Diario El Día de La Plata

miércoles | 22.08.2007
Sepelios
    • ZULEMA HAYDEE CAPITANIO de ALMADA (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Su esposo: Ruben N. Almada, hijos: Hugo, Edgardo, Silvia y Daniela, hijos pols.: Liliana, Juan Carlos, Analía y Edgardo, nietos: Gisela, Cristian, Gimena, Yanina, Florencia, Gonzalo y Milagros, nieto pol.: Cristian, bisnietos: Ivan y Lara, hermanos: Nelly, Beba y Marta, hnos. pols.: Roberto, Roque, Horacio, Rosa, Lita, Negrito y Ada, sobrinos, sobrinos nietos y demás deudos, invitan al sepelio en crio. local, el velatorio dará comienzo a las 17 hs., y sus restos serán inhumados mañana a las 9 hs., Betti Sepelios, 46 Nº 871 e/12 y 13. Dto. Omega. Tel. 4217477.
    • MANUEL ARCA CASTRO (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Su hija: Emilia Arca; sus nietos: Mariana y Alejandro Martín Heredia; su nieta política: Marcela Ledergerber y d/d participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 8:20 hs. en el cementerio Parque de la Gloria. Del Plata Sepelios 1 y 530, telefax: 421-3243, La Plata.
    • MARIA OLGA GARCIA FERNANDEZ Vda. de GRANA (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Susana Mendy de Albina e hijos participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Casa Osácar S.A. Calle 56 entre 9 y 10. Telefax: 421-5510/0375.
    • JORGE E. GONZALEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- El Consorcio de Propietarios de calle 12 Nº 1243 acompaña a Claudia y demás familiares en este doloroso momento.
    • PEDRO OMAR LOPEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Sus padres: Celedonia Andrade y Pedro José López, su hermana: María Isabel López, hno. pol.: Luis Basualdo, tíos, sobrinos, sobrinos pols., y demás deudos, participan su fallecimiento con profundo dolor e invitan a acompañar sus restos al crio. Parque Iraola, hoy 08.30 hs., velatorio Dto. A., calle 11 esq. 163. Berisso. Telfax. 4612565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • JORGE EDDIE GONZALEZ PEREGO (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Sus hijas: Claudia y Mónica González, hijo pol.: Adolfo V. Saraví Pianazza, nietos: Alvaro, Juan Pedro, Amparo, Pilar y Felipe Saraví González y d/d, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. local hoy 12.15 hs., Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Telfax. 4517852.
    • IRMA HAYDEE SOSA Vda. de GONZALEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Sus sobrinos: Raúl Manuel Sosa, Nany Sánchez, Martín Sosa y Marco Sosa, hermana pol.: Raquel González, sus primos: Luisa Casulo, Marta y Cristóbal y d/d, participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy 12 hs., al c/l, sala velatoria calle 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Telfax. 483-1500/ 4211500.
    • NESTOR RAUL TORRES (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Su esposa: Lilia Mabel Leguizamón; sus hijos: Vanesa, Silvina, Gonzalo y Diego Torres; su hija política: Pamela Godoy; su nieta: Lucía; su hermano: Rubén Enrique Torres; su hermana política: Argentina Leguizamón; sobrinos y demás deudos invitan sepelio cementerio local, hoy a las 9:15 horas. Velatorio: 53 Nº 1177, depto. "C". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360.
    • NESTOR RAUL TORRES (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Familia Buzali, despide con profundo dolor a su querido amigo. Sepelio crio. local hoy a las 09.15 hs., velatorio 53 Nº 1177. Dto. C. Galliano e Hijos, Av. 53 Nº 1181 e/18 y 19. Telfax. 4517360.
    • NESTOR RAUL TORRES (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Las amigas de su hija Silvina: Mónica, Marcela, Cecilia, Patricia D., Verónica, Marilu, Claudia, Pato, Elsa, Mariana C., Mariana G., Marcela B., Daniela, Patricia S., y Paulina, la acompañan a ella y su familia en este doloroso momento, sepelios crio. local, hoy a las 09.15 hs., velatorio, 53 Nº 1177. Dto. "C". Galliano e Hijos. Av. 53 Nº 1181 e/18 y 19. Telfax. 4517360.
    • NESTOR RAUL TORRES (Q.E.P.D.).- El Club Aeromodelista La Plata, participa con profundo dolor el fallecimiento del hermano de nuestro amigo y socio Ruben, acompañandolo en tan difícil momento.
