Diario El Día de La Plata

domingo | 20.08.2006
Sepelios
    • VERONICA ESTER MAIDANA (Q.E.P.D.) Falleció el 18-08-2006.- Su papá: José Facundo Maidana, hermanos: Delia Noemí, Maximiliano, Carlos, Macarena, Gastón y Juan Manuel, su novio: Juanjo, hno. pol.; Martín, su sobrino Mateo, tíos, primos y d/d. participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 11:15 hs. Sepelios Dei. Calle 12 Nº 1792 telfax: 451-7852.
    • PAZ ISAAC OSTROFSKY (Chule) (Z'L.) Falleció el 19-08-2006.- Esposa: Mery Slutzky, hijos: Marcos y Héctor Ostrofsky, hijas pols.: Diana Vasser y Lidia Rojt, nietos: Federico, Esteban, Adriana (a), Cecilia y Mariale, bisnietos: Lara y Kika, hermanos: Cacho y Cholo Ostrofsky, hermanos pol.: Cacho y Elisa Slutzky, Rebeca y Raquel, sobrinos y D./D. invitan a acompañar sus restos hoy a las 10:30 hs. al cementerio Israelita de La Plata Dto. velatorio calle 57 e/ 5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos telfax: 421-1500/ 483-1500.
    • PAZ ISAAC OSTROFSKY (Chule) (ZL)(Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Susana y Carlos Zyssholtz, Diana y Roberto Turiansky y Carmen y Carlos Fridman, acompañan a Marcos, Héctor y familias en este doloroso momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/5 y 6.
    • NELIDA ESTHER PESADO Vda. de ECHAVARRI (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Hijos: Marcelo y Ana María Echavarri, hijos pols.: Mónica Tufiño y Marcelo Fernández, nietos: Iñaki, Ximena y Rodrigo Echavarri y Santiago Fernández y D/D, participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy a las 13:15 hs. al cementerio Parque de la Gloria. Sala velatoria "Ceferino" calle 57 e/ 5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos telfax: 483-1500/421-1500.
    • NELIDA ESTHER PESADO Vda. de ECHAVARRI (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Sus sobrinos; Manuel Jurado Moreno y Graciela Fuente, hijos; Juan José, Javier, Laura y Verónica, hijos pols., y nietos participan con profundo dolor su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos calle 57 e/ 5 y 6.
    • NELIDA ESTHER PESADO Vda. de ECHAVARRI (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Tus amigos: Nelly Bonin, Daniel Nuesch, Mara Torres y Hugo Azar, participan su fallecimiento, acompañan a la familia en este difícil momento y les enviamos todo nuestro amor incondicional. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos telfax: 483-1500/421-1500.
    • Esc. NELIDA ESTHER PESADO Vda. de ECHAVARRI (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Mirta Hebe Laurencena de Arrambide, sus hijos Ruben y Marcelo, sus hijas pols.: Mónica y Silvia y sus nietos Lorena, Romina, Ayelen, Gonzalo y María Belén, participan el fallecimiento de su querida amiga Nelly rogando una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/5 y 6.
    • Esc. NELIDA ESTHER PESADO Vda. de ECHAVARRI (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Los amigos de su hijo: Marcelo: Jota y Marita, Alicia y Fredy, Daniel y Mabel, Oscar y Alicia, Jorgin y Sisi, Carmen y Carlitos, Araceli y Manuel lo acompañan en este doloroso momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, Telfax: 483-1500 / 421-1500.
    • Esc. NELIDA ESTHER PESADO Vda. de ECHAVARRI (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- María S. de Malagamba y familia, participan el fallecimiento de su querida amiga Nelly y acompañan a Marcelo, Anita y familias en este difícil momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/5 y 6.
    • OMAR PICATTO (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Su esposa: Teresa, sus hijos: Mónica y Flavio, sus nietos: Lautaro, Lucas, Malen y Lilen, sus hijos pols.: Alejandro y Mariana, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria e invitan al sepelio en crio. Parque del Campanario. No se realiza velatorio, hoy 10.30 hs., Betti Sepelios, City Bell. Cno. Crio. y Rvia. Te. 4803787.
