Diario El Día de La Plata

domingo | 26.07.2015
SEPELIOS
  • MARIA LUISA FERRARI VDA. DE BALCARCE
    (Q.E.P.D.) Falleció el 25/07/2015.- Sus hijos: Norma y Mirta Balcarce; sus hijos políticos: Héctor Portales y Héctor Laskowski; sus nietos: Fernanda y Wanda Portales, Gonzalo y Romina Laskowski; sus nietos políticos: Gustavo, Mauricio, Marcos y Laura; sus bisnietos: Gerónimo, Agustina, Valentina, Martina, Facundo, Josefina, Guadalupe, Santiago, Faustina y d/deudos participan con profundo dolor su fallecimiento. No se realiza velatorio. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
  • ANGELA MARIA FRANCISCA GRASSO (Angelita)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Su sobrino: Fernando, sobrina política: Paola ,sus sobrinos nietos: Juan Pablo y Malena participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 9 hs. en el c/l. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
  • ANGELA GRASSO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Tus sobrinos: Valeria, Sergio y Daniel, tus sobrinos nietos: Mariano, Leandro, Celina, Mateo y Facundo, tus sobrinas políticas: María Laura, y Mariale, participan con dolor el fallecimiento de nuestra querida "tía Angelita" y rezan una oración en su memoria, acompañan a su hermano Osvaldo en este momento.
  • LILY BARBARA HANSEN VDA. DE CASTEZ
    (Q.E.P.D.) Falleció el 25/07/2015.- Sus hijos: Daniel Hugo y Jorge Marcelo Castez; su hija pca.: Adriana Liébana; nietos: Federico y Juliana Castez Liébana, Nicolás y Lucía Castez Buzarra; su hermano: Jorge Hansen; sobrinos y demás familiares participan su fallecimiento con profunda tristeza e invitan a acompañar sus restos al cementerio de La Plata hoy a las 10 hs. (velatorio a partir de las 8 hs.). Departamento velatorio de Empresa Tabera en Bossinga Nº 653, Ensenada. Tel/fax 469-2493.
  • SILVIA ELSA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Su hijo Juan Martín Menzulo Hitters, su hija política Marina Quintavalle, sus nietos Sol y Juan Pedro, su hermano Juan Carlos, su hermana política Cristina, sus sobrinos Juan Manuel y Silvina, sus sobrinos nietos Agustina, Juan Cruz, Helena y Sophia Hitters, participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán trasladados hoy a las 9:30 hs. e inhumados a las 10:00 hs. en el cementerio local. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • SILVIA ELSA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Laura y Eduardo Oteiza participan su fallecimiento y acompañan a su familia en este momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • SILVIA ELSA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Leandro Giannini, Guillermina Saborido y familia participan con pesar su fallecimiento y acompañan a Juan Carlos Hitters, Juan Martín Menzulo y familias en este difícil momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • SILVIA ELSA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Jorge y Stella Quintavalle, junto a sus hijos Gastón y Rita, hijos políticos y nietos participan con pesar su fallecimiento y acompañan a su familia en este momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • SILVIA ELSA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Carlos y Marta Geronés y sus hijos María Marta y Matías, Leandro y Paula, Natalia y Gerónimo y Mariana y Ariel participan el fallecimiento de su querida amiga y acompañan a su familia en este momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- María Cassarino de Ruiz, Federico, Josefina, Juliana y Florencia Ruiz ruegan una oración en su memoria y acompañan a Juan Carlos y Cristina en su dolor.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Susana Ruiz de Obiols y sus hijos María Soledad y Juan Pablo Alvarez participan su fallecimiento y acompañan a Juan Martín y flia., Juan Carlos, Cristina y Juan Manuel y flia. en este doloroso momento.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Osvaldo Gozaini, Helelina Loiano y Cristina Delucchi, participan con profundo pesar el fallecimiento de la querida Silvia y acompañan a Juan Carlos, Cristina, Juan Manuel, Silvina y familia, en tan triste y doloroso momento y ruegan una oración en su memoria.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- El Presidente del Colegio de Abogados de La Plata, Dr. Fernando Levene, participa su fallecimiento, acompaña en este doloroso momento a la familia, a su hermano Juan Carlos, presidente de la Suprema Corte de Justicia de la provincia de Buenos Aires, a su sobrino, Juan Manuel, Director del Instituto de Derecho Procesal Civil del CALP y ruega una oración por el descanso de su alma.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- El Colegio de Abogados de La Plata participa su fallecimiento, acompaña a la familia en este duro trance y ruega una oración en su memoria.
