Diario El Día de La Plata

jueves | 24.12.2015
SEPELIOS
  • ELCIRA MARTA ARGENTINO VDA. DE TASSINARI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Sus hijos: Julio, Marcelo y Flavia; nietos: Marcos, Fabricio, Soledad, Yasmina, Jónatan, Máximo, Florencia, Franco y demás deudos "te amamos y te vamos a extrañar siempre", sus restos serán trasladados al cementerio local hoy 9:45 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
  • MARCELINA CACERE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Su esposo: Enrique Adolfo Díaz; hijas: Fernanda y Natalia Díaz; hijos pcos.: Ana Cabello, Fabián Mattheis y Lucas Ibarra; sus nietos: Santino, Benjamín, Pilar, Joaquín, Javier y d/d participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 10:45 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
  • RUBEN MARIO OSCAR CACERES
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Sus hijos Natalia, María del Valle y Agustín; sus hijos políticos: Francisco Trapaglia, Santiago Axat y Susana Omentari; nietos: Manuel y Matías Axat; Sofía y Catalina Trapaglia; Julieta y Ana Clara Cáceres; su hermana: Sara y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio Parque del Campanario 10:30 horas. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787.
  • RUBEN MARIO OSCAR CACERES
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- María Elisa Guichon, su hijo Diego Axat y su flia. y Héctor Jorge Zabludovich participan el fallecimiento y acompañan a la flia. de Rubén Mario y ruegan una oración en su memoria. Participan su fallecimiento e inhumación en cementerio Parque del Campanario 10:30 horas. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787.
  • MARIO CACERES
    (Q.E.P.D.).- Mariana, Adriana, Pablo, Gastón y los chicos acompañamos a Valle en este triste momento. Te queremos.
  • MARIO ANTONIO CARDO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Su esposa: Laura Aranda; sus padres: Mario y Mabel; hermanos: Diego y Facundo; hermanas políticas: Pauli y Maira; sobrinos: Thiago, Eva, Román, Agustín, Isabella y Malena; madre política: Gladys; hermanos políticos, abuelos, tíos, primos y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio Campanario 11:00 horas. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787.
  • MARIA ESTER FERRARI DE MORDOJ
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Tu hermano, su cuñada Stella, Sobrina Stelly, sobrino Oscar, sobrinos nietos Santino y Valentino, participan con mucho pesar su fallecimiento y acompañan a toda su familia.
  • MARCELA ALEJANDRA GARGANO DE GOBATO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Su esposo: César Gobato; hijos: Martina y Santiago; hijo político: Matías; hermanos: Graciela y Daniel Gargano; hermanos políticos: Julio Aguilar y Mirta Liporace; sobrinos: Paula y Noelia Aguilar, Yésica y Rocío Gargano, Sergio Peduzzi y Jorge Romero; sobrinos nietos: Juan Cruz y Tiziano y demás deudos invitan a acompañar sus restos hoy, 09:15 hs. al Cementerio Parque Iraola. Dpto. "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
  • MARCELA ALEJANDRA GARGANO DE GOBATO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- UDEC SA, sus directivos, personal médico, paramédico, administrativo y maestranza participan y comparten con profundo dolor el fallecimiento de la esposa de su querido compañero de trabajo César Gobato, acompañando a él y a su familia, elevando una oración a la Virgen en su memoria.
  • MARCELA ALEJANDRA GARGANO DE GOBATO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- El Servicio de Nefrología y Diálisis del Htal. Español de La Plata lamenta su fallecimiento y acompaña a su familia en este difícil momento.
  • MARCELA ALEJANDRA GARGANO DE GOBATO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Nefroexcel SRL participa su fallecimiento, acompañando a su familia en esta dolorosa circunstancia.
  • CARLOTA INES GERSHANIK
    Falleció el 22/12/2015.- Con profundo dolor, notifican su deceso, su esposo Juan Mario Vacchino, su hija y Yerno Judith Florencia Vacchino y Pascual Bensoussan y nietas Alexia e Inés Bensoussan; los acompaña su hermana y cuñado Marta Gershanik y Michael Aizenman y sus sobrinos Nurith y Yair Aizenman. Será velada en O'Higgins 2842, el 25 de diciembre de 11 a 16 hs. y enterrada el 26 de diciembre a las 10 hs. en el Jardín de la Paz de Pilar.
