Diario El Día de La Plata

viernes | 09.01.2015
Sepelios
    • ANA ELIZABETH BURGOS AYALA (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- Su esposo Fabián Oscar Valdez. Padres: Herminio B. Burgos y Filomena E. Ayala. Hijos: Abigaíl, Belén y Catalina. Hnos.: Lilian, Lidia, Esteban, Samuel y Miquea. Hnos. pol.: Gabriela, Darío, Oziel, Romina, Narsizo. Madre pol.: Gabriela Valdez. Tías, tíos, primos y d/d participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/local hoy 9:30 hs. desde casa de duelo en Av. 120 Nº 2302, Dto. "A". Empresa Avenida tel/fax 451-9712. La Plata, mail: avenidasepelios@gmail.com.
    • NESTOR HUGO CAPPARELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Héctor Manuel Reyes, María Amalia Relva de Reyes, hijos y nietos participan con profunda pena el fallecimiento de nuestro querido amigo Hugo y acompañan a Marta y flia. en su dolor.
    • NESTOR HUGO CAPPARELLI (Guito) (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Su esposa Mata B. Fittipalde, sus hijos María Laura, Sergio N y María Andrea, sus hijos políticos Jorge, Gabriela y Jose Luis, sus nietos Matías, Florencia, Martín y M. Agustina, Federico, Francisco, Facundo y Juliana, Mauro y Catalina y demas familiares, participan con pesar su fallecimiento, ruegan una oración por su eterno descanso en paz y que sus restos serán trasladados hoy a las 8:45 hs. al Cementerio La Plata Parque. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • NESTOR HUGO CAPPARELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Las amigas de Andrea: Cecilia G., Cecilia A., Marcela, Paola, Miriam y Silvina participan con pesar su fallecimiento y la acompañan junto a su familia en este momento de dolor. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • CARLOS ALBERTO CARPINETTI (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Su madre: Odilia Margot Pardo, sus sobrinas: Laura, Natalia y Alejandra Grizia, sus sobrinas nietas: Rocío, Giuliana, Brisa, Luna y Lucía, y d/deudos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos serán trasladados al cementerio del Pdo. de Berazategui hoy 13:15 hs. No se efectúa velatorio. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • OLGA RUIZ DIAZ Vda. de RODRIGUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Su hija: Mariela Rodríguez, hijo pco.: Diego García, sus nietos: Benjamín y Felipe, su hermana Susana, d/hermanos, sobrinos y d/deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio del Pdo. de Berazategui hoy 9 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • OLGA RUIZ DIAZ Vda. de RODRIGUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Las amigas de su hija Mariela: Mariana, Lorena L., Marina, Lorena G., Carolina y Andrea acompañan a ella y a su familia en tan difícil momento. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • OLGA RUIZ DIAZ Vda. de RODRIGUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- La Clínica de la mano Gamma acompaña a Mariela Rodríguez y familia en este triste momento. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • FERNANDO JAVIER GOMEZ FERNANDEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- Sus padres: Eduardo y Adriana; sus tíos, sus primos, amigos y demás deudos, participan con dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local a las 10:45 hs. Servicio fúnebre a cargo de Cuadra Sepelios Av. 72 Nº 916 e/ 13 y 14 telfax: 451-8181.
    • CARLOS ROQUE CALDERON KEILLER (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Su esposa Adriana Grimaux, sus hijos Eleonora y Agustín, su padre político Edgar H. Grimaux y señora, su hijo político Luciano Pirani, primos, sobrinos, sobrinos nietos y demás familiares y Mafalda Valverde participan con profundo pesar su fallecimiento y elevan oraciones por su eterno descanso en paz. Servicio Velatorio a partir de las 8:00 hs. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • CARLOS ROQUE CALDERON KEILLER (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- La Comisión Directiva del Club de Regatas La Plata y sus asociados participan con profundo dolor y tristeza la partida de su querido socio vitalicio, ex miembro de Comisión Directiva, ex remero y ex secretario de la Asociación Argentina de Remeros Aficionados en representación de nuestra institución, elevamos una oración en su memoria y acompañamos a su familia en este penoso momento.
    • ADELAIDA ROSA MARGARUCCI Vda. de SCAFATTI (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Hijos: Daniel, e Inés (a) Scafatti. Hija pol.: Nancy Quinteros. Nietos: Gustavo, Cristian, Daniela, Natalia, Luciana y Belén. Nietos pol.: Marisa, Martín, Germán, Fabricio y Patricio. Bisnietos: Micaela, Franco, Lorenzo y Cloe y Anton. Hnos.: Antonio. Sobrinos: José, Beba, Susana, Gabriel, Viviana y d/d participan con mucho dolor su partida e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque Iraola, hoy 12:30 hs. desde casa de duelo en Av. 120 Nº 2302, Dto. "A". Empresa Avenida, tel/fax 451-9712, La Plata, mail: avenidasepelios@gmail.com.
