Diario El Día de La Plata

domingo | 17.11.2019

Avisos Fúnebres

Presentarse en Diag. 80 Nº 815/817 los días hábiles de 8:30 a 22:30 hs.; feriados, sábados y domingos de 12 a 22:30 hs. El costo hasta 50 palabras en el diario EL DIA es $800. Para publicarlo además en el diario EL PLATA, el recargo es de $100
SEPELIOS
  • REBECA C. N. BOGLIANI DE CARASATORRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Sus hijos María Cristina, María Laura y Pablo, sus hijos políticos Luis, Omar y Valeria, sus nietos Carmen, María Elena, Delfina y Julia Risso, Lucia, Facundo, Sofía y Magdalena Oses y Juan Martín Carasatorre, sus bisnietos Joaquín, Charo, Dolores, Josefina, Rafael y Antonia, participan con pesar su fallecimiento, elevan una oración en su memoria y que sus restos serán trasladados hoy a las 13:30 hs. al Cementerio Parque Iraola. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. 0800-222-0580. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • OSMAR ALBERTO CICOZZI (Chiche)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Tus hermanos, Delia y Miguel, sobrinos y sobrinos nietos y que sus restos serán trasladados a Ezpeleta. Crematorio del Sur. Cochería Berisso, Montevideo esq. 21. TE 461-5697, hoy a las 8:30. Berisso.
  • MARTIN FELICIANO CRUZ
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Sus compañeras de la vida: Rosita, María Inés y Cristina, sus hijos: Pablo, Matilde, Matías y Leticia, sus hijos políticos: Agustín, Silvina y Yerko, sus nietos: Paula, Pilar, Gero, Sol, Lucía y Bauti, sus amigos de la vida: Luis y Mimi, Vasco, Olga, Nina, Facu y Vane, Seba; su hermana: Pichi; sus sobrinos: Francisco, Juan Pablo, Araceli y Mariano, y d/d participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 10.15 hs. en el Cementerio Parque Iraola. "Estuviste, estás y seguirás estando siempre en nuestros corazones". Empresa Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
  • MARIA VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Tu esposo Jaime, tus hijos Manuel, Emilia y Valentín, te despedimos con amor. Siempre guardaremos en nuestro corazón a la mejor mamá y esposa. Sus restos serán inhumados hoy a las 10:00 hs. en el Cementerio Parque Campanario. Servicio velatorio a partir de las 8:30 hs. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. 0800-222-0580. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Sus tíos Alberto Masaccesi y Mercedes Inchaurregui, sus hijos Juan Alberto, Juliana y Juan Pablo Porterie y Paz y Gabriel Carressane, sus nietos Justo y Felipe, Francisco y Celina, Manuel, Juan Cruz y Teresa, despiden con profunda tristeza a nuestra adorada Vicky y acompañan con inmenso dolor a su amada familia.
  • MARIA VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Marta García de Sifre, sus hijos Teresa y Julio Bottino, Mercedes y Omar Grosso, Rosario y Juan Carlos Mendiburu, Santiago y Ana Rozankovic, sus nietos Victoria y Aníbal, Inés y Enrique, Santiago, Josefina, María, Elena, Carlitos, Juana, Pedro y Malena y sus bisnietos recordaremos siempre a nuestra querida Vicky con mucho amor. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. 0800-222-0580. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • MARIA VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Estudio Olhasso y Asociados acompaña a Jaime Sifre y familia en este momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. 0800-222-0580. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • VICTORIA ECHEVERRIA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Acercamos nuestro más sentido pésame y nuestro acompañamiento a la familia Sifre y Echeverría en este duro momento. Abrazamos con mucho amor, particularmente, a nuestro amigo y compañero Valentín. Nosotres más que nadie comprendemos que el amor es la fuerza eterna con la que transitamos nuestra vida. Corriente Popular Remedios del Valle.
  • VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Vicky querida! ejemplo de lucha, inocencia y generosidad. La luz infinita brille sobre vos. La paz absoluta te invada. La gloria eterna te encuentre y en los sagrados brazos de María y de tu madre descanses por siempre. Abrazan con profundo cariño a Jaimito, Manuel, Emilia y Valentín y acompañan en este doloroso momento a Luis, Ana e Inés. Juan Antonio y Gabriela, sus hijas: Delfina y Felicitas. Vicky, por siempre en nuestro corazón!
  • VICTORIA ECHEVERRIA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Gastón, Natalia y Sara despiden a su querida amiga Vicky. Nos duele el alma tu partida, pero ya descansas en paz junto a tus amados Popi y Agustito. Nosotros seguiremos acompañando a la hermosa familia que formaste junto a Jaime e hijos, al igual que a Luigi, Ana e Inés. Hasta pronto, amiga.