  • CARLOTA INES GERSHANIK
    Falleció el 22/12/2015.- Despedimos con profunda tristeza a una amiga del alma, Pesi Ganievich, Eduardo y Gisela Lamas y flias. la tendrán siempre en su recuerdo.
  • SUSANA LEGUIZAMON DE APDELGARIM
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Sus hijos: Susana, Eduardo; Juan Carlos, Dora, Omar y Jorge; sus hijos pcos.: Luciano, Rosanna, Susi, Gladys; sus nietos, sus bisnietos y tataranieto, participan su fallecimiento con profundo dolor y ruegan una oración en su memoria. Inhumación en cementerio Parque del Campanario 8:45 horas. Dto. Gamma. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
  • EDUARDO VICENTE MATTIUZZO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Sus hijas: Silvia y Raquel; su yerno: Alberto Garritano; sus nietos: Emilia, Pedro y Lucía; sus bisnietos: Valentino e Isidro; sus sobrinos, sobrinos nietos y d/f participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 11:00 hs. en el Cementerio Parque Iraola. Velatorio de 08:00 a 11:00 hs. Se ruega no enviar ofrendas florales. Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
  • ROBERTO MIGUEL NAVARRO (Tito)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015 en La Plata.- Su esposa: Elena María Fernández; sus hijos: Marilina, Mariano y Gastón; sus hijos políticos: Alejandro, José Isabel y Andrea; sus nietas: Samanta, Melina, Valentina y Sofía; sus hermanas: Haydé, Norma y Silvia; sus hermanos políticos, sobrinos, demás familiares, amigos, vecinos de Verónica, participan con profundo dolor su fallecimiento, rezando una oración por el eterno descanso de su alma, e invitan a acompañar sus restos al cementerio de Verónica hoy jueves 24 de diciembre a las 09:00 hs. COTAOSPAV Sepelios; Verónica.
  • LEON ALBERTO PENNINI GUELFI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Su esposa: María Antonina Spoto; sus hijos: Alejandra, Gabriela, Pablo; sus hijos políticos: Fabián, Alexia y Antonio; sus nietos: Nicolás, Santiago, M. Trinidad, Facundo, M. Guadalupe, Renata y Octavio; su prima hermana: Babay; demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio P. Campanario 9:15 horas. No se efectúa velatorio. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
  • MIGUEL ANGEL COSME VOLPACCHIO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Su esposa: Isolina Berardi; sus hijos: Juan, Cristina y Alejandra; hijos pols.: César, Néstor y Norma; sus nietos: Romina, Lorena, Matías y Agustín; sus nietos pols.: Federico y Matías; sus bisnietos: Jerónimo, Francisco y Lucas; sus sobrinos: Gustavo y Cristina; su hna. pol.: Rosa; sus amigos y ds.ds. participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy desde Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
  • MIGUEL ANGEL COSME VOLPACCHIO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- La Cooperativa de Electricistas participa con profundo dolor el fallecimiento de su síndico y acompaña a su familia en este difícil momento.
PARTICIPACIONES
  • JUAN MANUEL ARRIOLA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Juliana y Ursula, en este momento tan duro, estamos con ustedes y acompañamos su dolor. Las queremos con el alma. Bárbara, Nancy, Graciela, Leila, Patricia y Marina.
  • CARLOS ALBERTO BARRAGAN
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Tu esposa: Stella, tu hija: Cecilia, tu hijo pol.: Gastón, nietos: Nayla, Tiara, Valentín y Frida, te recordarán siempre con Amor. Participan con profundo dolor de su fallecimiento, sus restos fueron inhumados ayer, en el Cementerio Parque de Berisso. Administración de Empresa Tabera, Bossinga Nº 653, Ensenada, tel: 4692493.
  • CARLOS ALBERTO BARRAGAN
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Silvia Constante y flia. participan con profundo dolor el fallecimiento de Carlitos y acompañan a su familia en este doloroso momento, rogamos una oración en su memoria. Sus restos fueron inhumados ayer, en el Cementerio Parque de Berisso. Administración de Empresa Tabera, Bossinga Nº 653, Ensenada, tel: 4692493.
