruegan una oración en su memoria.
    • JUAN CARLOS IBAÑEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 18-05-2009.- Estimada flia. Ibáñez, en nombre de óptica Araldi-Pensado y Personal hacemos llegar nuestras sinceras condolencias.
    • Sr. MARTINIANO LOZANO (Tito) (Q.E.P.D.) Su fallecimiento 17-05-2009.- Tus primas; Zulema Pinola Lozano, Tita Pinola Lozano, y su familia comparten la ausencia de nuestro Tito.
    • ANGEL HILARIO MANZUC (Q.E.P.D.) Falleció el 16-05-2009.- El Grupo Scout San José acompaña a su guía espiritual, el padre Daniel Manzuc, en este momento, siempre listo.
    • JOSE MELE (Q.E.P.D.) Falleció el 17-05-2009.- La Asociación de Gerontología y Geriatría del Gran La Plata, participa con profundo dolor del fallecimiento del sr. padre de nuestro miembro fundador Dr. Roberto Melé. Galliano e Hijos 53 Nº 1181 tel: 451-7360,457-6290.
    • RAMON EDUARDO RONCONI (Q.E.P.D.) 20-05-2008 - 20-05-2009.- Pichi, a un año de que Dios te llevó a su lado te recordamos con mucho cariño tu mamá, tus hermanos Ethel Carlos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos, siempre estarás en nuestros corazones, rogamos una oración en tu nombre.
    • NESTOR FRANCISCO SERRA (Q.E.P.D.) Falleció el 18-05-2009.- Su esposa; Nelly Aragón, hijos; Néstor, Alicia, Sergio y Miriam, hijos pols.: Elizabet, Rafaela y Fabián, nietos; Ariel, Fernando y Nicolás, María Belén, Lucas, Nahuel, Evelyn, Abigail y Tatiana, nieta pol.; Sandra, bisnietos: Tiziano y Benjamín, hermanas y d/d., participan su fallecimiento e inhumación, efectuada en el cementerio La Plata el 19-05-09. Empresa Los Hornos Sepelios Av. 66 Nº 1858 La Plata.
    • DOMINGO ALBERTO UMPIERRE (Q.E.P.D.) Falleció el 18-05-2009.- Su hno.: Norberto Blas, su hna. pol.: Mabel Sedan, su adorada sobrina: Luján Clide, su sob. pol.; Miguel Angel Albertuz, sus sobrs. nietos; Blas, Walmir y Norberto, sobrinas nietas pols.: Adelina, Luli y Karol, sobrina bisnieta: Agustina Albertuz de Castro, por tu dulzura te llevaremos por siempre en nuestros corazones y que sus restos fueron inhumados ayer en el crio. local. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
Recordatorios
    • JUAN FRANCISCO ARGENTI (Q.E.P.D.) Falleció el 20-05-1984.- 25 años para el recuerdo con el cariño de siempre sus hijos, nietos y bisnietos, ruegan y agradecen una oración en su memoria.
    • LUZ HAYDEE BARBERIS de BELLONE (Niní) (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2006.- En el día de tu cumpleaños, te recordamos y extrañamos como cada día, con mucho amor. Tu esposo: José, tus hijos: Bárbara y Miguel Enrique, tus nietos y tu hermana Lilí.
    • OSCAR RAFAEL NISII COCO (Q.E.P.D.) 20-05-2009.- Hace dos meses de su fallecimiento, mi vida, te extraño, gracias por haber permitido compartir más de 30 años junto a vos Titi, tu compañera inseparable, cariño Pa.
    • CATALINA GASPARI Vda. de RASETTO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-04-2009.- Mami: A un mes de tu partida tus hijos, nietos y bisnietos, ruegan una oración en tu memoria.
    • HUGO A. GIUDICI (Q.E.P.D.) Falleció el 20-05-2007 - 20-05-2009.- Al cumplirse 2 años de tu ausencia tu familia valora y recuerda con mucho amor el ejemplo de vida que nos diste, así también como esposo y padre ejemplar que fuiste para tus hijos, hijos políticos, nietos y bisnieta, oficiaremos una misa en tu memoria para tu eterno descanso. Día 20 de mayo a las 18 hs., Parroquia Rosa Mística sito 54 e/ 22 y 23.
    • Arq. RODOLFO MORZILLI (Q.E.P.D.) Falleció el 20-05-2004.- Tu querida presencia sigue viva en nosotros. Tu familia y tus amigos.
    • EDGARDO PISCITELLI (Q.E.P.D.) 20-05-2005 - 20-05-2009.- A 4 años de tu ausencia, el dolor sigue siendo inconmensurable. El lazo de amor que permanece intacto en nosotros, nos aporta la fuerza para lidiar con las dificultades que nos plantea la vida. Agradecemos el afecto y el apoyo de los que genuinamente te quisieron y nos acompañan cotidianamente. Tu esposa e hijos.
    • LUIS ALBERTO POCH (Q.E.P.D.) Falleció el 20-05-1999.- Al cumplirse diez años de tu partida tu presencia está con nosotros y te recordamos siempre. Tus hijos Andrea, Adriana y Jorge, hijo político y sus nietos.
    • JOSE ALDO VIÑAS (Q.E.P.D.).- Su ausencia ha dejado un vacío y un dolor muy grande, gracias por su cariño y sus consejos, usted ha sido mi padre, estará siempre en mi corazón. Su hija en el afecto Mónica Escudero.
    • JOSE ALDO VIÑAS (Q.E.P.D.).- A un mes de tu partida te recuerdo con mucho amor y siempre seguirás estando presente, gracias por tantos años compartidos, tu compañera María Rita Lucero.