Diario El Día de La Plata

viernes | 15.08.2014
Sepelios
    • RODOLFO RUBEN ARANA (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Su esposa: María Angélica Canosa, hijos: Hilda, Rubén, Alfredo, Cristina, y Guillermo, hijos pols.: Horacio, Rosa, Mateo, Mónica, nietos y d/d participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/local hoy 10:00 hs. desde casa de duelo en Av. 120 nº 2302, Dto. "A". Empresa Avenida, tel/fax 451-9712, La Plata, mail: avenidasepelios@gmail.com.
    • MYRTA MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- El Consorcio Edificio de Plaza Olazabal Nº 167 acompaña el dolor de su hijo Luis María y flia. en tan penosa circunstancia, rogando una oración en su memoria.
    • MYRTA MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Rodolfo Calleja y Sra. lamentan profundamente la desaparición física de Myrta y acompañan en el dolor a sus hijos, hijos políticos y nietos. Ruegan una oración por su eterno descanso.
    • MYRTA MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- El consorcio de propietarios de la calle 44 nº 768 acompaña en el dolor a la familia Martocci en tan penoso momento. Ruegan una oración en su memoria.
    • MARGARITA FELISA PERAZZO Vda. de CRESPINO (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Sus hijas: Norma y Analía Crespino; hijos políticos: Ricardo Lara y Sergio Daniel Raggini; nietos: Romina, Natalia, María Sol; nieto político: Alfredo Damián Ramos; bisnietos: Josefina Pilar y Rafael Hugo Ramos; hermana política: Teresa Alcira Crespino; sobrinos; sobrinos políticos; sobrinos nietos y demás deudos invitan sepelio Cementerio Local HOY 10:45 Hs. al Cementerio Local. Dpto. "C". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360 / 457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • PASCUAL PRINCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Sus hijas: Josefina y Norma Princi; hijo político: Cacho Dimare; nieto: Gustavo; bisnieto: Juan Manuel; sobrinos y demás deudos, participan su fallecimiento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360 / 457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • PASCUAL PRINCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Berna Susana y Alejandra, acompañan a Cachi, Norma, Cacho, Gustavo y Juan Manuel, acompañan en su dolor, por la pérdida de Páscual. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360 / 457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • PASCUAL PRINCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Hoy partió el más sereno e inteligente hombre que conocimos, tus 104 años parecieron poco. Nunca vamos a olvidar los mates de las 4: Juan Carlos, Delia, Daniela, Ruben, Lole, Diego, Sabri, Andrés, Ivi, Zelidet, Juan Cruz, Juana, Petra y Renata. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360 / 457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • PASCUAL PRINCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Su sobrina Flora Princi de Calabrese y familia acompañan a sus hijas y toda su familia en este doloroso momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360 / 457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • PASCUAL PRINCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Su sobrino Felix Princi y familia acompañan a sus hijas Norma y Chachi en este triste momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360 / 457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • PASCUAL PRINCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- El Centro Cultural "Bivongesi" acompaña a la familia del Compaisano más longevo de su Comunidad (104 años) en esta circunstancia dolorosa. Ruega a la Comunidad Bivongesa una oración a nuestra Virgen Protectora "Mamma Nostra", en sufragio de su alma y eterno descanso.
    • ROSITA S. de SZTERN.- La familia Zaritzky acompaña en tan doloroso momento a Daniel, a Sergio y a sus respectivas familias.
    • ROSA SELINGER Vda. de SZTERN (Z'L) Falleció el 14/08/2014.- Sus hijos: Daniel y Sergio Sztern; hijas políticas: Patricia Boquin y Miriam Kaufman; nietos: Juan Martín, Denis, Delfina y Federico Sztern participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy 13 Hs. al Cementerio Israelita de La Plata. Sala velatoria calle 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • ROSA SELINGER Vda. de SZTERN Falleció el 14/08/2014.- La Asociación de Profesionales del Hospital Español (APHE) participa el fallecimiento de la Sra. madre del Dr. Carlos Daniel Sztern, acompaña a sus fliares. y ruega una oración en su memoria.
