Diario El Día de La Plata

jueves | 02.11.2017
SEPELIOS
  • AGUSTINA JODEFA DI GESU VDA. DE ZAPATA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 01/11/2017.- Su hija: Elvira (Tati) Zapata, su hijo político: Edgardo Francisco Guidobono, nietos: María Victoria, María Cecilia, Andrés y María Fernanda, nietos políticos: Mario, Diego, María José y Carlos Alberto, bisnietos: Josefina, Agustina, Juan Luis, Mateo, Gaspar, Santino, Isabella, Valentino, Benjamín, Agustín y Juanita, bisnietos políticos, tataranietos: Vicente, Fausto y Vito participan con pesar su fallecimiento e invitan al velatorio que se realizará hoy de 8:30 hs. a 10:45 hs. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • JAQUELINE ELBAUM (Jackie)
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Su esposo: Gustavo Buzali, hijos: Facundo y Lucas Buzali, su mamá: Perele, hermano: Marcelo Elbaum, hermanos políticos; sobrinos, primos y D/D participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy en el Cementerio Israelita 11 hs. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500. Mail: viudadeboccia@gmail.com.
  • JAQUELINE ELBAUM (Jackie)
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Acompañamos a Gustavo, Facu, Lucas y familia en este triste momento. Ari, Seba, Pablo y Sandra. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500. Mail: viudadeboccia@gmail.com.
  • JAQUELINE ELBAUM (Jackie)
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Perla Korenblit, sus hijos: Gabriel y Laura; Marcelo, Gustavo y Temis; Andrea y Alejandro, acompañamos en tan triste momento a Gustavo, Facundo, Lucas, Paulina y familias. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • JAQUELINE ELBAUM (Jackie)
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Gus, los acompañamos. Tus amigos de la Kvutzá. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • JAQUELINE ELBAUM (Jackie)
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Gus, Facu, Lucas y familia los acompañamos en este doloroso momento. Los queremos. Familia Luchina. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • JAQUELINE ELBAUM (Jackie)
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Tus vecinos de Solares II participamos con tristeza de tu partida y acompañamos a Gustavo, Facundo y Lucas con todo nuestro afecto. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • JAQUELINE B. R. ELBAUM DE BUZALI
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Acompañamos a su mamá, su esposo y sus hijos en este momento tan especial. Familia Garbocci - Zuloaga.
  • JAQUELINE BETINA RAQUEL ELBAUM DE BUZALI
    (ZL).- La Oficina de Jurisprudencia de la Cámara Federal de Apelaciones de La Plata, María Pilar Sastre, Marcos Guidi y Vilma Beatriz Ruiz participan con tristeza la partida de Jackie, hija de nuestra compañera Paulina Lachter, acompañándola en un fuerte abrazo. Te queremos, Pau.
  • JAQUELINE ELBAUM
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Profesor y compañeros del Coro CLIMN participamos con tristeza tu partida y acompañamos a nuestra querida Perele con todo amor.
  • JAQUELINE BETINA RAQUEL ELBAUM DE BUZALI
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Los consorcistas de calle 53 nº 782 acompañan a la Sra. Paulina Lachter de Elbaum ante la irreparable pérdida de su hija, sus restos serán inhumados en el cementerio israelita el día 2 de noviembre a las 11 hs.
  • JAQUELINE BETINA ELBAUM
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Empleados Tienda Uniformarce acompañan en el dolor a la familia Buzali.
  • JAQUELINE ELBAUM
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Cuánto te voy a extrañar, amiga!! Acompañamos a Gustavo, Facundo, Lucas y a su madre en este triste momento. Mirta Susana Morales de Dick y flia.
  • JAQUELINE ELBAUM DE BUZALI
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Susana y Pedro, Mónica y Fernando, Javier y Déborah, Adrián y Andrea y sus familias participan con profundo pesar su fallecimiento y acompañan a Paulina, Gustavo, Facundo y Lucas en estos dolorosos momentos. Rogamos una oración en su memoria.
  • PEDRO IGNACIO GARAVENTO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 01/11/2017.- Su hija: Emilia Graciela Garavento, nietas: María Emilia y María Cecilia Gaillard, hermana política: Pilar Echarri, sobrinos, sobrinos políticos y sobrinos nietos participan con pesar su fallecimiento e invitan al velatorio que se realizará hoy de 10 hs. a 13:30 hs. Se agradece no enviar ofrendas florales. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500. Mail: viudadeboccia@gmail.com.