    • MARIA OLGA GARCIA FERNANDEZ Vda de GRANA (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Sus hijos José Manuel, Jesús Marcelino y Carlos Alberto, sus hijas políticas Ana Inés, Graciela, sus nietos Luciana, Matías, Ximena, Cristian y Santiago, sus hermanos Gumersindo (a), Charo (a), Alicia (a), sus hermanos políticos Samuel y María Rosa, Elena y Carmen, sobrinos, primos y demás deudos participan su fallecimiento y sus restos serán inhumados hoy a las 13.15 hs. Casa Osácar S.A. Calle 56 entre 9 y 10. Telefax: 421-5510/0375.
    • MARIA OLGA GARCIA FERNANDEZ Vda de GRANA (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Sus amigos Olida, María Burgos, José Alarcón y Antonio Marques participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Casa Osácar S.A. Calle 56 entre 9 y 10. Telefax: 421-5510/0375.
Participaciones
    • JOSEFINA CARMEN ANGELINO de COSTA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2007.- Círculo Atletas Veteranos Platenses, acompaña en el dolor a su esposo Domingo Jorge Costa, nuestro querido presidente honorario y ruega una oración en su memoria.
    • JUAN PEDRO ARRIETA (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Sus hijos Roberto, Ricardo y Graciela, sus hijos pols., Mirta, Diego y Carola, sus nietos Fernando, Emiliano, Gimena, Natalia, Ezequiel, María Paula, Rodrigo y Andrés, sus bisnietos, sobrinos y demás familiares, participan con profunda tristeza su fallecimietno y que sus restos fueron inhumados ayer en el crio. La Plata. Empresa Tabera Administración Bossinga 653 Telfax. 4692493 Ensenada.
    • JUAN PEDRO ARRIETA (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Bocha y familia Amato, participan su fallecimiento y acompañan a su querida amiga Graciela y a sus hijos María Paula, Andrés y Rodrigo en este difícil momento. Empresa Tabera Administración Bossinga 653 Telfax. 4692493 Ensenada.
    • RICARDO BALZARINI (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- El Colegio de Farm. de Eda. acompaña en este doloroso momento a la farmacéutica Adelma Cira Gatelli y flia.
    • JORGE ALBERTO BARRIENTOS (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Su esposa: Susana Olmedo, hijos: Patricia, Emilce, Marcelo, Adriana, Marisa, Silvina, Gerardo, Mariangele, Maximiliano, Mauro, Ignacio y Ximena, hijos pols.: Rodolfo, Claudio, Gabriela, Hugo, Ricardo, Gerardo, Gladys y Verónica, nietos: Franco, Pablo, Hugo Ramino, Julian, Noelia, Federico, Jeremias, Paula, Lucas, María Eugenia, Nicolás, Erica, Florencia, Rodrigo, Marianela, Sabina, Ricardo, Juan Ignacio, Catalina, Lautaro y Luciano, hnos.: Ruben, Roberto, Graciela y Chiquito, hnos. pols., demás deudos y Sto. Trabajadores Municipales de Berisso, participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer a las 12 hs., en el crio. P. de Berisso. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • JORGE FRANCISCO CESSARIO (Q.E.P.D.) Falleció el 18-08-2007.- El Administrador General de la Dirección de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires y el personal a su cargo participan con profundo dolor del fallecimiento del agente Jorge Francisco y acompañan a la familia en tan penoso momento.
    • ERNESTO OSVALDO CORVINO (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2007.- La Mutual del Personal de la Justicia Nacional participa el fallecimiento del integrante de la Comisión Directiva, acompaña a su familia y ruega una oración en su memoria.
    • NOEMI EDIT DESTRADE (Mimi) (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Su hermana: María Angélica Destrade (Nenée), su sobrina: María Rosa Leblanc de Polenta y familia y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración a su querida memoria. Servicio fúnebre Ruiz e Hijos, calle 39 e/ 5 y 6 telfax: 421-7544.
    • NOEMI EDIT DESTRADE (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Su amiga Miryam Caram, participa su fallecimiento y acompaña a María Angélica en tan lamentable pérdida, rogando una oración en memoria de su hermana.
    • ELIDA OFELIA DOVIGI Vda. de TROMBINI (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Dr. Enrique Triaca y familia, participan su fallecimiento y acompañan al Dr. Miguel Trombini y familia en estos momentos de dolor.