    • JULIO LUIS TURQUIE (Z'L) Falleció el 14/08/2014.- Tu hermano: Marcos Turquie, hermanas políticas: Paulina, Camila y Sofía, tus sobrinos: Héctor, Isaac y Leticia Noemi; Raúl y Leticia y Yaqui y Leti, sobrinos políticos y sobrinos nietos, tus primos, amigos: Carlos, Beto, Alicia, Erica y demás deudos. participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy 14:30 Hs al Cementerio Israelita de La Plata. Sala velatoria calle 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JULIO LUIS TURQUIE (Z'L) Falleció el 14/08/2014.- Querido primo: fuiste un ejemplo de luz y de hombre de bien, gracias por tantas enseñanzas, siempre estarás en nuestro corazón. Familia Henen. Sala velatoria calle 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • MYRTA ALBA VARELA de MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Sus hijos María Clara, María Fernanda. Luis María y Andrea, sus nietos Consuelo, Dolores, Isidro y Timoteo y demás familiares participan con pesar su fallecimiento, ruegan una oración por su eterno descanso en paz y que sus restos serán inhumados hoy a las 10:30 hs. en el Cementerio Parque del Campanario. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • MYRTA ALBA VARELA de MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Enrique M. Gnecco y sus hijos participan con profundo dolor su fallecimiento y acompaña a toda su familia en este difícil momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • MYRTA ALBA VARELA de MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Cristina Castillo, Leticia Ctibor, Marcelo, Ale, Feli y Juani Pastor acompañan a Clara, Fernanda y Lucho en este doloroso momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • MYRTA ALBA VARELA (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Liliana Beatriz Brem participa el fallecimiento de la madre de sus queridos amigos María Clara, Fernanda y Luis.
    • MYRTA ALBA VARELA de MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Sus sobrinos Fernando J.J. Varela (a) y Silvia C. Suárez (a), Luis y Silvana Cortelletti, Machaco y Lilita, sus sobrinos nietos, Fernando E.N. y Pedro F.L., Mariana y Diego, Juan Angel y Betiana, Amalia y Marcelo, y sobrinos bisnietos la despiden con afecto guardando el mejor recuerdo de ella, y están junto a sus primos María Clara, María Fernanda, Luis María, y d.d.
    • MYRTA ALBA VARELA de MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Marieta Mercader y sus hijas Florencia y Victoria acompañan a Fernanda, Clara y Luis María y familias en este difícil momento.
    • MYRTA ALBA VARELA de MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- Las amigas de Fernanda Gabriela Bastons, Laura Larumbe, María Erriest, Marieta Mercader, Adriana Montoto, Gabriela de los Santos, Adelaida Núñez, Mercedes Albina y Eugenia Galán participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
    • MYRTA ALBA VARELA de MARTOCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 14/08/2014.- María Eugenia Galán y sus hijos Candela, Tobías y Alvaro participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a Fernanda, Consuelo, Dolores, Isidro, Clara y Luisma en este triste momento y ruegan una oración en su memoria.
Participaciones
    • NATIVIDAD DEL CARMEN AGEJAS Vda. de CURCIO (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Honorable Señora: el privilegio de haberla conocido y compartido su amistad mitiga el inmenso dolor de esta despedida. Fernando O. Bruno.
    • NATIVIDAD DEL CARMEN AGEJAS Vda. de CURCIO (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Porota y Bocha Otero Rossi y flia. participan con pesar su fallecimiento acompañando a Horacio y Fernando y familias en su dolor.
    • DORA A. DE LA CANAL Vda. de CALZONA (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- La comisión directiva de la Sociedad de Gastroenterología acompaña a su colega, Dra. María Cecilia Calzona, en este doloroso momento.
    • DORA A. DE LA CANAL Vda. de CALZONA Falleció el 12/08/2014.- La Asociación de Profesionales HIGA Rossi acompaña en el dolor a su compañera M. Cecilia Calzona por el fallecimiento de su mamá.
    • ALFONSO CAMILO CICCHINI (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Su esposa: Juana Mónaco, su hijo: Alejandro, hija pca.: Melva, su nieta: Ashley, hermanas, hnos. pcos., sobrinos, sob. pcos. y d/deudos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • RAQUEL HALPERN Falleció el 09/08/2014.- Lupe y Elda Segalerba, Susana Tuler, Deborah Brusilovsky, Mirta Soibelzhon despedimos a nuestra querida amiga Raquel y acompañamos a Tato y a Betti en este difícil momento.
    • MARIA ESTHER INCHAUSTI (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Su hijo, Héctor Alfredo Olazar, su hija pca., Mabel Pascuini, nietos, Martín y Micaela Olazar, nietos pcos., Ezequiel Céspedes y Victoria Alvarez, bisnietos, sobrinos, sobrinos nietos, hnos. pcos. y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer a las 15:30 hs. en el cementerio de Magdalena. Emp. Delovo Hnos. S.C. Telefax 02221-452431.