    • EVA EMILSE OTERO (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Tu hijo: Sergio Otero, sus hermanos: Francisco, Hugo, Carlina, Cristina, tus hermanos pcos., sobrinos, sobrinos pcos. y demás deudos participan su fallecimiento e inhumación en Crematorio Iraola, 12:15 horas. No se realiza velatorio. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • ANGEL LUIS SPITALE (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Sus hijas: Silvia y Mónica. Hijos pcos.: Carlos Yurec y Pedro Aguero. Sus nietos: Jonatan y Johanna Yurec, Rodrigo y Nahuel Aguero. Nieta pca.: Jimena. Bisnietos: Tobías y Nina. Hnos.: Lirica, Delicia, María Ethel y Jorgelina. Hnos. pcos., sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento e invitan acompañar sus restos al Cementerio P. de Berisso hoy 9:30 Hs. Velatorio Dto. "A", calle 11 esq 163, Tel/Fax 4646153/4612565. Berisso. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
Participaciones
    • MARIA EVA ARZUAGA de KIENAST (Negrita) (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- La familia de Cano - Ruiz de Galarreta participa con profundo pesar su fallecimiento y ruega oraciones en su memoria.
    • HILDA BEATRIZ BALATTI Vda. de CORDERO (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- Araceli Lucía Bicain, participa su fallecimiento y acompaña a Claudia Hilda Cordero y familia en este doloroso momento y ruega una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • HUMBERTO ORLANDO BUCCINI (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- La comunidad educativa de la EES Nº 7 (Punta Lara) acompaña a Daniel Buccini, Patricia Gómez, Yessica Buccini y a sus familiares en estos momentos de profundo dolor. Sus restos fueron trasladados ayer al Crio. Pque. de Berisso. Sepelios Pastor, San Martín Esq. Saavedra, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • HUMBERTO ORLANDO BUCCINI (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- La comunidad educativa de la Escuela de Educación Especial Nº 501 de Ensenada acompaña en este difícil momento a Sandra, Miguel y flia. Sepelios Pastor, San Martín Esq. Saavedra, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • HUMBERTO ORLANDO BUCCINI (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- El Centro de Socios Vitalicios de Defensores de Cambaceres participa con profunda congoja la partida física de Berto quien en su condición de vitalicio del Club se encuentra en la Nómina de Socios Activos del Centro y a cuyos objetivos adhieriera entusiastamente. Por tantas vivencias compartidas, permanecerá vinculado por siempre a nuestros mejores recuerdos. Acompañamos a sus familiares en tan penosa circunstancia y elevamos al Señor nuestras plegarias para que le conceda al alma del querido Berto la bienaventuranza eterna y que brille para él la luz que no tiene fin.
    • ALFREDO CERLETTI (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Graciela Foyth, Sabrina, Agustín y Juanca Godoy participan su fallecimiento y acompañan a abuela Kita, Roberto, Mimí, Alfredo, Mirta, Mary y Rubén, nietos y bisnietos, rogando que el Señor les consuele.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Noemí y Nani Rosato e hijos participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a Raúl y flia. en su pesar.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Querido Raúl, cuántas pruebas te puso la vida, y las superaste en forma admirable. Ojalá que con el amor de Julieta, Luciano, Liliana y toda la familia puedas atenuar este tremendo dolor que compartimos. Coca, Carolina, Laura, Gustavo y Osvaldo Llarull.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.).- Jorge Bartoli, Alicia Loza y familia acompañan con gran tristeza a su querido amigo Raúl y familia en tan doloroso momento.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Acompañamos a Andrea en tan inmenso dolor. Sus amigas Julieta Sartelli, Cintya Lomónaco y Lorena Ameghino. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Avilés, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Lorena Ameghino, María Laura Tunessi, María Andrea Botes, Sebastián Seghini, Caro y Juani acompañan a Andrea, Lucía y su flia. en este triste momento, y rogamos una oración en su memoria. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Avilés, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- El Dr. Rodolfo Rezek y la ONG Quiron acompañan con profundo pesar a los doctores Raúl y Luciano Esborrat y a toda su familia, y ruegan una oración en su memoria. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Avilés, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Con profundo dolor, Natalia y Marina acompañan a su querida amiga Juli y a toda su familia, en tan doloroso momento, rogando una oración en su memoria. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Avilés, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Acompañamos en este doloroso momento a Luciano Esborrat y familia. Tus amigos: Marcela, Andrea, Vanesa, Sergio, Guillermo, Alejandro, Néstor, Luis y Turco. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Avilés, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Tus tíos: Marta y Chela Melgarejo, Julio Losada y César Sandereguer, acompañamos en este dolor y pedimos una oración por su eterno descanso. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Avilés, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Miembros de la Unidad de Cirugía de Cabeza y Cuello de La Plata acompañan a Raúl, Luciano, Julieta y flia. en este difícil momento: Dra. Judith Szafer, Dr. Aníbal Acuaro, Dr. Osvaldo Ordóñez, Dr. Sebastián Menvielle. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Avilés, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Sulamita Scarpinelli, Javier Berrhauy, Eugenia Rausky y flia. acompañan a Raúl y flia. en tan doloroso momento y ruegan una oración por su eterno descanso. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Avilés, Ensenada telfax: 0221 460-1317.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- Inés Lunardelli y Antonio Juan Talanchuk participan con profunda pena su fallecimiento y acompañan al Dr. Raúl Esborrat y familia en tan duro trance.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- El Directorio del Instituto de Diagnóstico de La Plata S.A. participan con profundo pesar su fallecimiento y acompañan a los Dres. Raúl Esborrat, Luciano Esborrat y flia. en este momento de dolor.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- El Sr. Raúl Tassi y el Dr. Christian Zgrablich participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan con afecto a los dres. Raúl Esborrat, Luciano Esborrat y flia. en estos momentos de tan profundo dolor.