  • SILVIA ELSA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Roberto Luis Domínguez y flia. participan su fallecimiento y acompañan a su familia en su dolor y ruegan una oración en su memoria.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Mauricio y Silvia Wajnerman y flia. participan con pesar su fallecimiento y acompañan a la familia en este triste momento.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- A nuestra gran amiga del alma Eduardo González Ribot y sus hijos Cruz, Lucas y Moira y su señora Claudia Lutkevicius y sus hijos Federico y Lara.
  • Dra. SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Jorge Heguy e hijas acompañan en su dolor a "Pato" y flia., rogamos para su reencuentro con su querido padre "Dr. J. C. Hitters gran colaborador del CHLP".
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- La Subsecretaría de Control Disciplinario de la S.C.J.B.A. participa con profundo dolor su fallecimiento y acompaña a Juan Martín en este difícil momento.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Roberto y Martha Berizonce acompañan a Juan Martín y familia, a Juan Carlos y familia, en este tan doloroso momento.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Carlos R. Martínez, Yolanda I. de Martínez e hijos lamentan profundamente el fallecimiento de su querida amiga y acompañan a Juan Carlos, Juan Martín y flia. en este penoso momento.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- El Consorcio de Propietarios de Av. 53 Nº 342/348 participan con profundo dolor su fallecimiento.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Roberto Nicolás Caldino, Alicia Zurdo, hijos Nicolás, Juan Manuel y Juan Pablo participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su flia. en este triste momento.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Horacio Pereira y flia. participan el fallecimiento de su querida amiga Silvia y acompañan en el dolor a toda su flia., rogando una oración en su memoria.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- El Consorcio del edificio de la calle 13 Nº 723 participan con profundo dolor su fallecimiento acompañan en el dolor a su hijo Juan Martín y flia., al igual que el de su hermano Dr. Juan Carlos y flia., rogando por el eterno descanso de su alma.
  • SILVIA ELSA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Angel Urbinatti y su señora esposa, e hijos acompañan en tan doloroso momento a Juan Martín y flia. ante tan irreparable pérdida.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Participamos con mucho dolor ante la irreparable pérdida de nuestra gran amiga Silvia y rogamos una oración y consuelo para su hijo Juan Martín y su hermano Juan Carlos. Luis Pedro Albariño y señora Mary.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Participamos con profundo dolor de la desaparición física de Silvia, con quien pasamos y disfrutamos momentos inolvidables. Un abrazo fuerte y consuelo para su querido hijo y hermano y demás integrantes de su flia. Rodolfo Calleja y sra.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- El Consorcio de Propietarios del edificio de la calle 44 Nº 768 participan su fallecimiento con profundo pesar y acompañan el dolor de su hermano Juan Carlos y flia., rogando una oración en su memoria por el eterno descanso de su alma.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Roberto Cairo y flia. despiden a la querida Silvia con inmenso dolor, acompañando a su seres queridos ante tan lamentable pérdida
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Yamila Fortunato y Pablo S. Nápoli acompañan a Juan Martín y familia, Juan Carlos, Cristina, Juan Manuel y familia en este doloroso momento.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- El Dr. Humberto Garate y María Cristina Mena de Garate lamentan profundamente la partida de la querida Silvia y acompañan en el dolor a su entrañable amigo Dr. Juan Carlos Hitters y flia.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Héctor Mario Núñez y flia. participan del duelo que provoca su pérdida y le hacen llegar al Dr. Juan Carlos Hitters y flia. su profundo pésame. Espiritualmente estamos a su lado compartiendo y rogando una oración a su memoria.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Carlos Pérez Albizú, Ana Roberti y Rosali Bardi participan con tristeza el fallecimiento de su querida amiga Silvia y acompañan a Juan Martín y familia, recordando los gratos momentos que pasamos en Florianópolis.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Federico Vera Tapia y Celino Molina Turón acompañan a su amigo Juan Martín en este difícil momento y ruegan una oración por el eterno descanso de Silvia.
  • SILVIA HITTERS
    (Q.E.P.D.).- Te llevamos en el corazón... Hasta pronto. Tus amigos Marcel A. Cacace y su mujer Florencia Tizio.
  • MARIA ROSA IPARRAGUIRRE DE MAILLO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 25/07/2015.- Su esposo: Ricardo José Maillo; sus hijos: Alejandro, Carlos Alberto y Fernando Gabriel; hijos políticos: Gabriel, Virginia y Carolina; nietos: Tomás, Candela, Manuel, Agustina, Francisco y Federico; su madre: Rosa Ester Locatelli; sus hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local hoy 11 horas. Sala Alpha. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
  • RAQUEL JABAZ
    (ZL) Falleció el 24/07/2015.- Romina Zummer y Carola Soares Telles acompañan a Adolfo y a la querida An, en este difícil momento.