    • MARIA ESTHER INCHAUSTI (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- La Sociedad Rural de Magdalena participan con profundo dolor el fallecimiento de la Sra. madre del socio Héctor Alfredo Olazar y ruegan una oración a su eterno descanso. Emp. Delovo Hnos. S.C. Telefax 02221-452431.
    • MARIA ESTHER INCHAUSTI (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Nelly, Kety, Bebe Diorio y Amanda Baudino participan con profundo dolor su fallecimiento y despiden con tristeza a su amiga Chicha, madre de nuestro hno. de corazón Piqui y flia. en este difícil momento, elevando una oración en su memoria. Emp. Delovo Hnos. S.C. Telefax 02221-452431.
    • PETRONA REGALADA JARA (Petro) (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Su esposo: Daniel Falcon, hijos: Mirtha, Laura, Liliana y Pablo, hijos políticos: Osvaldo, Darío y Marcelo, nietos: Julián, Sol, Juani, Martina, Franco, Enzo, Abril, Celeste y Ezequiel, participan con profundo dolor su fallecimiento. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • PETRONA REGALADA JARA de FALCON (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- La Dirección, Asociación Cooperadora, Fundación Pro Infantia, comunidad religiosa, personal profesional y no profesional del Hospital Liliana, Laura, Franco y familia en este difícil momento.
    • Sra. JUSTINA GUIDO LAVALLE (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- La Dirección Médica del Hospital Español de La Plata, Dr. Daniel de Sagastizábal y Dr. Carlos Klein, acompañan en este difícil momento, a su colega, Dr. Enrique Brichetti, por el fallecimiento de su Sra. madre.
    • JUSTINA GUIDO LAVALLE (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Chichita Lastra de Suárez participa con gran dolor el fallecimiento de su gran y querida amiga Justina y ruega una oración en su memoria.
    • JUSTINA GUIDO LAVALLE (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- El Servicio de Neurocirugía del Hospital Español: Jorge Lambre, Walter Isasi, Héctor Giacobbe y Juan Emmerich, despide a la mamá de su compañero Quique Brichetti.
    • JUSTINA GUIDO LAVALLE (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Jorge Lambre y Laura Arrua, sus hijos Jorge F. y Agustina, Santiago y Romina acompañan a Quique y su familia ante la pérdida de Justina.
    • JUSTINA GUIDO LAVALLE de BRICHETTI (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Leyla Testa y flia. participan el fallecimiento de la abuela de Dani y lo acompañan en estos momentos a él y a sus seres queridos elevando una oración por su eterno descanso.
    • JUSTINA ESTHER GUIDO LAVALLE Vda. de BRICHETTI (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Susana Moreni y Nydia Cordero participan con gran pesar la pérdida de su querida amiga y acompañan a Rufo, Enrique y Daniel en su dolor.
    • JUSTINA GUIDO LAVALLE (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Dr. Horacio Curcio y flia. acompañan al Dr. Felipe Brichetti y flia. en este momento de dolor por el fallecimiento de su madre.
    • JOSE RAMON MARGELICH (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Su esposa, María de los Angeles Llanos de Margelich, sus hijos, Jerónimo, Natalia y Emiliano Margelich, nietos Máximo, Matías, Martín y Tisiano, hnas. Marta y Ana Margelich, hnos. pcos. Carlos Leones y Oscar Moraldi, sobrinos, sobrinos nietos, primos y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración a su eterno descanso. Emp. Delovo Hnos. S.C. Telefax 02221-452431.
    • ARTURO FERNANDEZ PERALTA (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Inés Ferreyra de Bugallo y sus hijos Nora y Roberto Bugallo despiden a Arturo y acompañan a su familia.
    • ARTURO FERNANDEZ PERALTA (Q.E.P.D.).- Sus amigos: María Susana Fernández, Ana María Mezzera y José Iocco, lamentan esta irreparable pérdida y acompañan a Blanca y Mónica en su dolor.
    • ARTURO FERNANDEZ PERALTA (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Antonio Omar Rosa acompaña en el dolor a Blanca, Mónica y Antonio y ruega por el eterno descanso de quien fuera su amigo de siempre.
    • ARTURO FERNANDEZ PERALTA (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Su hermana política Martha Muñoz de Silva, sus hijos César, Hernán y Gustavo, Diego y Cristina, hijos políticos y nietos acompañan a la tía Blanca y Moni en este difícil momento.
    • HORACIO QUEIREL (Lachin) (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Sus cuñadas Miriam Ferreira e Isabel Delisio y su sobrino Esteban Delisio lamentan su deceso.
