Sepelios

• CARMEN VENANCIA ABAL de COLICIGNO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Su esposo: Vicente Colicigno; sus hijos: Eduardo Jorge y Oscar Calistro; hijos políticos, nietos y bisnietos invitan a acompañar sus restos hoy, 10:45 hs. al cementerio local. Velatorio: 53 Nº 1177. Dto. "B". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360.
• ARMANDO CARLOS ABREGO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Su esposa: Ana María Supera; hijos: María Alejandra, Juan José y Luis Emilio; hijos políticos, nietos, amigos y demás familiares participan su fallecimiento y que sus restos serán trasladados al cementerio Parque Iraola hoy a las 11 hs. Dto. velatorio 57 e/5 y 6. Se ruega no enviar ofrendas florales, a cambio destinar su importe equivalente a obras de caridad. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
• ARMANDO CARLOS ABREGO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Los compañeros de la Aduana de La Plata y el SUPARA acompañan a Luis y su flia. en este difícil momento y ruegan una oración a su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos 57 e/5 y 6.
• TOMAS EMILIANO ANACHURI (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Sus papás: Yésica Vedia y Ricardo Anachuri; sus hermanas: Micaela y Aylén Anachuri; sus abuelos: Basilio Vedia y Velarmina Vázquez; tíos, primos, familiares y la DIBA, participan su fallecimiento con profundo dolor e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque de Berisso hoy a las 09:30 hs. Velatorio Dto. "1". Montevideo Nº 2630, Berisso. Tel/fax: 461-2565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
• JUAN CARLOS CASCALLARES (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Su esposa Amelia Borda de Cascallares, sus hijos, hijas políticas, nietos, hnos., hnos. pcos., sobrinos, primos y demás deudos participan su fallecimiento con profundo dolor y que sus restos serán inhumados hoy a las 9,15 hs. en el cetrio. de Magdalena p/responso en la iglesia local. Sala Velatoria B Emp. Delovo hnos. s.c. Calle Rivadavia nº 622 Magdalena.
• HILDA ELENA CORDOANO Vda. de LANCIOTTI (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Sus hijos: Jorge, Alejandro, Osvaldo, Gustavo; sus hijas políticas, nietos, sobrina, su hna.: Lisa, y demás deudos, invitan al sepelio e inhumación a efectuarse en el cementerio La Plata hoy a las 10:15 hs. Velatorio: Av. 66 Nº 1858 Los Hornos Sepelios. La Plata. Tel/fax: (0221)456-0973.
• NORBERTO GUILLERMO CUENCA (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Los compañeros de su hija María José: Mónica Pintos, Verónica Cortes, Miriam González, Marisa Rodríguez, Andrea Correa Pavón, José Di Iorio, Griselda Gotelli y Verónica Nani acompañan a ella y a su familia en este difícil momento. Sepelios Dei. 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
• NORBERTO GUILLERMO CUENCA (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Su esposa: Mercedez Elba Salas; hijos: María José, Marcela y Martín Cuenca; hijos pcos.: Marcelo Apestegui, Martín González y Luján Galvani; sus nietos: Matías, Micaela, Juan Cruz, Tomás, Mauro y Valentino y d/d participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 11:15 hs. Sala velatoria "A". Sepelios Dei. 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
• JUAN ESCUDERO MANZANO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Su esposa: Mirna Ana Canas; sus hijos: Luis Alberto y Juan Carlos; sus hermanas: Encarnación y Carmen; sus hermanos políticos: Celso, Elba, Luisa y Mary; sobrinos, sobrinos políticos y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 10 horas. Casa velatoria calle 39 Nº 534 dto. A. Servicio fúnebre de Empresa Ruiz e hijos calle 39 e/ 5 y 6 telfax: 421-7544.
• Sr. JUAN BAUTISTA PISANO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Directores y empleados de la Caja de Odontólogos de la Pcia. de Bs. As. lamentan con profundo pesar el fallecimiento del sr. padre de la sra. Silvia Pisano, Jefa de Secretaría de la Institución, y acompañan a toda su familia en este lamentable momento, rezando una oración por el eterno descanso en paz del sr. Pisano. Velatorio Galliano e Hijos 53 e/18 y 19.
• JUAN BAUTISTA PISANO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Su esposa: Claudia Pintos; sus hijos: Silvia y Juan Alberto; hijos políticos; Reinaldo Valsecchi y Silvia Hiriart; nietos: Agustina, Daniela, Guido Valsecchi y Florencia Pisano; hermanos políticos: Héctor Pintos y Betty Reinoso; sobrinos, amigos, vecinos y d/deudos participan con profundo dolor su partida. Sus restos son trasladados hoy 09:45 hs. al c/local. Velatorio: 53 Nº 1177. Dto. "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360.
• JUAN BAUTISTA PISANO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Compañeros de trabajo, personal, pacientes y padres de CRIDEM y Asociación Ceferino Namuncurá acompañan al querido Dr. Juan y familia por la pérdida de su sr. padre. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360.
• JUAN BAUTISTA PISANO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- La empresa L.M.A. Servicios Industriales S.R.L. acompañana en este doloroso momento a su hija y a nuestro contador Reinaldo Valsecchi y familia. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360.
• JUAN BAUTISTA PISANO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Directivos y personal de CEREDIP acompañan afectuosamente al Dr. Juan Pisano y familia en este difícil momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360.
• EVELIA CLOTILDE ORTIZ DE URBINA de FARIAS (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Su esposo: Armando Farías; hijos: Cristina, Enrique y Julián Farías; hija pca.: Cristina Atala; sus nietos, nietos pcos., bisnietos, hermanas, hnos. pcos., sobrinos y d/d participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque Iraola hoy 12:15 hs. Sepelios Dei. 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
• EVELIA CLOTILDE ORTIZ DE URBINA de FARIAS (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- El barrio con quien compartiste tu vida y tu familia siempre te recordará. Tus vecinos y amigos participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan en este difícil momento a su familia. Sepelios Dei. 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
• MARIA MATILDE VELASQUEZ Vda. de CASTRO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Su hija: Ana María Castro; su hijo pco.: Rómulo Tello; sus nietos: Alfonsina, Carlos Alberto, Leonardo, Agustina, Mariela, Mariano, Emiliano, Alejandro y Lourdes; hermanas: Elsa y Susana Velásquez; sobrinos, sobrinos pcos. y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local, 9:30 horas. Sala Gamma. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.