  • ANGELICA SIMONA MOTTA VDA. DE MASSACCESI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 25/07/2015.- Sus hijos: Nancy, Viviana, Daniela y Ariel Massaccesi; hijos políticos: Angel, Marcelo y Laura; nietos y bisnietos y demás deudos, participan su fallecimiento y cremación en el Parque Iraola 13:45 horas. Sala Avila. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787.
  • ANTONIO OLANO Y MORAZA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 25/07/2015.- Su hija Norma Nieves Olano, sobrinos, primos y d\d participan con pesar su fallecimiento e invitan al velatorio 08 hs. a 9:45 hs. y que sus restos serán inhumados en el Cementerio de Bartolomé Bavio. Sala velatoria 57 e\ 5 y 6. Se agradece no enviar ofrendas florales. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
  • ANTONIO OLANO Y MORAZA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 25/07/2015.- Acompaño y abrazo con todo mi cariño y afecto incondicional a mi amiga Norma por el fallecimiento de su padre, Juliana Nader. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
PARTICIPACIONES
  • HUGO RODOLFO BONICATTO (Rudy)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Su esposa Beatriz Bertolini, sus hijos Guillermina y Alejandro, sus hijos políticos Julio Gamarra y Andrea Gusmeroti, sus nietos Lucas Gamarra Bonicatto e Isidro, Santino y Trinidad Bonicatto y demás familiares participan con pesar su fallecimiento, ruegan una oración en su memoria y que sus restos fueron trasladados ayer al Cementerio Parque Iraola. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • HUGO RODOLFO BONICATTO
    (Q.E.P.D.).- Sus tíos, Alicia Bonicatto y Alfredo Larrañaga junto a toda su familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido sobrino Rudy y elevan una oración para su eterno descanso.
  • HUGO RODOLFO BONICATTO (Rudy)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Su ahijada Marisa Perotta y Carlos Marchioni acompañan a Beatriz y flia. en este profundo dolor. Padrino, siempre vas a estar en mi corazón.
  • RICARDO COSCARELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Su esposa María Luisa Lago, sus hijas María Victoria y María Eugenia, sus hijos políticos Sergio Ferretti y Gustavo Cánepa, sus nietos Agustina y Matías Ferretti y Rosario y Martín Cánepa, su hermano Juan Carlos y demás familiares, participan con pesar su fallecimiento, ruegan una oración por su eterno descanso en paz y que sus restos fueron trasladados ayer al cementerio local. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • RICARDO COSCARELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Su hermano Juan Carlos, su esposa María Mezzano y sus hijos Sebastián, Andrés y Pablo, participan con pesar su fallecimiento y acompañan en su dolor a María Eugenia, María Victoria y familia. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • RICARDO COSCARELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- El Servicio de Odontología del Hospital Sor María Ludovica acompaña a la Doctora María Eugenia Coscarelli en tan doloroso momento, rogando una oración por su eterno descanso en paz. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • RICARDO COSCARELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Las familia Coppoli, Lai, Parra, participan del fallecimiento del padrino de Emmy y acompañan a la familia en este doloroso momento.
  • RICARDO COSCARELLI (Bachiller 1949 CNLP)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Sus compañeros de promoción despedimos con profundo pesar a nuestro buen condiscípulo, al que siempre recordaremos y estaremos agradecidos por habernos distinguido y honrado con el afecto de su profunda y leal amistad. Acompañamos a sus familiares en esta difícil circunstancia.
  • RICARDO COSCARELLI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Alberto L. J. Caselli participa con profundo dolor el fallecimiento de su compañero del Colegio Nacional ocurrido el 24/7/2015 y acompaña a su familia en este triste momento.
  • Dr. FRANCISCO VICENTE DI BUONO
    (Q.E.P.D.) Falleció el 22/07/2015.- Siempre predispuesto y servicial, mi más sentido pésame a su flia., agradecido eternamente Juan Ignacio Perdomo.
  • LEONEL GITARD
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- El Club de Rugby Los Tilos, participa con tristeza el fallecimiento de su ex jugador del equipo superior, acompaña a su familia y pide oraciones en su memoria.
  • ALBERTO MARTIN GOMEZ CABRERA
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/07/2015.- Pachi Isasi y Martín Tiscornia despiden con inmensa tristeza a un "maestro" del rugby y a una persona extraordinaria.