  • EDITH INES CANTARINI VDA. DE PACCHIALAT
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Sus hijos: Héctor, Susana y Alejandra, sus hijos políticos: Beatriz (a), Jorge (a) y Gabriel, sus nietos: Paula, Ximena, Marisa, Leonel, Laureana, Franco y Manuela, sus bisnietos: Gina, Danilo, Máximo, Augusto, Renata, Olivia, Narela, Trinidad, Tomas, Felipe y Juan Pedro, la despiden con amor. Sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Parque de Berisso Administración de Empresa Tabera en Bossinga Nº 653 tel/fax 4692493; Ensenada.
  • EDITH INES CANTARINI VDA. DE PACCHIALAT
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/12/2015.- Abuela: nos quedamos con el corazón lleno de lindos recuerdos, gracias por abrirnos caminos, te queremos: Héctor, Paula y Martín, Xime y Nico, Marisa y Fer, y tus bisnietitos. Abuela "Flor" no te vamos a olvidar sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Parque de Berisso. Administración de Empresa Tabera en Bossinga Nº 653 tel/fax 4692493 Ensenada.
  • TERESA ESTHER CARLEVARO VDA. DE VECINO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Sobrinos: César Cerutti y Alicia Coste, Dardo Ocampo y Graciela Vecino; sobrinos nietos: Dolores Ocampo y Fernando Bourdoncle, hna. María madre de Gracia Ocampo, María Inés Ocampo y Carlos López de Sabando, sobrinos bisnietos Felipe y Facundo Bourdoncle y Josefina López de Sabando, su acompañante Estela Esteves, participan con pesar su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
  • MANUELA ELENA CORTEZ DE ARCA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Martín López Lastra y familia participan con profundo dolor su fallecimiento y elevan una oración en su memoria. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787.
  • MANUELA ELENA CORTEZ DE ARCA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Tete, Juan Pablo, Germán, Manuel y Cristian acompañan a su amigo Leandro en este triste momento, participando el fallecimiento de su madre. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787.
  • MANUELA ELENA CORTEZ DE ARCA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- El señor Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Abog. Vicente Santos Atela en nombre de la comunidad universitaria de esta casa de altos estudios y en el suyo propio, participan, con profundo pesar, el fallecimiento de la esposa del señor Profesor Héctor Daniel Arca y madre del Profesor Leandro Arca, quienes se desempeñan en la activada docente de esta casa, acompañando a sus seres queridos en este doloroso momento.
  • MANUEL GARCIA OTAÑO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Sus tíos Chango y Laura, sus primas Caro, Viqui y Guadi, sus primos políticos Luciano y Pablo, sus sobrinos Franco y Santino acompañan en este inmenso dolor a Jorge, Marie, Martín, Luciana, Juli y Milo.
  • ETHEL NORA GARCIA VDA. DE BRUNO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Sus hijos: Gustavo y Nora Bruno; sus hijos pols.: Omar Lofeudo y Bibi Casaca; sus nietos: Fernando, Martín y Mauro; sus nietos pols.: Soledad y Yanel; su bisnieta: Brisa; sus consuegros: Antonio y Titi; sus sobrinos, sobs. pols., sobs. nietos y ds.ds. participan su fallecimiento y que sus restos fueron trasladados ayer al crio. La Plata Parque. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
  • ANIBAL RAFAEL GIANELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Familia Villarreal, estarás en nuestros corazones hasta siempre querido amigo. Norma, Paula, Pipi y Julio. Participan su fallecimiento. Sepelios Villa Elisa: Cno. Centenario y Arana. Villa Elisa. Tel/fax 473-0619.
  • ANIBAL RAFAEL GIANELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Funcionarios y empleados del Sistema de Investigaciones Criminalísticas de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de buenos aires acompañan a Natalia y familia en tan penoso momento.
  • MARILUZ ORTEGA VDA. DE GARCIA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- La comunidad educativa de la E.E.P.A. Nº 701 y C.E.P.A. Nº 704 de Berisso acompañamos en su dolor a nuestra compañera Mónica, ante la irreparable pérdida de su sra. madre. Rogamos una oración a su memoria.