    • OMAR PICATTO (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Tus sobrinos: Mario, Susana y flia., te recordarán con cariño, ruegan a Dios por tu descanso y por el reencuentro con tus seres queridos que te precedieron, rogando una oración por tu memoria, no se realiza velatorio, invitan al sepelio en crio. Parque del Campanario, hoy 10.30 hs. Betti Sepelios, City Bell. Cno. Crio. y Rvia. Te. 480-3787.
    • OMAR PICATTO (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Omar Flores, Ana y sus hijos, participan con profundo dolor la pérdida de su entrañable amigo y acompañan a Tere, Moni, Ale, Flavia y Mariana en este momento tan difícil, no se realiza velatorio, invitan al sepelio en crio. Parque del Campanario, hoy 10.30 hs., Betti Sepelios, City Bell. Cno. Crio. y Rvia. Te. 4803787.
    • TERESA RUGÑA Vda. de ORSI (Mamo) (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Falleció a los 96 años.- Sus hijos: Olga Orsi y Juan Carlos Yorio, sus nietos: Marcelo y Cecilia Yorio, Marcela Carullo y Oscar Cassata, sus bisnietos: Santiago y Martina Yorio, Gonzalo y Gastón Cassata, sobrinos, sobrinos pols., y demás deudos, piden una oración a su memoria e invitan sepelio crio. local hoy a las 09.15 hs., Velatorio 53 Nº 1177, Dto. "A". Galliano e Hijos. Av. 53 e/18 y 19. Telfax: 451-7360.
    • MARIA DE LOS ANGELES SALAS Vda. de GRIZIA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Su madre: María de las Mercedes Pereyra Vda. de Salas, hijos: María Graciela, Carlos Alfredo, María de los Angeles y Estela Maris, hijos pols.: Claudio Liciaga y Mauricio Pallicer, sus nietos: Laura, Lucía, Camila, Julián, Manuel, Martín y Matías, sus hnos.: Mercedes, Andrés, Graciela y Lucrecia, hnos. pols.: Guillermo Cuenca, Enzo Iacobellis, Hugo Pelliza y Estela Martínez, sus sobrinos, sob. pols., y sob. nietos, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan acompañar sus restos al crio. Parque de la Gloria hoy 12.15 hs., Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Telfax: 451-7852.
    • MARIA DE LOS ANGELES SALAS Vda. de GRIZIA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- La Comisión de Deportes del Consejo de la Tercera Edad de la Municipalidad de La Plata, participan su fallecimiento y acompañan a su madre María de las Mercedes en su dolor, sus restos serán cremados en el crio. Parque de la Gloria partiendo hoy 12.15 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Telfax: 451-7852.
    • RODOLFO JULIO SANSONE (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Su esposa: María Elena Perez, hijos: Guillermo Alejandro y Eduardo Fabian, hijas pols.: Aldana Coronel y Nerina Tomaghelli, nietos: Wanda, Martina y Gina, hermanos; Rubén Sansone, hermanos pols.: Marcos Alfredo y José Luis Perez y María Tirao, sobrinos, sobrinos pols., y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque Campanario hoy a las 8 hs. Sepelios Dei. Calle 12 Nº 1792 telfax: 451-7852.
    • RODOLFO JULIO SANSONE (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Flia. Tomaghelli: Hugo y Nené, Hernán, Gisela, Martina y Juan Pedro, participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a Eduardo y flia. Sus restos serán inhumados en el cementerio Parque del Campanario partiendo hoy 8 hs. Sepelios Dei. Calle 12 Nº 1792 telfax: 451-7852.
    • RODOLFO JULIO SANSONE (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Raúl y Cielo Fernández, Jorge y Mónica Sansone, Hugo y Perla Capdebarthe participan el fallecimiento de su tío Rodolfo y ruegan una oración en su memoria, sus restos serán inhumados en el crio. Parque del Campanario partiendo hoy a las 8 hs., Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Telfax: 451-7852.
    • RODOLFO JULIO SANSONE (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Su hermano: Rubén Roberto Sansone, hna. pol.: María Isabel Tirao y su sobrina: María Laura Sansone, participan su fallecimiento y acompañan a Elena (Negrita). Guille y Eduardo. Sus restos serán inhumados en el cementerio Parque Campanario partiendo hoy 8 hs. Sepelios Dei 12 Nº 1792 telfax: 451-7852.