  • VICTORIA ECHEVERRIA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Mony Sempé, sus hijos Belén, Cecy y Mario, Gastón y Natalia, María Carmen y Pablo, todos sus nietos despiden con mucha tristeza a Victoria y acompañan con gran cariño a Jaime, los chicos y todos los Sifre.
  • MARIA VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Beatriz O'Keefe y sus hijos Soledad, Sofía, Mequi, Fede y familias participan con profundo dolor el fallecimiento de la querida Vicky, ruegan una oración por el descanso de su alma y acompañan a su familia.
  • VICTORIA ECHEVERRIA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- El directorio de Espai y todo su personal participa con profundo dolor el fallecimiento, acompañando a nuestra querida Inés y toda su familia en este triste momento.
  • MARIA VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Maureen O'Keefe, Agustina y Josefina Rossotti O'Keefe: Vicky, nos quedarán por siempre los mejores recuerdos, tus anécdotas, ocurrencias y risas. Acompañamos a toda tu familia. Rogamos una oración por tu alma.
  • MARIA VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Susana Ferro de Rodríguez, Liliana, Graciela y toda la familia acompañan a la familias Sifre y Echeverría en este momento de tanta tristeza y dolor ante la partida de Victoria, que ya estará cantando con los ángeles en el cielo.
  • VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Susana Martínez de Gil acompaña a Jaimito y a su familia en este profundo dolor.
  • MARIA VICTORIA ECHEVERRIA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- El Directorio de Los Tilos Inversiones y Servicios S. A., y el equipo de trabajo y colaboradores de Los Tilos, participan con pesar el fallecimiento de la esposa del Vicepresidente de la Empresa, Cr. Jaime Tomas Sifre, y lo acompañan con particular afecto en este triste momento.
  • MARIA VICTORIA ECHEVERRIA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Roberto J. Maiocchi, Fernanda Schifini, y sus hijos Julián, María Elena y José, participan el fallecimiento de Victoria; acompañan con profundo dolor y tristeza a Jaime, sus hijos y familiares; y elevan una oración por su eterno descanso.
  • VICTORIA ECHEVERRIA DE SIFRE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Tadeo García, sus papás Gabriela y Sergio y su hermana Micaela, acompañan a Valentín, Emilia y su familia con hondo pesar por el fallecimiento de su mamá.
  • VICTORIA ECHEVERRIA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Querido Jaime, te acompaño con todo cariño a vos y tus hijos. Siempre recordaremos a Victoria. Ignacio Seara.
  • GILBERTO ERNESTO FERNANDEZ
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Su esposa: María Rosa Roldán, hijos: Roberto y Omar, hija política, nietos/as, nietos políticos, bisnietos/as y demás deudos participan su fallecimiento, sus restos serán trasladados al cementerio local hoy 10:15 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852. deisepelios@gmail.com.
  • FRANCISCO ANTONIO GAVAZZA (Miqui)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Sus hijas: Mariana y Rosana; hijos políticos: Gustavo Ventura y Carlos Torno, sus nietos: Máximo, Carlos y Jano; Familias Ventura y Torno y demás familiares (primos, sobrinos) participan su fallecimiento. “Permanecerás por siempre en nuestros corazones”. El sepelio partirá desde la empresa a las 09:30 hs. Con destino a Parque del Campanario. Sala Alpha. Betti Sepelios de Jardín del Pilar, calle 46 Nº 871 e/ 12 y 13 La Plata, Tel.: 421-7477.
  • AVELINO HERR
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Sus hijos: Juan Carlos, Alicia y Gustavo, hijos políticos, nietos y bisnietos y hermanos, participan con pesar su fallecimiento y elevan una oración en su memoria. No se efectúa velatorio. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel. 0800-3330703 / 421-1500/ 483-1500.
  • MARIA ESTHER PANZERA VDA. DE DE ROSE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Sus hijas: Ana María y Liliana Lucía De Rose, hijo político: Carlos Alberto Masullo, nietos: María Soledad Peñalva, Sabrina, Matías y Mariela Masullo, Nicolás y María Laura Subirá, nietos políticos, bisnietos y demás deudos invitan al sepelio hoy a las 11:30 hs. Velatorio 39 nº 534, Dto. "A". Servicio fúnebre de Empresa Ruiz e Hijos calle 39 e/ 5 y 6 telfax: 421-7544.
  • MARIA ESTHER PANZERA VDA. DE DE ROSE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- El Coral San Luis abraza en este triste momento a nuestra querida compañera y amiga Liliana, a su hermana Ana María y a sus respectivas familias y ruegan una oración en su memoria. Servicio fúnebre de Empresa Ruiz e Hijos calle 39 e/ 5 y 6 telfax: 421-7544.