  • PEDRO IGNACIO GARAVENTO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 01/11/2017.- Sus sobrinos: Norberto, Blanca Nieves, Rubén Julio, Mario Oscar, Mabel, Marta, Graciela, Estela, Silvia , Carlos, Víctor Hugo y Rubén, sobrinos políticos; Hugo, Delia, Marta, Silvia, Luca, Carlos, Esther y Cristina, sobrinos nietos, su primo: Carlos Coronel y demás deudos participan con pesar su fallecimiento y elevan una oración en su memoria. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500. Mail: viudadeboccia@gmail.com.
  • ISRAEL KOHAN
    (ZL) Falleció el 01/11/2017.- Su hijo, su hija política, sus nietos, nietos políticos y bisnietos participan con profundo pesar su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 14:45 hs. en el cementerio local. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. 0800-222-0580. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • ANTONIO FORTUNATO ROGLIANO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 01/11/2017.- Sus hijos: Pedro y Lidia, hija pol.: Patricia García, nietos: Lucas, Ariel, Gastón, Nahuel, Andrea, Walter, Rocío y Catalina, nietos pol., bisnietos y demás deudos participan su fallecimiento, sus restos serán trasladados al cementerio privado de Pdo. de Berazategui hoy 8:45 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
  • ANTONIO F. ROGLIANO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 01/11/2017.- Querido hermano, te despido con todo el amor y el dolor. Me quedo con los recuerdos que trajimos y los sumados en este país que nos cobijó. Olindo, Julia y familia.
  • OLGA MARIA ZAMORANO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 01/11/2017.- Sus hijos: Sandra y Juan Carlos, y demás deudos participan su fallecimiento y traslado al crematorio P. Campanario. Sala Gamma, 14:45 hs. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
PARTICIPACIONES
  • CARLOS ARIAS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- "Los amigos del café" Dalton, Plot, Rogers, Berri y Bruno te recuerdan con mucho cariño y acompañan a tu familia en este difícil momento.
  • CARLOS ANTONIO ARIAS
    (Q.E.P.D.).- Con profundo dolor, Sixto Coscaron, sus hijas: Maru y Cecilia, y nietos: María Constanza, Diego, María Eugenia, Gabriel, Lucas, Nacha, Alex y Ashley acompañan en este difícil momento a Susy, hijos y demás familiares. Invocamos una oración por su eterno descanso.
  • CARLOS ANTONIO ARIAS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Sr. Andrés Agustín Lundin, su señora Gabriela Lemos y familia participan su fallecimiento y acompañan a su familia en tan difícil momento. Ruegan una oración a su memoria.
  • CARLOS ANTONIO ARIAS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Elina M. de Ríos y familia, Analía M. de García Tellechea y familia participan el fallecimiento.
  • CARLOS ANTONIO ARIAS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- María del Carmen Giavi de Colombo, sus hijos Eugenia, Federico, Julia, Virginia, hijos políticos Pablo, Karen Polilla y nietos abrazan a Susy, hijos y toda la familia Arias recordando todos los lindos momentos vividos junto al Gordo, el gran amigo de Nacho.
  • CARLOS ANTONIO ARIAS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Beatriz Rodríguez Ferro Vda. de Carlino, Gustavo Carlino y familia acompañan en este triste momento a toda la familia Arias.
  • CARLOS ANTONIO ARIAS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Susana Inés Sozzani de Montalvo, sus hijos e hijos políticos, nietas te despiden con cariño.
  • CARLOS ANTONIO ARIAS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Javier y Federico Ayllon acompañan a Pancho y familia en este penoso momento. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787.
  • CARLOS ANTONIO ARIAS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- A mi padrino lo despido con una sonrisa, que es lo que siempre produjo en mí, te quiero mucho. Paula Montenegro, junto a Juan, Juanito, Victoria y Valentín, deseamos que descanses en paz y acompañamos a la familia Arias en este difícil momento.
  • CARLOS ANTONIO ARIAS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- La familia Montenegro jamas te olvidará, acompañamos a todos tus seres queridos en este difícil momento.
  • MARIA DEL CARMEN BORGHI VDA. DE CERVELLINI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 30/10/2017.- La red de Mujeres de Gonnet despide con mucho amor a la querida Beba y elevan oraciones en su memoria.