    • EMILIO ALFONSO ESBORRAT (Q.E.P.D.) Falleció el 06/01/2015.- La familia Azcarate acompaña a Raúl Esborrat y familia en este momento de profundo dolor.
    • LIDIA FIGLIOZZI (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- Sentidas condolencias a todos sus familiares y amigos, en especial a sus queridos sobrinos Marito, Martín, Rita y Laura por tan sensible pérdida, de Francisco J. Aramburú (Chiquitín) y M. Haydée Zúcaro y de sus hijos Pancho, Paulina, María Angela y la Gorda; en especial de esta última, Elizabeth a Nadia, su amiga del alma.
    • LIDIA CECILIA FIGLIOZZI (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- Mabel Ballarat de Fava, hijos, nietos y bisnietos participan con tristeza su fallecimiento, recordando a la querida Lidia por su bondad y su cariñoso trato, acompañando a sus sobrinos en estos dolorosos momentos.
    • Sr. HERIBERTO OMAR PEÑA (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- Presidencia, Comisión Directiva, Gerencias, Dirección Médica, Cuerpo Médico, Madres Canossianas, Capellán y personal del Hospital Italiano La Plata acompañan en el dolor a su familia. Ruegan una oración en su memoria.
    • HERIBERTO OMAR PEÑA (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- Emilio Panella y familia participan con profundo dolor su fallecimiento, acompañando a Irma, Erica y Paulo.
    • Sr. HERIBERTO PEÑA (Q.E.P.D.).- La comisión directiva Club San Martín y el Centro Calandrias y Zorzales participan el fallecimiento del tesorero Sr. Heriberto Peña y acompañan a su flia. en este difícil momento.
    • MARIA GRACIA PISANO Vda. de BUCCHINO (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- El Centro Cultural "Bivongesi" acompaña a la familia de su compaisana en esta circunstancia dolorosa. Ruega a la comunidad bivongesa una oración a nuestra Virgen Protectora "Mamma Nostra", en sufragio de su alma y eterno descanso.
    • AMELIA DI RENZO de ROSELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08/01/2015.- Charo Molesini abraza a Julio, Julito y flia. en este doloroso momento de la partida de nuestra querida "Pipi".
    • CARLOS EDUARDO RUCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 28/12/2014.- Tomás y Angelita Rucci lamentan profundamente el fallecimiento del querido Pinky y ruegan una oración en su memoria.
    • VALENTIN SCHISSLER (Q.E.P.D.) Falleció el 07/01/2015.- Su esposa Carmen Ana, su hijo Claudio, su hija política Alejandra y sus nietos Natalia, Jessica, Mauro y Sharon, su bisnieto Martín y demás deudos participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Sus restos fueron inhumados el día 08/01/2015 en el cementerio Parque de la Gloria, ruta 2 km 40, Berazategui. Servicio a cargo de Sepelios Alvear, 49 Nº 838 e/Diag. 74 y 12. Tel.: 421-1111.
Recordatorios
    • JULIA ANGELICA DILLON de ALEGRE (Q.E.P.D.) 09/01/1965.- Tus hijos Carlos Alberto y Federico Guillermo Alegre Dillon te recuerdan con amor a 50 años de tu fallecimiento.
    • MARIO DONADI 09/01/2008 / 09/01/2015.- Otro año sin tu presencia física, pero permaneces por siempre en mi recuerdo, como en el de todos los que valoraron tu bonhomía. Tu esposa Clide Baldoni.
    • JOSE TARZIAN (Q.E.P.D.) 09/01/2013 / 09/01/2015.- A dos años de su partida, su esposa, hijos de afecto y nietas lo recuerdan con cariño y rezan por su descanso eterno.