    • RODOLFO JULIO SANSONE (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- El personal de Cobranzas de Sum. S.A., participan su fallecimiento y acompañan a Guillermo y familia. Sus restos serán inhumados en el cementerio Parque del Campanario partiendo hoy 8 hs. Sepelios Dei 12 Nº 1792 telfax: 451-7852.
    • MICAELA SILVA de RODRIGUES (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Cicop Regional La Plata, Berisso y Ensenada, acompañan a sus familiares en el dolor.
    • MICAELA ISABEL SILVA Vda. de RODRIGUES (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Sus hijos: María Isabel, Amilcar Sebastián, César Alberto, hnos.: Margarita Hipólita, Secundino Demetrio, Feliciana Juana, nietos: Virna, Romina, Nahuel, Constansa, Nicolás, Manuel, Joaquin y Agustín, hijos pols.: Emma Beatriz Burigoito, Raúl Romero, hnas. pols.: Celina Ruiz e Hilda Dumon, participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados el día de hoy en el crio. local a las 09.30 hs., Casa Osácar S.A., 56 Nº 735. Te. 421-5510.
Participaciones
    • NICOLAS DAMIS (Q.E.P.D.) Falleció el 17-08-2006.- El personal directivo, docente y no docente de la Nueva Escuela Argentina y Colegio Secundario La Plata, acompañan a su Directora General Ofelia Damis y familia en este momento. Betti Sepelios, 46 Nº 871. Te. 4217477. City Bell. Cno. Crio. y Rvia. Te. 4803787.
    • FEDERICO JULIAN GUERRERO (Q.E.P.D.) Falleció el 19-08-2006.- Su esposa: Elida Di Massino, su hijo: Edgardo Guerrero, hija pol.: Patricia Sánchez, nieta: Aixa, hnos., hnos. pols., sobrs., y d/d, participan de su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el c/l Empresa Avenida Telfax: 451-9712 La Plata.
    • BEATRIZ HAYDEE IPARRAGUIRRE (Q.E.P.D.) Falleció el 18-08-2006.- Sus hermanos: Juan José, Jorge Aníbal y Nelba Iparraguirre, hermanos pols.: Angel Eduardo Spirito y Mabel Fittipaldi, sobrinos: Leonel, Andrea, Julieta, Marisol y Paola Spirito, Gabriela Iparraguirre, Mariano Eyler y Silvina Nitoli, sobrinos nietos: Jhonatan y Diego Spirito, Lucas y Francisco Eyler y d/deudos participan su fallecimiento. Galliano e Hijos. Av. 53 e/18 y 19. Telfax: 451-7360.
    • ZULMA AZUCENA MASMELA Vda. de MORZILLI (Q.E.P.D.) Falleció el 18-08-2006.- Sus hijos: Juan Pablo, Alberto Eduardo y Mariana, hijos pols.: Lorena y Julio, nietas: Marianela y Anna Lucía, hermana: Renne, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Galliano e Hijos. Av. 53 e/18 y 19. Telfax: 451-7360.
    • JUANA MODLINSKA Vda. de DRAGOWSKI (Q.E.P.D.) Falleció el 18-08-2006.- La Unión Polaca de Berisso, participa con profundo dolor el fallecimiento de una de las socias más antiguas de esta institución y acompañan a su hijo José y familia en este doloroso momento.
    • MAGDALENA G. NOBILE Vda. de CANTIRAN (Q.E.P.D.) Falleció el 18-08-2006.- Querida Amalia, te acompañamos en este difícil momento, con todo cariño un abrazo de Fede, Flor, Juanma, Fer y Marito Díaz.
    • MAGDALENA GREGORIA NOBILE Vda. de CANTIRAN (Q.E.P.D.) Falleció el 18-08-2006.- Ana Mosora y familia, participan con profundo dolor su fallecimiento y rezan una oración en su memoria.
    • MARIA IGNACIA RODRIGUEZ Vda. de BARRIOS (Q.E.P.D.) Falleció en Verónica el 19-08-2006.- Sus hijos: Juan Ignacio, Pedro Felipe, Pascual, Rosa, Juana, Elsa, Celina, Luis y Luisa, hijos pols., nietos, bisnietos, tataranietos, sobrinos, demás familiares, amigos y vecinos de Verónica, participan con profundo dolor, su fallecimiento, rezando una oración por el eterno descanso de su alma, acompañando sus restos al crio. de Verónica ayer sábado 19 a las 18 hs., previo responso en la sala velatoria. COTAOSPAV Sepelios.