  • ELVIRA VIOLETA PILAT VDA. DE DETTBARN
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Sus hijos: Jorge, Marcelo y Alejandra. Hijos pcos.: Gustavo Papel y Miriam Moya. Nietos: Ignacio, Pilar, Santiago y Facundo. Hna. pca.: Gloria Dettbarn. Sobrino: Alejandro Renda y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos serán cremados en el Cementerio Parque Iraola. No se efectuará velatorio. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
  • ELVIRA VIOLETA PILAT VDA. DE DETTBARN
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Acompañamos en este momento de profundo dolor al Dr. Jorge Dettbarn y flia. Tus compañeros de la Sección Psiquiatría Civil de la Asesoría Pericial La Plata: Mariano Semacendi; Mónica Sciglitano; Patricia Lentini; Eugenia Núñez; Marlene Mezza Reynaga; Ana Barbosa; Ignacio Forestieri; César Moscato y Sergio Cuba.
  • ELVIRA VIOLETA PILAT VDA. DE DETTBARN
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Alicia H. Sala, María Anahí Peñalva y Mabel Emilia Núñez participan su fallecimiento y acompañan a Jorge Alberto Dettbarn en este difícil momento.
  • ELVIRA VIOLETA PILAT VDA. DE DETTBARN
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- La asignatura Fisiología de la Facultad de Odontología de la UNLP participa con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. madre del integrante de la misma, odontólogo Jorge Alberto Dettbarn y lo acompaña en su dolor.
  • ELVIRA VIOLETA PILAT VDA. DE DETTBARN
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Querido Jorge, te acompañamos en este difícil momento. Abrazo de corazón. Analía Cecho y Fabio Lorente.
  • EMILIO GERARDO SANITA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Tu ejemplo de hombre, trabajador, esposo, padre y abuelo, vecino y amigo, es lo más valioso que nos dejaste y quedará para siempre en nuestros corazones. Con inmenso cariño y nuestras oraciones te despiden tu esposa Nelba, tus hijas Cecilia y Adriana y Juan; tus nietas Mariana, Paula y Constanza y tu hermana Elba. Participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al Cementerio Parque Iraola hoy 11:30 hs. Velatorio Sala "B". Calle 11 esq. 163. Berisso. Tels. 461-2565 / 464-6153. "mfsepelios@hotmail.com". Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
  • EMILIO GERARDO SANITA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- El Centro de Fomento Camoati, su Comisión Directiva y socios de la Institución participan el fallecimiento de nuestro querido amigo y socio honorario y acompañan a su familia en este difícil momento. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
  • LUIS SCHULMAN
    (ZL) Falleció el 15/11/2019.- Sus hijos, hijos políticos, nietos y bisnietos participan con pesar su fallecimiento y que sus restos serán trasladados hoy a las 8:15 hs. al Cementerio Parque Iraola. Se ruega no realizar visitas de pésame. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. 0800-222-0580. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • LUIS SCHULMAN
    (ZL) Falleció el 15/11/2019.- Su hermano Lito, sus hijos Viviana de California y Bery de Australia, su hija política Mónica y sus nietos Veronique, Jessica y Luciana lo despiden con todo cariño. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. 0800-222-0580. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • LUIS SCHULMAN
    (ZL) Falleció el 15/11/2019.- Daniel, Emiliano y Sabrina Marcos, Berta Piedrabuena y Javier Vilardebo acompañan a Laura y flia. en este doloroso momento. El velatorio se realizará el domingo 17/11 de 8 a 11 hs. en Casa Osácar.
  • NESTOR AMADEO TARANTO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Su esposa: Claudia Elizabeth Meinero, sus hijos: Marcelo Alejandro y Verónica Sabrina Taranto, su amado nieto: Franco Agustín Sanguinetti, sobrinos, primos y demás deudos participan su fallecimiento, sus restos serán trasladados al cementerio de Berazategui hoy 12:00 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852. deisepelios@gmail.com.
  • NESTOR AMADEO TARANTO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Gracias por enseñarnos y cuidarnos tanto. Preceptor, compañero y amigo. Nos quedan tus valores y los mejores recuerdos. Nunca te olvidaremos: Marcos, Marito, Luli, Caro, Aye, Silvita, Emi, Alfon, Agus, Julita, Lau y Gody. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852. deisepelios@gmail.com.
  • NESTOR AMADEO TARANTO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Gracias por tanto amor, te vamos a extrañar, por siempre en nuestro corazón. Flia. Reina. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852. deisepelios@gmail.com.
PARTICIPACIONES
  • ALBERTO BELLO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- La Oficina de Prensa del Ministerio de Seguridad Bonaerense lamenta el fallecimiento del padre de nuestro jefe y compañero Martín, acompañándolo en este difícil momento.