  • ALBERTO MARTIN GOMEZ CABRERA (Macha)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/07/2015.- Enrique Vergara y Alejandro Roberti te despiden entristecidos y agradecen todo lo que hiciste por el deporte de nuestra ciudad y por la amistad como un verdadero hombre de rugby. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
  • Dr. ARISTIDES B. MEZZADRI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 23/07/2015.- Alberto Cicchino y flia. despiden a Arístides con gran pesar y acompañan a María Rosa, Norberto y flia. en este difícil momento.
  • BLANCA ZUNILDA MOHAMED (Ñata)
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- La familia García de 43 Nº 837 acompaña con dolor su despedida y la recordará con el cariño de siempre.
  • DELIA NIEVES PRADERIO DE PAGANI
    (Q.E.P.D.).- Sus sobrinos Jorge Víctor (ahijado) y Carlos Hugo Praderio participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida tía y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.
  • Ing. JUAN ROSSETTI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Organización Ferella y su personal participan con inmenso dolor su fallecimiento, nuestras sinceras condolencias a su familia y elevan una oración por el eterno descanso de su alma.
  • JUAN ROSSETTI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Humberto Ronchi, su esposa Beatriz y sus hijos Luisina y Luciano participan su fallecimiento y acompañan a Susana y Eugenio en este doloroso momento.
  • Ing. JUAN ROSSETTI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 24/07/2015.- Las familias Coppoli, Lai, Parra, participan del fallecimiento con gran dolor y abrazan con afecto a Susy y Eugenio.
  • EKER O. SCAPINI
    (Q.E.P.D.) Falleció el 20/07/2015.- Su familia participa con dolor su fallecimiento. Sus restos descansan en C. Parque de la Gloria.
RECORDATORIOS
  • EVA PERON
    (Q.E.P.D.).- A 63 años del paso a la inmortalidad de la Jefa Espiritual de la Nación, Eva Perón, reafirmamos nuestra identidad, cantando la marcha peronista. Los esperamos hoy a las 12 hs. en el monumento de Plaza Moreno. Comisiones permanentes de homenajes: Cacho Castro, Guillermo Cogorno, Graciela Zanetta, Elsa Abadíe, Cacho Herrera, Jorge Dorr, Lidia Carriquiri, María Luisa Fernández, Lidia P. de Videla, Marcelo Leguizamón, Julia Dorr, Hugo Mársico, José Ramón Arteaga, Blanca Colmeiro, Osvaldo Romanatti, Beba Peneau, Pirucha Pierini, María Eva Ferrari, Elsa Huwiller, familia Mercante, Elda Agüero, Nancy Maldonado, Marcela Farroni, Raquel Proia, Andrea Proia, Rodolfo Rezek, Hilda Demiri, Javier Herrera, Marita Budiño, Mónica Labarthé, Eduardo Avelenda, Carlos Martínez, Alberto Delgado, Darío González, Hugo Bascopé, Alberto Alba, Alberto Maya, Mario Calcaterra, Antonio Castro, Chuby Leguizamón, Hugo Serbali, Martín Lafuente, René Otegui, Hugo Sini, Rafael Arriola, Walter Pastrana, Silvia Gascón, Juan Gascón, Eduardo Chavez, Graciela Castro, Cristina Castro, Ofelia de León, Marcelo Machado, Elda Cáceres, Debra Murdoch, Yuyo Jesús, Olga Mas, Jorge Blanco, Juan J. Romero, Juani Strassera, Luisito Valenzuela, Gino Farina, María Antonia Aispuru, Charito Amerise, Jorge Vázquez, Miguel Pelatti, Carlos Demarchi, Peteto Castro, Sonia Casanova, Antonio Talerico, Jesús Nieves, Nicolás Iaconis, Diego Bernard, Emir Musa, Roberto Guerrero, Pablo Parente, Marcelo Villarreal, Susana Palópolo, Mabel Fileni, Alejandro Simonte, Gallego García Sánchez, Silvia Alessandro, Rayuela Gómez, María Luisa Francinelli, Tony Lorenzo, Maricel Carrión, Coca Guida, Hernán Dorr, Rubén Ruscitti, Juan Pedro Chavez, Elisa Schutter, Mabel Dorr, Carlos Cano, Celia Bianchi, Carlos Camacho, Carlos Donamaría, Adrián Toledo, Carlos Renna, Rafael Velázquez, Graciela Sánchez, Cacho Rubeo Bianchi, Tucu Acuña, Horacio Curima, Héctor Mazzeo, Armando Luis Calvo, Miguel Zapata, Reina Venier.