Participaciones

• ETHEL C. ABBOTT de BALLVE (Q.E.P.D.) Falleció en Virginia (EE UU)el 26-09-2008.- Nélida C. Marchetti Vda. de Sisti y familia, participan el deceso de su queridísima amiga Ethel, a quien llevarán en su corazón y en su recuerdo para siempre, por ser un ejemplo de cariño maternal, donosura, gentileza, fortaleza de carácter, caridad cristiana, y alegre amistad. Se resará una misa por el eterno descanso de su alma, hoy a las 11 hs. en la Basílica San Ponciano. 48 Diag. 80 y 5.
• ETHEL CATALINA ABBOTT de BALLVE (Q.E.P.D.) Falleció en los Estados Unidos el día 26-09-2008.- Sus sobrinos: Ricardo Angel, Jorge Hugo y María Elena Lelli participan con profunda tristeza su fallecimiento y acompañan a sus hijos en tan doloroso momento, rogando una oración en su memoria.
• LUIS MARIA ARAMBURU (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Tus sobrinos: Rita Figliozzi, Jorge Ponce e hijos; Laura Figliozzi, Juan Manuel Micheli e hijos y nietos; Mario Figliozzi, María Carreras e hijos, Martín Figliozzi e hijos y Lidia Figliozzi acompañan a Beatriz, Soledad, Fernanda, Carolina, Rosario, Juan Manuel y Manolo con mucho amor. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10 telefax 421-0375/421-5510.
• LUIS MARIA ARAMBURU (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Tus sobrinos: Luz, Tato e Isidoro; tus sobrinos nietos: Teo, Mora, Inti, Isidoro y Emiliano te despedimos con amor y acompañamos a tu familia. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10 telefax 421-0375/421-5510.
• LUIS MARIA ARAMBURU (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Omar, Rosita, Julián, Eliseo y Augusto Castrillo y Celina Sabatini acompañan a Beatriz y familia Aramburú en el dolor. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10 telefax 421-0375/421-5510.
• LUIS MARIA ARAMBURU (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Su hermano Domingo Julio Aramburú; sus sobrinos Valentina y Ernesto, y Olga Coppola Amadeo participan con profundo dolor su fallecimiento, acompañan a su familia en este doloroso momento y ruegan una oración en su memoria.
• MARIA CRISTINA CIACERA (Q.E.P.D.) Falleció el 24-09-2008.- Coca Maceroni y flia. acompañan a María Laura, Juan Manuel, Nicolás y flia. en este doloroso momento.
• CAROLINA LUZ DOMINGUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 23-09-2008.- Familia Vacheramd participa con profundo dolor la partida de Carolina, acompaña en este momento a la familia Domínguez.
• OTTO KASS GRAF .- Tus compañeros y amigos de Coleccionistas Platenses te acompañan en este momento.
• ISMAEL OSCAR GUTIERREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Su esposa: Mirta; sus hijos, nietos, sus amigos de siempre: Negro y Mabel, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Parque de Berisso. Empresa Tabera Administración Bossinga 653. Tel/fax: 469-2493, Ensenada.
• SATURNINA LUNA Vda. de ABOLIO (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Sus hijos: Norma, Domingo, Margarita, Liliana, Yolanda y Héctor; hijos pcos.: Juan, Olga, Rosa y Carlos; nietos, bisnieto y tataranietos; hermanos: Hermelinda y Julio Luna; sobrinos y d/d participan su fallecimiento y que sus restos fueron cremados en el cementerio Parque de la Gloria ayer 9:45 hs. Servicio a cargo de Aval Sepelios. 35 bis e/122 y 123 Ensenada. Telefax: 4219080. Tel: 4233061/4229545.