Recordatorios
    • Prof. CARLOS M. BUSTAMANTE (Q.E.P.D.) 20-08-1999 - 20-08-2006.- Querido Carlitos: a siete años de tu ausencia te recordaremos con todo cariño por tu bondad, tu capacidad para brindar afecto y comprensión a todos los que te conocían y proteger a tus seres queridos. Rogamos una oración a tu memoria. Elvira, Gisela, Cari, Randy, Luis, Benito, Moro, Martino y Ulises.
    • SARA ESTER CIUPIAK de DUMM (Perla) (Q.E.P.D.) 20-08-2005 - 20-08-2006.- Al cumplirse el primer aniversario de su temprana partida hacia el reino de nuestro padre celestial, su esposo: Carlos Raúl Dumm y su hijo: Carlos Jorge Dumm, invitan a la misa que en homenaje a su querida memoria se oficiará en la Iglesia San Roque. Calle 7 e/ 39 y 40 - el 20/08/2006 a las 11 hs. rogando que su alma descanse en paz junto a nuestro Señor.
    • DOLLY EDER CURTI de RODRIGUEZ (Q.E.P.D.) 20-08-2005 - 20-08-2006.- Su esposo, Basilio R. Rodriguez, sus hijos Paula y Silvina Rodríguez, Javier Igal, Marcelo Carrera y su nieto Thomas Igal, invitan a familiares y amigos a recordarla en una misa que se llevará a cabo hoy a las 19 hs. en la Basílica San Ponciano.
    • DOLLY CURTI de RODRIGUEZ (Q.E.P.D.) 20-08-2005 - 20-08-2006.- Querida Dolly: Todos los martes seguimos encontrándonos contigo, para seguir disfrutando de tu bondad, inteligencia de tu fineza espiritual. Ana, Carmen, Graziella, Luisita, Nélida.
    • VICTORIA DAMIA de DICOSIMO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-07-2006.- Marta y Vilma, amigas de su hija Toti, ruegan y elevan una oración en su memoria.
    • NELLY VICTORIA DIAZ (Q.E.P.D.) .- Hoy cumplirías años, jamás te olvidaremos Edgardo.
    • PERLA DUMM (Q.E.P.D.) 20-08-2005 - 20-08-2006.- ­Un año ya! y su presencia sigue viva en la memoria de los que la quisieron bien, nos dolió su hermético y silente sufrir y nos duele su partida. Una oración por una merecida paz para su alma. Flia. Legnani.
    • ELISABET MAGDALENA FALCHI (Q.E.P.D.) .- Eli: A 20 años de tu partida te mantenés siempre presente entre nosotros recordando siempre tu sonrisa y tu temperamento inigualable. Tu hermano Osvaldo y familia.
    • LILIA FILENI (Q.E.P.D.) 20-08-2003 - 20-08-2006.- Abue: Con tu presencia llenaste nuestras vidas y con tu esencia nuestras almas. Te recordamos en los aromas de nuestro hogar hoy y siempre. Te extrañamos flia. Pulvermann.
    • EDMUNDO ROBERTO GUT (Q.E.P.D.) Falleció el 20-07-2006.- Al cumplirse un mes de la dolorosa partida de nuestro Roberto, su esposa Chiquita y su hija Florencia, agradecen infinitamente todas las expresiones de condolencias recibidas por parte de familiares, amigos y vecinos, e invitan a la misa que se oficiará el domingo 20 a las 19 hs. en la Parroquia Ntra. Sra. de Luján de calle 60 e/ 27 y 28.
    • ANGEL R. JAURRIETA (Q.E.P.D.) Falleció el 20-08-2005.- Muy apreciado angelito, a un año de tu partida al reino de Dios, un amigo, te recuerda con todo afecto y ruega una oración para tu alma, Pocho.
    • MARIA ANGELICA LOMBARDO de TOSELLI (Q.E.P.D.) 20-08-2004 - 20-08-2006 SARAH RAMOVECCHI de RESA 23-08-2004 - 23-08-2006.- Al cumplirse ya, dos años de sus partidas, las seguimos queriendo como siempre y manteniéndolas vivas en nuestras memorias. Sus hijos y nietos ofreceremos una misa en la Iglesia Nuestra Sra. de la Merced de Ensenada hoy a las 19 hs.
