Diario El Día de La Plata

domingo | 04.01.2015
Sepelios
    • JOSE ALEXSANDER GUZMAN BALBIN (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Mamá y papá: Olga Gladys Balbín Medina, Alberto Guzmán Rojas, hermanos: Alberto, Samuel, Carlos y Helen, hermanos políticos: Sebastián. Siempre te recordaremos por todo lo que nos diste, nos dejaste para recordarte. Tu familia Guzmán Balbín y amigos, con amor. Invitan a acompañar sus restos al Cementerio Pque. Iraola, el día 04/01/2015 a las 15:15 hs. desde Sepelios Villa Elisa: Cno. Centenario y Arana. Villa Elisa. Tel/fax 473-0619.
    • MARTIN BOTTE (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Tus tíos: Néstor Magno y Fabiana Seveca, tus primos: Julio y Ana Paula, participan su fallecimiento e invitan acompañar sus restos al Cementerio Parque Iraola hoy 10:00 hs.
    • MARTIN ALEJANDRO BOTTE (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Tus padrinos: Patricia Arrien y Jorge Obregon, y tus amigos de siempre: Florencia y Jerónimo Obregon. "Estarás siempre en nuestros corazones". Sus restos serán trasladados hoy, 10:00 hs. al Cementerio Parque Iraola, velatorio en Bossinga nº 655, Ensenada. Administración de Empresa Tabera, Bossinga nº 653, Ensenada, tel/fax: 4692493.
    • MARTIN ALEJANDRO BOTTE (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Su esposa: Ana Clara Guerra, sus hijos: Cipriano Martín y Silvestre, sus padres pol.: Juan Francisco Guerra y Elida Liliana Sánchez, y su tía abuela: Maximina Cuello. "Tus hijos siempre te van a amar y serás la estrella que los va a guiar". Sus restos serán trasladados hoy, 10:00 hs. al Cementerio Parque Iraola, velatorio en Bossinga nº 655, Ensenada. Administración de Empresa Tabera, Bossinga nº 653, Ensenada tel/fax: 4692493.
    • MARTIN ALEJANDRO BOTTE (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Tus padres: Miriam Magno y Néstor Botte, tu hermano: Julián, tus hijos: Cipriano y Silvestre, demás familiares y amigos participan con profundo dolor de su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy, 10:00 hs. al Cementerio Parque Iraola, velatorio en Bossinga nº 655, Ensenada. Administración de Empresa Tabera, Bossinga nº 653, Ensenada tel/fax: 4692493.
    • RAUL ABEL DIAZ (Negro) (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Su hija: Juana. Su hijo político: Daniel Cardinali. Sus nietos: Matías y Julián. Hna. política, sobrinos, sobrinos políticos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 10:00 en el Cementerio Parque de Berisso, partiendo el cortejo desde sala velatoria 16 Nº 4660 e/Montevideo y 169. Escritorio: Av. Montevideo 1419 e/16 y 17, Berisso. Tel. 461-2207. Casa de Sepelios Italo Di Lázzaro.
    • AMELIA FERRANDO (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Su esposo: Antonio D'Argenio. Sus hermanos: Rumilda y Oscar Ferrando. Hermanos pcos.: Rosa Ester Gil y José Mizrahi. Sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy en el Cementerio Parque de Berisso, a las 11:30 hs. partiendo el cortejo desde sala velatoria calle 16 nº 4660 e/Av. Montevideo y 169. Escritorio: Av. Montevideo nº 1419 e/16 y 17 Berisso. Tel/Fax: 461-2207. Casa de Sepelios Italo Di Lázzaro.
    • MARIA REGINA GUTIERREZ Vda. de LANDABURU (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Sus hijos: Raúl, Marta, Norma y Patricia Landaburú; hijos políticos: Marta Zubiri y Daniel Ciani; nietos: Walter y Karina Landaburú, Daniel, Mirna, Melisa y María Marta Isabella Valenci, Sandra Di Turi e Iván Ciani; nietos políticos: Pablo Tarcitano, Eliana Santamaría, Soledad Baldasarre, Marcelo Curbelo, Umberto Isabella Valenci y Ezequiel Vega; bisnietos: Fiama, Chiara, Bianca, María Pía, Gonzalo, Sofía, Matías, Luna y Demian; sobrinos y demás deudos invitan sepelio cementerio local hoy 10:15 Hs. Dpto. "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360 / 457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • JAVIER HECTOR MARTINEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Su esposa: Sandra López Osornio. Sus hijos: Melina, Pablo, Nadra y Fabricio. Hijos pcos.: Hernán, Leonardo y Valeria. Nietos: Camila y Ciro. Hna., hnos. pcos., sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento e invitan acompañar sus restos al Cementerio P. de Berisso hoy 10:30 Hs. Velatorio Dto. "D", calle 11, esq 163, Tel/Fax 4646153-4612565, Berisso. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • JAVIER HECTOR MARTINEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Su madre pca.: María C. Suárez. Araceli E. López Osornio, Vicente, Anabella y Ornella Bruno particiapan con profundo dolor su fallecimiento y piden una oración en su memoria e invitan acompañar sus restos al Cementrio P. de Berisso hoy 10:30 Hs. Velatorio Dto. "D", calle 11 esq 163, tel/Fax 4646153-4612565, Berisso. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • RAUL HORACIO MARTINO (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Su esposa: Delia Arramendi, sus hijos: Daniel y Nancy, su hija política: Elsa, sus nietos: Lucas, Romina, Mauro, Agustina, Belén y Julián, participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy en el Cementerio Parque Iraola. No se efectúa velatorio. Empresa Del Plata Sepelios, 1 y 530, telefax 421-3243, La Plata.