  • MARGARITA BRIME
    (Q.E.P.D.) Falleció el 29/10/2017.- Tus amigas del alma te recordaremos siempre y estarás siempre entre nosotros. Aída, Hayde, Marta E., Norma, Emilia, Rosa, Mabel y Marta G.
  • ADELMA ANA CAPPANNINI DE DEL AMO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 26/10/2017.- Sus primos: Dr. Luis A. Rossi, Lía Ethel y Leonilde A. Cappannini, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
  • JUAN FILARETO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Su esposa Elsa, sus hijos: Juan Pablo, Fernando y Fabio, su nieta: Clara; sus hermanos: Domingo, Leonardo y Mónica, sus sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron sepultados ayer en el cementerio local. Servicio fúnebre a cargo de Cuadra Sepelios, Av. 72 Nº 916 e/ 13 y 14, telfax: 451-8181.
  • MARIA LUISA GERARDIN
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- El Consejo Directivo, la Dirección y el personal docente y administrativo del Instituto Cultural Argentino Británico comunican con profundo dolor el fallecimiento de Mary, quien formó parte del personal del instituto durante muchos años. Acompañamos a Gabriela y familia en este triste momento y rogamos que descanse en paz. Pedimos también una oración en su memoria.
  • Sra. NORA BERTA GIROTTI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 26/10/2017.- La Dirección Médica del Hospital Español de La Plata, Dr. Pedro O. Belloni, director médico, y los Dres. Claudio M. Pérez Irigoyen y Jorge Borzi, sub directores médicos, participan con pesar el fallecimiento de la Sra. esposa del Dr. Caffe Pablo Jorge, acompañando a la familia en el sentimiento.
  • HECTOR DANIEL GOMEZ
    (Q.E.P.D.) Falleció el 29/10/2017.- La Comisión Directiva de la Asociación Cooperadora del Hospital "Santa María Magdalena" participa por este medio con profundo dolor el deceso del hermano de nuestro integrante del Organo Fiscalizador, señor Carlos Rodolfo Gómez, haciéndole llegar a él, como a los integrantes de su familia, un fiel acompañamiento y fraternal afecto en tan especial momento que se encuentran transitando. Rogamos por su eterno descanso, habiendo sido sus restos inhumados en el Cementerio de Magdalena.
  • MARTHA GEORGINA LAPALMA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 28/10/2017.- El consorcio de propietarios del edificio de 8 nº 991 participan con tristeza el fallecimiento y elevan una oración por su eterno descanso.
  • DELIA LORENZO VDA. DE FERNANDEZ
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Sus hijas: Liliana y Mónica, hijos políticos: Luis y Eduardo, nietos: Gabriel, Sabrina, Rocío, Gisele, Ayelén y Nicolás, nietos políticos: Germán, Víctor, Gustavo, Camila y Francisco, bisnieta: Sofía, participan con pesar su fallecimiento rogando una oración en su memoria y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • DELIA LORENZO VDA. DE FERNANDEZ
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Sus sobrinos: Jorge y Mario Fernández, y sus respectivas familias participan con dolor su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • ISABEL LUCHINA VDA. DE BRUSILOVSKY
    (ZL) Falleció el 31/10/2017.- Tus amigos y vecinos de 49, te despiden con el cariño de siempre y acompañan a tus familiares, Pitina y Piti en este momento de dolor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • ISABEL LUCHINA VDA. DE BRUSILOVSKY
    (ZL) Falleció el 31/10/2017.- Germán Zurita, Mercedes Muñoz, Paco Muñoz, Karina Stavillo y familia participan el fallecimiento de la mamá de Deborah y la acompañan en este triste momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • RAQUEL MARIA MONTENEGRO VDA. DE ATELA
    (Q.E.P.D.).- El Instituto Superior de Formación Profesional del Colegio de Martilleros y Corredores Públicos de La Plata, personal jerárquico y plantel docente y administrativo del establecimiento, participan el fallecimiento de la señora madre del Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, Abog. Vicente Santos Atela, acompañándole en este penoso momento.
  • RAQUEL MARIA MONTENEGRO VDA. DE ATELA
    (Q.E.P.D.).- El Consejo Directivo del Colegio de Martilleros y Corredores Públicos de La Plata acompaña al Sr. Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, Abog. Vicente Santos Atela, en la dolorosa circunstancia del fallecimiento de su señora madre, rogando una oración en su memoria y eterno descanso.