  • ELIDA CANDELARIA PEREZ VDA. DE RUSCONI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Alejandro Néstor Rivera y sra., Néstor Walterth Rivera y Elsa María Pérez, acompañan a Sergio, Marina e hijos en este difícil momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
  • PIERINO SERPENTINI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Su esposa: Rosa Vignola; sus hijos: Carlos y maría; sus hijos pols.: Lorena, Jorge Bakas; sus nietos: Gisela, Nahuel, Camila y Valentina; su nieto pol.: José Villegas; su bisnieta: Guada; su hna.: Palmira; sus hnos. pols.: Carmelina y Alberino; sus sobrinos y ds.ds. participan su fallecimiento y que sus restos fueron trasladados ayer al crio. La Plata Parque. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Su hermana Vilma Trotta, sus sobrinos: María Teresa y Hernán Benítez y su sobrina nieta Julieta Barraza participan con pesar su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Su sobrina Elena Beatriz Cardelli y familia participan con hondo pesar su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Sus consuegros, Marta del Carmen Rottgardt y Alfredo D. Berdazaiz, acompañan en este difícil momento a sus hijos Rodolfo Gustavo, Alejandro Humberto y Marcelo César Cardelli y sus familias, rogando una oración para su eterno descanso.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Su hermana pol. Amalia O. Vda. de Cardelli y sus hijos Silvia Humberto y Analía y flias. acompañan a su familia y rezan por su eterno descanso.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Presidencia, Comisión Directiva, Gerencias, Dirección Médica, Cuerpo Médico, Madres Canossianas, Capellán y personal del Hospital Italiano La Plata, acompañan en el dolor por el fallecimiento de su madre al Cr. Rodolfo Cardelli, ex Presidente de esta institución y ruegan una oración en su memoria.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Sus amigos del grupo conducido por Tulio Marchetto del Frente Renovador Sección Tolosa, acompañan a la familia en este doloroso momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Gabriel Alfredo Berdazaiz, su esposa María Laura Sorá y sus hijos María Soledad, Gonzalo Gabriel y Andrea Karina Berdazaiz acompañan a Rodolfo Gustavo, Alejandro Humberto y Marcelo César Cardelli y sus respectivas familias en este doloroso momento que padecen por el fallecimiento de su señora madre, rogando una oración para que Dios le dé eterno descanso.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- María Celia Reyes, sus hijos: Milagros, Pancho y Paz Lucero, hijo político Patricio Bazan, acompañan a nuestra querida Eugenia y familia en este momento de dolor, elevando oraciones en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Directorio y personal de Federación Patronal seguros participa con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su Director y amigo Rodolfo Gustavo Cardelli, acompañando a su familia en este difícil momento y ruega una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
  • ANA TROTTA VDA. DE CARDELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/12/2015.- Gladys, Flavia, Mauro y José, participan con dolor su fallecimiento y acompañan a la flia Cardelli en este triste momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
RECORDATORIOS
  • RAMON ENRIQUE AVILA
    (Q.E.P.D.).- Mi amor. Hay ausencias que tienen la rara virtud de separar los cuerpos y unir las almas...... Lita.
  • Dr. GUILLERMO PEDRO CHAVES
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/12/1987.- Al cumplirse un nuevo aniversario de su muerte, su hijo Juan Pedro Chaves, lo recuerda con orgullo y con amor, y hace participar a todas aquellas personas que lograron conocerlo para que en el día de la fecha dediquen un minuto en recordarlo de la misma forma.
  • RUBEN ALBERTO DE LUCIA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/11/2015.- A un mes de tu partida te recordamos con mucho afecto. Carlos Ramírez y familia.
  • LAUTARO RUBEN FERNANDEZ
    (Q.E.P.D.) 03/09/2005 / 03/10/1975.- "Lautarito", hijo querido, otra Nochebuena, Navidad que no estás, "es" triste, es difícil saber que no vas a estar, te extrañamos un montón hijito. Hoy jueves 24 de diciembre de 2015, se cumplen 3.700 días de tu fatídico viaje. Tus padres, tus hermanos, familiares y amigos de verdad, te deseamos que donde estés, estés. Yo, tu papá, te mando un beso y un fuerte abrazo, tan grande como un oso. "Hijito", ya nos veremos. Tu papá.
  • HERNAN JOSE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 2000 /24/12/ 2015.- Aún persiste en nuestra diaria vida familiar tu amada presencia de hombre de bien, hijo ejemplar, mejor hermano y amigo entrañable de manera especial hoy nos acompañaremos en esta Misa de Nochebuena, Capilla Hospital Italiano.
AGRADECIMIENTOS
  • ROBERTO ZABALLA
    (Q.E.P.D.).- Su familia agradece profundamente todas las expresiones de afecto recibidas.