    • ELBA PELLEGRINA PEREZ Vda. de PACHE (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Hijas: Beatriz, Graciela y Lucía, hijos pol.: José Luis Alfano, Carlos Mischenko y Vicente Alfano, nietos, bisnietos y tataranietos, hermanos, her. pol. y sobrinos participan con profundo dolor su fallecimiento sus restos serán trasladados al cementerio La Plata Parque hoy 11:45 hs., vel. a partir de las 10:00 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • JUAN MOISES RAMOS (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Su esposa: Elisa Giovina Marcelina Spatocco, sus hijos: Liliana Elizabet, Walter Juan y Claudia Amelia Ramos, sus nietos: Juan Ignacio, Gerónimo, Camila, Esteban, Aldana y Ulises, su bisnieto: Santino, y ds.ds. participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. La Plata Parque hoy desde casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • MARIO SCHNEIDER (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Su esposa: Alcira Urquet, sus hijas: Cintia y Ruth, hijos políticos: Leandro Mugetti y Fabián Giménez, y sus nietos: Marco y Rocco Mugetti, participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy a las 9:45 hs. al Cementerio La Plata Parque (Sala velatoria "B"). Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • MARIO SCHNEIDER (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Silvia, Javier, Sabrina y Camila acompañan a la familia en este doloroso momento. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • EDUARDO NESTOR ZINGONI (Q.E.P.D.) Falleció el 03/01/2015.- Sus hermanos: Gustavo y Magdalena Simpson, sus sobrinos: Federico y Juliana Kumrich y Germán y Victoria Yanes Peláez, sobrinos nietos: Gustavo y Constanza Zingoni, participan su fallecimiento con inmenso dolor e invitan a acompañar sus restos al Cementerio de La Plata. Salida de la empresa, 11:00 horas. Betti Sepelios. Dpto. Gamma. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
Participaciones
    • MABEL PETRUCCELLI FRAILUNA (Q.E.P.D.) Falleció el 29/12/2015.- Su padre Mario César Petruccelli, su mamá del corazón Celia Ester Guerra, sus hermanos: Silvana, Mario César, Marielle y Jorgelina, sus hermanos políticos: Aída Moreno, Luis Arrieta y Juan H. García Zeballos, sus sobrinas: Pilar y Emma Petruccelli, Agustina y Lucía Arrieta, sus tíos, primos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento y piden una oración por la paz de su alma. Se ruega no hacer visitas de pésame.
    • CARMEN MARTINEZ Vda. de CICHERO (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Sus hijos: Jorge Angel Cichero y Susana Beatriz Cichero, su hijo pol.: Carlos Aguirre, su nieto: Juan Pablo Cichero, hnos., hnos. pol., sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron trasladados ayer al Cementerio La Plata Parque desde Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • JUAN ISIDRO PEREYRA (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Su esposa: Ana María Orellano, su hijo: José Luis y Ana Correa, hija pca.: Claudia Juárez, sus nietos: José, Erika, Soledad y Celeste, sus hermanos: Omar, Nene, Patrona, sobrinos y d/deudos participan con dolor su fallecimiento. Sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • RINA RESTELLI Vda. de GUATELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Su hijo: Emilio, hija pol.: Amalia, nietos: Pablo y Alejandro, bisnietas: María Pía y María Sol, nieta pol.: Maia. Sus restos fueron trasladados al cementerio local. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • MARTA RIVERO Vda. de ZOCCO (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Sus hermanos políticos Norma y Marta, sus primos políticos, Rubén y Mónica, Mabel y Atilio, Ana María y Alberto Hugo y Chichi, Alcira y Roberto, y Mabel Aguilera participan el fallecimiento de Martita, rogando una oración a su memoria.