    • HORACIO QUEIREL (Lachin) (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Sus sobrinos Fernando, Lalo y Teresa Queirel. Claudia, Jorge y Fernanda López Camelo. Mariano, Diego y Mercedes Alarcón, Horacio y Lali Martínez lamentan su deceso.
    • HORACIO QUEIREL (Lachin) (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Fanny Villanueva y Anahí Solassi lamentan su deceso como familia y acompañan a Teresita.
    • JOSE LUIS RAMIREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Sus compañeros de trabajo lamentan su fallecimiento y acompañan a Rocío y su familia en este profundo pesar.
    • JUAN JOSE A. RAMOS (Q.E.P.D.) Falleció el 12/08/2014.- Beatriz Enciso de Ramos y Liliana Ramos Enciso participan con profundo dolor su partida, acompañan a su flia. y ruegan una oración en su memoria. Toto querido, descansa en paz.
    • NORMA ISABEL ROMEO (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Tus hermanas Nilda y Haydee, tus sobrinos: Sergio y Alicia, Ana e Iván, tus sobrinos nietos: Juan, Lucas, Florencia, María Paula, Catalina, Gerónimo, Milagros, Carolina y Carina, participan con profundo dolor tu fallecimiento y ruegan una oración por el eterno descanso. Se ruega no realizar visitas de pésame. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • RAQUEL LUCIA TORRES Vda. de PIÑEIRO (Q.E.P.D.) Falleció el 13/08/2014.- Tus hijos: María Raquel, Laura Elena y Carlos Alberto Piñeiro, tus hijos pols.: Gabriel Bebczuk, Roberto Gómez y Silvina Pereda, tus nietos: Chiara Bebczuk, Daniela, Natalia y Martín Gómez Piñeiro, Pilar y Candela Piñeiro, tus hermanas: Elena y Esther Torres, tus sobs., sobs. pols. y ds/ds participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio privado La Plata Parque. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
Recordatorios
    • JUAN CARLOS ALCOLCEL (Carlitos) (Q.E.P.D.) 15/08/2010 / 15/08/2014.- Estás y estarás en nuestro corazón con el amor de siempre. Tu flia.
    • ERNESTO CESAR BARBERIS (Q.E.P.D.) 15/08/2009 / 15/08/2014.- Al cumplirse el quinto año de tu partida, tu esposa Marta Susana Saiñas, tus hijos Laura Mercedes, Marcelo Ernesto y Marcelo Javier Espósito, y tu nieto Iván Javier Espósito, te recuerdan con todo su amor en cada momento y agradecen una oración a tu querida memoria. Gracias por habernos enseñado con el ejemplo, gracias por tanto amor... Vivirás siempre en nuestros corazones.
    • BARUJ MIESIONZNIK EFRATI (Z'L).- El domingo 17 de agosto 11 hs. se realizará ceremonia de Shloishim en cementerio israelita.
    • HAYDEE JASA Vda. de DURAN (Q.E.P.D.) Falleció el 02/01/2007.- Viejita querida, hoy se cumple un nuevo aniversario de tu nacimiento y cada día te extrañamos más. Tus hijas, hijos políticos, nietos y tus adorados bisnietos. Rezamos por vos.
    • ISAIAS RAPAN 15/08/2011 / 15/08/2014.- Abuelo Negro, pasaron tres años de tu partida y seguimos extrañando tu presencia, tu protección y tantas otras cosas... Tu familia, que te quiere y recuerda con mucho amor.
    • EDUARDO HUGO RODRIGUEZ (Q.E.P.D.).- Hoy se cumplen 2 años de tu partida. Parece que fue ayer. Te recordamos cada día. Eloy y tu familia. Misa en Parroquia Sta. Lucía el 15/08 a las 18:30 hs.
    • STAVROS SICALIS (Q.E.P.D.) 15/08/2000.- Decidiste partir un día dejando en mi vida un gran vacío, pero en mis recuerdos estás presente por siempre. Agradezco a Dios haberte tenido en mi vida, disfruté de tus consejos, de tu amor y compañerismo de tantos años! Sé que la vida es muy linda si se vive bien, pero sin tu presencia para mí, ahora no! Tengo presentes tus palabras para que lo que construimos juntos siga de la mejor manera y bien. Te quiero, estás en mi corazón por siempre. Tu esposa.
Misas
    • GRACIELA EMMA CROCE (Q.E.P.D.) 15/08/2012 / 15/08/2014.- Su hermana, hno. político y sobrinos, invitan a la misa a celebrarse hoy a las 19 hs. al cumplirse el segundo aniversario de su fallecimiento, parroquia Ntra. Sra. del Carmen.