    • ELIDA OFELIA DOVIGI Vda. de TROMBINI (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Directorio del Instituto Central de Medicina, participa su fallecimiento y acompaña al Dr. Miguel Trombini y toda su familia en tal lamentable pérdida.
    • ELIDA OFELIA DOVIGI Vda. de TROMBINI (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Dres. Marinucci y familia, participan con profundo pesar su fallecimiento y comparten el dolor del Dr. Miguel Trombini y familia.
    • ELIDA OFELIA DOVIGI Vda. de TROMBINI (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Personal del Instituto Central de Medicina, participa con profundo pesar su fallecimiento y acompañando en su dolor al Dr. Trombini Miguel y familia.
    • ELIDA OFELIA DOVIGI Vda. de TROMBINI (Q.E.P.D.).- La Asociación de Profesionales del ICM acompaña al tesorero de la APIM Dr. Miguel Trombini y flia. en tan lamentable pérdida.
    • DORITA GARCES de SANTA CRUZ (Q.E.P.D.) Falleció el 17-08-2007.- Kikuka Mercader de Nievas y Darcy Mercader de Arias, despiden con tristeza a su entrañable amiga y ruegan por su descanso.
    • MATILDE ANA GATTONI (Tata) (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Sus hijos: Estela y Alberto; su hijo político: Walter Montes de Oca; sus nietos: Marisa, Gustavo, Rocío, Javier y Gabriel; bisnietos: Matías, Sebastián, Soledad y Melina, demás deudos participan su fallecimiento. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • CARLOS ALBERTO IRIARTE (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Su esposa: Eva Haydee López de Iriarte, hija: Gabriela, hijo pol.: Fredy Catacora, nietos: Carina, Nacho, Vale y Rocío, hermanos: César y Jorge, sobrinos, sobrinos pols., y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron cremados ayer en el crio. privado Parque de la Gloria, casa velatoria 24 Nº 673 Tel. 479398 / 4794708. Telfax. 4792598, linea directa sin cargo 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Rio Sepelios.
    • MABEL NIGRA de FILGUEIRA (Q.E.P.D.).- Acompañamos en su dolor a nuestra querida amiga, Haydee y flia., Ana María, Angélica, Irma, Estela, Matilde, Carmen, Beba, Quequeca, Negrita, Susana, Graciela, Delia.
    • ANGELA PASCUALA PERAZZO Vda. de IOSCO (Q.E.P.D.) Falleció el 18-08-2007.- Autoridades y compañeros del LEMIT, acompañan con profundo pesar a Omar A. Iosco y familia en tan difícil momento.
    • ISABEL PINTOS Vda. de ALONSO (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- El Vicepresidente de la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, Dip. Carlos Bonicatto, participa con profundo pesar su fallecimiento, acompaña al Dip. Carlos Alonso y familia en el dolor y pide una oración en su memoria.
    • ISABEL PINTOS Vda. de ALONSO (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- El Gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Ing. Arg. Felipe Solá participa el fallecimiento de la señora madre del señor Diputado Provincial, Carlos Alonso y ruega una oración en su memoria.
    • JORGE RAUL POURREUIX (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Directivos, cuerpo profesional y administrativo de Viviendas 18 de Julio participan del fallecimiento del señor padre de nuestro compañero y ruegan una oración en su memoria.
    • CLAUDIA BEATRIZ ROLLIE (Q.E.P.D.) 16-08-07.- Directivos, personal docente, no docente, asociación cooperadora, auxiliares y alumnos de la EEM Nº 31 de La Plata, acompañan a la familia de la docente Claudia Rollie en su dolor.
    • ALICIA NINA ROUX (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- En Viedma.- Su hermana Delma, su cuñado Juan, sus sobrinos Valeria, Javier, Mariela, su tía Noemí Témpera, primos y demás deudos, rezan por la paz de su alma.
    • LETICIA RUGGIERI Vda. de GENOVESI (Q.E.P.D.) Falleció el 18-08-2007.- Olga, Rubén, Alberto, Adriana Aldao, Adriana Itri, Ana, Alicia, Mabel, y Andrea acompañan a Luis y Claudia en este difícil momento.
    • HORACIO MANUEL RUIBAL (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2007.- Los integrantes del cuerpo de taquígrafos del Senado de la Provincia de Buenos Aires, acompañamos a Marta y familia en este momento y rogamos una oración en su memoria. Casa Osácar S.A., calle 56 e/9 y 19.Telfax. 4215510/0375.