    • MARTA RIVERO Vda. de ZOCCO (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2015.- Los compañeros de trabajo de Jorge de Nepea S.A. lo acompañan a él y a toda su familia en tan penoso momento y ruegan una oración por el eterno descanso de su madre.
    • MARIA JOSE ROSSOTTI de MENDY (Q.E.P.D.).- Sus primos hermanos ausentes Juan Manuel y Marta Ortiz de Rozas y sus primos políticos Florencia Gambier y Paul Lovett, respectivamente, despiden con inmenso dolor a su querida prima.
    • Ing. Agr. CARLOS E. RUCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 28/12/2014.- Pinky, emprendiste el viaje más temprano... compartimos ideales y luchamos con ética por lo que estuvimos y estamos convencidos de que es lo mejor. Fuiste fiel a esas convicciones que hoy son valores que escasean y eso explica lo que fuiste como persona. La lista 72 te despide con sincero afecto, siempre estarás en nuestros corazones! Agradecemos oraciones para que su familia tenga la fortaleza para enfrentar ese dolor. Hasta siempre, querido amigo! Carlos Cazau, Lisandro De Antueno, Enrique Gil Flood, Daniel Giménez, Guillermo González Lima, Susana Martínez, María Silvia Rocha y Alfonso Vidal.
    • LIA STIVELBERG Vda. de KATOK (Z'L) Falleció el 02/01/2015.- Sus hijos: Víctor y Claudia, Mirta; sus nietos: Martín, Ingrid, Juan, Melisa y Paula, Luciana, Jorge, Gisele, Pablo y Santiago y sus bisnietos: Lautaro y Tomás; participan con dolor su fallecimiento y la recordarán con cariño. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • LIA STIVELBERG Vda. de KATOK (Z'L) Falleció el 02/01/2015.- Con todo pesar despedimos a la madre de un amigo, mis sinceras condolencias a todos sus familiares. Mauro Morello y Nélida R. de Frumin. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • LIA STIVELBERG Vda. de KATOK (Z'L) Falleció el 02/01/2015.- El personal del estudio Katok participan con hondo pesar su fallecimiento y acompaña a su familia en este doloroso momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • LIA STIVELBERG Vda. de KATOK (Z'L) Falleció el 02/01/2015.- Acompañamos en el dolor a Víctor, Mirta y familia. Ana y Enrique, Toti y Yoli, Eva y Ricardo, Rubén y Gachi, Eugenia, Sara, Itele y Hugo, Graciela y Rubén, Rene y Carlos. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • FRANCISCO VALENTI (Q.E.P.D.) Falleció el 01/01/2015.- El Centro Cultural "Bivongesi" acompaña a la familia del compaisano en esta circunstancia dolorosa. Ruega a la Comunidad Bivongesa una oración a nuestra Virgen Protectora "Mamma Nostra", en sufragio de su alma y eterno descanso.
    • JUAN CRUZ VELAZQUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 01/01/2015.- Juan Cruz, sembraste la semilla del amor y la amistad, igual que las rosas sin espinas, siempre sonreíste y puro como un niño, tu vida fue como las grandes aves multicolores que van dejando en su camino alegría y esperanza. La ternura de tus ojos es el reflejo de tu paz, y hoy al partir el cielo lloró. Te amamos por siempre, tu familia y amigos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el c/local. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
Recordatorios
    • MIGUEL ANDRES (Q.E.P.D.) Falleció el 22/02/1981.- Rey: pasaron 34 años de tu partida y en el día que celebraríamos tus 63 años, tu hermano, cuñada, ahijado y sobrinas te recordamos con amor.
    • JUAN CARLOS MICHELENA (Q.E.P.D.) 04/01/1987 / 04/01/2015.- 28 años a nuestro lado, siempre en el corazón, siendo guía permanente de nuestra hermosa flia. Gracias...! Esposa, hijos, h. políticos y nietos.
    • ESTEBAN SOBERON (Q.E.P.D.) 04/01/2014.- Hoy se cumple un año de tu partida a la casa del Padre Celestial. Te recordamos con amor cada día y oramos por tu alma para el descanso eterno, amen. Te recuerdan tu familia y amigos.
Agradecimientos
    • JUAN CARLOS NONELL.- Mi más profundo agradecimiento al Dr. Fernández Giachella por su cálido y sincero compromiso y dedicación en la atención de mi tío Juan Carlos Nonell y a toda mi familia, como así también a Alejandra y Marlene y al equipo de médicos y enfermeras del 4to. piso de Ipensa. Silvina.