• MARIANO SOCORRO MAIDANA (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Su esposa: Antonia Cardozo; sus hijos: Julio César y Marcelo Antonio Maidana; sus hijas pols.: Viviana Avila y Norma; sus nietos: Mariano Nahuel, Yanet Ivana, Cintia, Mailén, Maxi y Melani; sus hnos.: Pablo, Ramón, Cornelio, Salvadora, María y Gregorio Maidana; sus hnos. pols., sobrinos y ds.ds. participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron trasladados ayer al crio. Parque Iraola. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
• JOSEFA MUTUBERRIA de ZUBIETA (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Su hijo Santiago Zubieta, hija Pca. María del Carmen Oyhanburu; nietos Santiago, Gustavo y Gabriel Zubieta, nietas pcas. Roxana, Florencia y Eliana; bisnietos, Alvaro, Consuelo, Joaquín, Maite y Ainoa, hnos., hnos. pcos. sobrinos y d/deudos participan su fallecimiento con profundo dolor y que sus restos fueron inhumados el día sábado a las 17 hs. en el cterio. de Bme. Bavio. Empresa Delovo Hnos. S.C. tel/fax 02221-452431 delovohnos@hotmail.com.
• JOSEFA MUTUBERRIA de ZUBIETA (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Domingo Amondarain y flia., participan su fallecimiento y acompañan a toda su familia con profundo dolor. delovohnos@hotmail.com.
• RICARDO PEREYRA (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Portillo, Meme, Mimi, Liliana, Mary, Celina, Leda, Marta, Marisa y Alicia Tenaglia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido vecino, acompañan a su familia y ruegan una oración en su memoria.
• RICARDO ESTEBAN PEREYRA (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Sus ex compañeros de Tornería del ex. F.C. Provincial acompañan a su familia y ruegan una oración a su memoria. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360.
• LUISA QUARESMA Vda. de RUBINO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-09-2008.- Sus hijos: José Antonio, Roberto Orlando y Ana María; hijos políticos: Carmen Gardella y César Martínez; nietos: Roberto y Guillermo Rubino y Lucía Martínez; sobrinos, sobrinos políticos y demás deudos participan su fallecimiento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360.
• MARIA M. RAMOS de TOLOSA (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Sus hijos: Sara Zunilda, Luis Enrique, Carlos; su hermano: Manuel; sus nueras: Olga, Carmen Luiza; yernos: Horacio y Oscar; sus nietos: Damián, Ariel, Mónica Miriam, Horacio Alejandro, Hugo, Daniela, Silvia, Cecilia, Javier Matías, Nora, Daniel, Diego, Leandro y nietos políticos. Viejita te fuiste a tu lugar, ­te amamos! Aunque te veíamos poco, ­vos te llevaste el por qué! 27-09-08.
• CORRADINO MARRAFFINI SABATINO (Q.E.P.D.) Falleció en Verónica el 27-09-2008.- Sus hijos: Lina, Carmelo, Gabriel, Ana y Liliana; hijos pcos.: Arturo Lizarralde, Rubén Laureyro y Carmen; nietos, nietos pcos., bisnietos, Daniel Lizarralde y familia, demás familiares, amigos y vecinos de Verónica participan con profundo dolor su fallecimiento rezando una oración por el eterno descanso de su alma, acompañando sus restos al cementerio local ayer sábado 27 a las 16:30 hs. Previo responso en la sala velatoria COTAOSPAV Sepelios.
• VICTORIANA SOSA Vda. de OCCHIPINTI (Q.E.P.D.) Falleció el 26-09-2008.- Su hijo: Omar Occhipinti; hijos pols.: Olga, Yoli, Alicia, Adela y Coco Rodríguez; nietos, nietos pol., bisnietos, sobrinos, sobrinos nietos, participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron inhumados ayer, en el crio. local a las 11:00 hs. Servicio fúnebre a cargo de Cuadra Sepelios. 72 Nº 916 e/13 y 14. Telefax: 4518181.