    • Prof. MARIA DE LUJAN de ORTUBE (Maruja) (Q.E.P.D.) Falleció el 20-07-2006.- Al cumplirse un mes de la súbita partida física de la entrañable Maruja, a la que tuvimos la oportunidad de conocer y valorar por gesto de la distinguida historiadora Prof. Palmira B. de Romay, las ex directoras y Secretarias de la Esc. Piloto. de Ens. Media Carlos N. Vergara, Profesoras Catalina Lerange y María Zelmira D. de Vampa y todo el antiguo personal del "Vergara Corazón", "único e irrepetible", según la íntima voz de dicho ex personal, unidos en un mismo dolor, disponen, como se detalla: Sra. Regente de Estudios Prof. Lilia R. de Cueto Rúa, Sr. Regente de Actividades Prácticas Prof. Héctor González, Sres. Jefes de Dptos. con sus respectivos integrantes: de Lengua y Literatura Prof. Dorita Cao Pardo de Morgan, de Cs. Sociales Prof. Zulma del Mar Barros Schelotto de Píccoli, de Cs. Biológicas Prof. Nilda Milone, de Cs. Contables Prof. Teresita Pileggi y su Prof. Adjunto de Estenomecanografía Edgardo Landini, de Cs. Exactas Prof. María Palazzolo, de Lenguas Extranjeras Prof. Sarita Pérez de Vargas, de Cs. de la Comunicación Prof. Juan José Terry, de Educación Visual Prof. Lido Iacopetti, de Educación Musical Prof. Nora de Simone, de Actividades Prácticas Prof. Marita Lavarello, de Educación física Prof. Marta Ballardini, Sra. Jefe del Gabinete Psicopedagógico Prof. Mónica G. de Korenblit y sus Profesores Guías: Perla Ayllón, Mariquita Cardós, Cristina Carizza, Liliana Furman, María del Carmen Gotelli, Edith Lattaro de Pucciarelli, Raquel Murasky, Marta Pifarré, María Rosa Plastino, Rolo Zelaschi, Las Asistentes Sociales Elba Gallo de Lescano Gorordo y Norma Zanetti, la Sra. Médica del establecimiento Dra. Mabel Linares, Auxiliares de Secretaría Sras. Tacha Lambre de Benchetrit, y Yolanda Rodumo, las Sras. Bibliotecarias Pampita Guzmán e Irene Sbarra, la Sra. Jefe de Preceptoría Nora Urréjola y todos sus componentes. El Sr. Asesor de Cooperadora Aux. docente Abel Venazia, La C.D. de Cooperadora con la Presidencia del Sr. Edgardo Iturría, el personal de maestranza y sus ex alumnos, rendir, una vez más, homenaje a su saber, su nobleza, su alto sentido de la amistad que habrán de permanecer vívidos en el recuerdo.
    • ELSA MARINELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 20-07-2006.- Al cumplirse un mes de tu fallecimiento te recordamos con cariño rezamos una oración en tu memoria, ex docentes Media 8, Lili Lacour, D'Amelio, Nelida Marchetti, Julia Ceballos, Elsa Huarte, Ana Mariño, Matilde Palazzo, Hilda Lana.
    • MARUJA de ORTUBE (Q.E.P.D.) .- A un mes de su fallecimiento, la recuerdan con cariño sus compañeros del Liceo: Silvia Roduno, Mechy Rodríguez, Lorena Daneri, Analía Bruschini, Roberto Boero, Pablo Basile y Darío Cervera.
    • AURORA MENDEZ de GARCIA SUAREZ (Q.E.P.D.) .- Querida Tota, te fuiste un día gris, pero nos dejaste tu amor y esperanza. Muchas gracias por ello... Tu esposo, hijos, nietos, y bisnieta. A los amigos y conocidos, rogamos una oración por ella.
Misas
    • VICTORIA DAMIA de DI COSIMO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-07-06.- En recuerdo de su bondad y ternura a un mes de su partida al cielo te evocaremos... querida mami... en la misa de las 19 hs., que celebraremos en la Iglesia Nuestra Sra. de la Merced de Ensenada, 20 08-06.