  • HUGO RICARDO RISCIOLESE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 29/10/2017.- Nélida, Carla, Maximiliano Rusconi y familia participan con profundo dolor su fallecimiento, y acompañan a Mabel y Clarisa en este triste momento.
  • EDGARDO LEON RUBIO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Querido tío Pisqui, tu partida es una lección de vida para los que aquí quedamos. Te recordaremos como un incansable trabajador, por tu compañía y por tus mates con "chimichurri". Acompañamos en este doloroso momento a Sergio, Edgardo y Reynaldo con cariño y pesar. Claudio, Mauro, Carla, Karina, Sandra, Viviana, Camila, Isabella, Catalina, Martina y Delfina. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
  • EDUARDO LEON RUBIO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Los compañeros de la Secretaría General del Gobierno acompañamos a Sergio Rubio por el fallecimiento de su padre y rogamos una oración por el eterno descanso de su alma.
  • CESAR OSVALDO STANGATTI (Gato)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 29/10/2017.- La Comisión Directiva del Club Atlético City Bell lamenta con profundo pesar la partida de nuestro querido amigo y directivo Gato, y acompaña a la familia en este difícil momento.
  • ADELINA VOLPE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2017.- Sus compañeros y profesores del Coro Municipal de la 3ra Edad acompañan a su familia con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración a su querida memoria.
RECORDATORIOS
  • HUGO ALDO BAYLE
    (Q.E.P.D.).- A trece años de tu partida te recuerdo con el cariño de siempre. Tu hermano Juan Carlos.
  • FERNANDO DOMINGOS
    (Q.E.P.D.) 02/11/2016 / 02/11/2017.- Al cumplirse el 1º aniversario de tu partida, te recordamos con mucho amor. Fuiste una buena persona, honesto y respetuoso. Estarás siempre con nosotros. Tu señora, hijos y nietos.
  • MARIA RAQUEL GIAMBRUNI VDA. DE OTERO
    (Q.E.P.D.).- Algunas personas jamás nos dejan, nunca se van por completo aunque ya no estén. Su esencia queda, su voz se escucha, las vemos sonreír. Algunas personas jamás nos dejan... ¡Son eternas! Feliz cumpleaños, madre amada!! Descansa en la gloria celestial. Tus hijos.
  • GUSTAVO SERGIO LAMAS
    (Q.E.P.D.) 02/11/2006 / 02/11/2017.- Mi querido hijo, a pesar del tiempo transcurrido para mí es hoy, estás en mí siempre cada día te extraño y te quiero mucho hasta que estemos los dos juntos. Tu mamá.
  • EMILIO PANELLA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 02/10/2017.- Querido amigo: a un mes de tu partida, te recuerdan con mucho cariño. Graciela y Angel Comai.
  • EMILIO F. POGGIO
    (Q.E.P.D.).- Hace 6 años que partió sin despedirse su lugar en nuestros corazones sigue intacto con el amor de siempre Mary, Fer, Caro, Joaco, Lupe y Mony.
  • CATALINA RELLI DE FETTOLINI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 02/11/1967.- Los que parten antes se adelantan en nuestro mismo camino pero al fin estaremos juntos. Estás presente entre tus nietas al cumplirse 50 años de tu partida Susana y Liliana Fettolini y Norma Prieto.
  • ASOCIACION ITALIANA UNION Y FRATERNIDAD
    .- En el Día de los Fieles Difuntos, la Asociación ruega una oración en recordación de sus socios fallecidos.
  • OLGA VICIDOMINI DE OCAMPO
    (Q.E.P.D.).- Hoy, 02/11/17. ¡¡¡Feliz cumple!!! en tu reino. Te extrañamos tanto, te mandamos nuestro infinito amor, mirando el cielo, besos. Dejaste en nosotros y para siempre una huella imborrable que nos acompañará para el resto de nuestra vida. Esposa, madre, abuela, que seas feliz en el reino de los cielos.
MISAS
  • Dr. ALBERTO GUILLERMO ALVAREZ
    (Q.E.P.D.) Se durmió en la paz del Señor el 29/06/2010.- En el día de tu cumpleaños sigues viviendo en mi corazón, tu misa Sagrado Corazón, 19:30 hs.