Recordatorios

• FANY FRIDMAN de HALPERN (Q.E.P.D.) 28-09-2007 - 28-09-2008.- Fany, hace un año que la extraño mucho. Emelina.
• FANY FRIDMAN de HALPERN (Q.E.P.D.) 28-09-2007 - 28-09-2008.- Mami, estás en nuestro corazón. Te extrañamos mucho. Tus hijos Sandra y Daniel y tus nietas Miranda y Martina.
• IRMA MORALES Vda. de POMETTO (Q.E.P.D.) Falleció el 27-08-2008 al 27-09-2008.- A un mes de tu partida te recordamos con cariño, Nélida y José Luis.
• VICTOR PERALTA (Q.E.P.D.) 28-08-2007 - 28-08-2008.- Estás siempre en todas partes, siempre estás en nuestros pensamientos. Nos dejaste una herida muy difícil de cerrar, te buscamos en todas partes y no te encontramos. Aunque el tiempo pase y no te tengamos, siempre estarás con nosotras. Te queremos. Tu esposa, hija y tus nietas May y Day que siempre te admiraron por ser un hombre luchador de la vida.
• MARTINA PINTO (Q.E.P.D.) 01-05-2008 - 28-09-2008.- Se nos hace muy difícil olvidar tu sonrisa, tus travesuras, tus ganas de jugar... Hoy, en el día de tu cumple, estás presente más que nunca en nuestros corazones. Te queremos y te recordamos con mucho cariño. Las seños del jardín maternal Las Palomitas.
• RAUL HENRY ROBUSCHI (Negro) (Q.E.P.D.) Falleció el 28-09-1994.- Queremos decirte aunque pasen los años, siempre te extrañamos, en tu catorce aniversario, vivo estás en el recuerdo de los que tanto te queremos. Tu esposa, hijos, nietos, hermana y demás familiares.
• ANGELA ELENA TARLING de TORRES (Lala) (Q.E.P.D.) 28-09-1988 - 28-09-2008.- Se cumplen 20 años de su fallecimiento. Como siempre está presente en nuestras vidas, evocando sus enseñanzas... su creatividad... su cariño incondicional... Hijos, nietos, bisnietas y familiares la recordamos con amor y rogamos oraciones en su querida memoria.

Misas

• Dr. EDUARDO NESTOR GONZALEZ ROJOS (Q.E.P.D.) 29-09-2007 - 29-09-2008.- Querido Edu, seres como vos, no se van nunca, vives por siempre en nuestros corazones. Se rezará una misa hoy a las 20 hs. en el Carmelo. Calle 45 y 16. Tu familia.