  • ENRIQUE SANTIAGO BOESS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- Sus sobrinos Corina, Jorge y César Cangiani y flia., sobrinos nietos María Pía, Diego, Juan y Lucas Legarto participan su fallecimiento y acompañan a Susy y toda su familia en este penoso momento.
  • ENRIQUE SANTIAGO BOESS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- Osvaldo Lombardi y familia lamentan profundamente el fallecimiento de "Buby", saludan con dolor a Susy Cangiani, Adriana, Pachi, Enrique y sus respectivas familias.
  • ENRIQUE SANTIAGO BOESS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- El personal de la Galería Rivadavia, Cacho y Martín participan su fallecimiento y acompañan a su familia en tan doloroso momento.
  • ENRIQUE CIPOLLONE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- Su esposa Vicente Torge, hijas Franca y Fernanda, nietas, Yasmin y Micaela Mustafa, hijo pco. Julio Mustafa, y d.d. y que sus restos fueron trasladados a Ezpeleta para su cremación. Cochería Berisso. Montevideo esq. 21. TE 461-5697. Berisso.
  • JORGE FELLER
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- Ana María y José María Paganini despiden a nuestro querido Jorgito, acompañando en el dolor a Beatriz y familia
  • JORGE JAIME FELLER
    Falleció el 15/11/2019.- Raúl Tomatti, Liliana Carbonari e hijos participan con profundo pesar su fallecimiento y acompañan a Bea y familia con todo cariño.
  • OLGA ESTER GRASSO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 16/11/2019.- Su esposo: Restituto García, hijos: Laura, Angel, Darío y Alicia, hijos políticos: Gustavo, Lorena, Julia y Martín, nietos: Axel, Mayra, Josce, Ma. Constanza, Juan Cruz, Conrado, Alejo, Candela, Lara y Camilo, nietos políticos, su mamá: Margarita Flamenco, su hermano: Héctor Grasso, su cuñada Alicia, sobrinos: Leandro y Andrea, sobrinos políticos y demás deudos participan su fallecimiento, sus restos fueron trasladados al cementerio local. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852. deisepelios@gmail.com.
  • ANGELA BEATRIZ MARCOS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 14/11/2019.- Su madre: Ignacia de la Canal. Su padre: Ceballos, Héctor Antonio. Su esposo: Maidana, Salvador. Su hermana: Marcos, Alejandra. Hijos: Valeria, Natalia, Belén, Braian, Aylén, Jazmín, Kevin y Víctor. Hijos políticos, nietos, sobrinos y amigos participan su fallecimiento e inhumación, efectuada en el cementerio municipal de La Plata el día 16/11/2019. Empresa Los Hornos Sepelios, Avda. 66 nº 1858, Los Hornos, La Plata.
  • HINTER OTTI LUIS MIQUEO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- Su esposa, hijos, hijas políticas y nietos, participan con profundo pesar su fallecimiento y que sus restos fueron trasladados ayer al Cementerio Parque Iraola. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. 0800-222-0580. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • TERESA DIANA SABATO VDA. DE MIR
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- J. Clemente Raimondi y familia acompañan a su hijo Germán Mir en este difícil momento y elevan una oración en su memoria.
  • TERESA SABATO DE MIR
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- El personal de CRAI Sur Hospital San Martín de La Plata acompaña a su director el Dr. Germán Mir en este difícil momento, y ruegan una oración en su memoria.
  • TERESA SABATO DE MIR
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- Hugo Petrone y Sebastiana Azzaro acompañan a Germán Eugenia Fror y Tere en este difícil momento y ruegan una oración a su memoria.
  • TERESA SABATO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- Graciela Calandra despide con dolor a la querida Pichi.
  • TERESA SABATO DE MIR
    (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2019.- Mora Pena, Roberto Lescano e hijos se despiden con gran cariño de nuestra querida prima Pichi, y acompañan afectuosamente a Germán, Eugenia, Patricia y nietos en este triste momento y extendemos nuestro abrazo a Juan, Chis Chis, Fran, Chispa y a toda la familia Sabato Mir.
  • CRISTINA TORRES DE VIOLET
    (Q.E.P.D.).- Tus compañeras de canasta del Centro Basko Eukoetxea acompañan a su familia en este doloroso momento.
RECORDATORIOS
  • FELIX PASTI
    (Q.E.P.D.) 01/09/2019 / 17/11/2019.- Maestro, en el día de su 90 aniversario, el Grupo Docente de Buena Raíz, lo recuerda con el respeto de siempre como colega docente, en reconocimiento a sus valores técnicos profesionales, personales y muestras de amistad recibidas.
HOMENAJES
  • MAURICIO TENEMBAUM
    (ZL).- Al cumplirse un año de su fallecimiento, su familia invita a participar de la ceremonia de inauguración del Monumento (Matzeibe), a realizarse el domingo 17/11/19 a las 11:15 en el cementerio israelita de La Plata.