    • HORACIO MANUEL RUIBAL (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2007.- Sus vecinos el Dr. José Alfredo Ferre y sra., y Juan Luis Scaringi y sra., participan su fallecimiento y acompañan a Marta y su familia en el dolor. Casa Osácar S.A., calle 56 e/9 y 19.Telfax. 4215510/0375.
    • HORACIO MANUEL RUIBAL (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2007.- Andrés V. Sautel, Mónica Bono, Andrés Francisco, María Trinidad, Santiago y Sebastián Sautel, Luisina y Federico Heffes, acompañan a Marta y sus hijos en este difícil momento por el fallecimiento de un entrañable amigo.
    • JOSE HORACIO SALAS (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2007.- Su hija: Liliana Salas, hijos pols.: Carlos López Torres y Mario Palma, sus nietas: Marité y Nadia López Torres, nietos pols.: Gabriel Braga y Cristian Aranguren sus bisnietos: Morena y Valentina, participan con profundo dolor su fallecimiento.
    • CARLOS NESTOR SANTICHI (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2007.- El Administrador General de la Dirección de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires y el personal a su cargo participan con profundo pesar del fallecimiento del agente Carlos Néstor y acompañan a la familia en el doloroso momento.
    • MIGUEL TESTA (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Su hija: Lydia Beatriz Testa, sus hijos pols.: Julio Lanfré y Mercedes Sande, nietos: Susana, Ana María y Marcelo Lanfré, Alejandra y Fabián Testa, nietos pols.: Leopoldo Estol, Victoria Güimil y Luján Andrade, bisnietos: Leopoldo, Mariana, Flavia y Santiago Estol, Rosario y Lourdes Lanfré, Catalina, Magdalena, Segundo y Tomás Testa y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración para su eterno descanso en Paz y que sus restos fueron inhumados ayer en el crio. Parque del Campanario. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/5 y 6.
    • MIGUEL TESTA (Q.E.P.D.) Falleció el 21-08-2007.- Sus hijos pols.: María Isabel Romano Vda. de Quiroga, Josefa Tedesco Vda. de Romano, Juan Carlos Romano y sra., sus hijos y demás familiares, participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/5 y 6.
    • MIGUEL TESTA (Q.E.P.D.).- Nelly González, Antonio Di Bastiano, Estela Delorenzi y Rogelio González e hijos, participan su fallecimiento, acompañan a su familia en este doloroso momento y ruegan una oración para el eterno descanso de su alma.
Recordatorios
    • HUMBERTO JUAN BARBERIS (Q.E.P.D.) Falleció el 31-08-1962 BARBARA PERELLO de BARBERIS (Q.E.P.D.) Falleció el 16-07-1975 LUZ HAYDEE BARBERIS de BELLONE (Nini)(Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2006.- Siempre en mi pensamiento. Lili Barberis de Moncaut.
    • MARIA ELVIRA EIZMENDI de MONTAGNARO (Corocha) (Q.E.P.D.) Falleció el 14-08-2007.- Su hija: María Graciela Montagnaro y familiares, participan su fallecimiento y que sus restos fueron cremados en el crio. Parque de la Gloria el día 15-08-07. Galliano e Hijos. 53 e/18 y 19.
    • MARIA LUISA MARINO de GASPARDI (Q.E.P.D.) MARIA ESTHER MARINO(Q.E.P.D.).- Madre y madrina. Las recordamos, hoy como todos los días, con el mismo amor que nos supieron brindar. Fueron ejemplo de vida y unión familiar. Un pensamiento, una flor y una oración a sus memorias.
    • OSVALDO B. NIZ (Q.E.P.D.) 19-08-2007.- Chuguelo: ahora que estás en el cielo también te tenemos en nuestros corazones; ahijada nieta: Sofía, y nietos: Nicolás, Ezequiel, Matías, Franco, Xoana, Yanina, Melina, Micaela, Magalí, Mía, Braian, y Darío; bisnietos: Gastón, Lucas y Gianna.
    • MIGUEL PEDONE (Q.E.P.D.) 22-08-2000 - 22-08-2007.- No estás lejos. Tu presencia siempre en nuestro viejo almacén junto a tus amigos, en el querido Club Náutico, en el Barrio, en la vida. Rosita y María Rosa.
    • HAMILTON MONES RUIZ (Q.E.P.D.) Falleció el 22-08-2000.- Esposa, hijos y nietos lo recuerdan siempre con cariño.