Diario El Día de La Plata

lunes | 06.08.2012
Sepelios
    • CLARA CAPONE Vda. de GARCIA (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Sus hijas Cristina y Silvia, hijo político Juan José, nietos Natalia y Nicolás Olivero, nietos políticos Rafaela Lapeyre y Javier Rodríguez, hermana María Esther, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. local hoy a las 12:00 hs. Sala velatoria "A". Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • LUZ DIVINA GARATE Vda. de LUNA (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Sus hijos: Carlos, Mari, Susana y Leonardo, hija pca.: Liliana, nietos: Natalia, Agustina, Marcela, Paola, Roberto, Riki, Rodrigo, Melina, Leonardo, Marcos, Stella, Tati y Mónica, nietos pcos., bisnietos, hermana y sobrinos y d/d invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 10:30 hs. Casa velatoria dto. 1 de 35 bis e/122 y 123 de Ensenada. Servicio a cargo de Aval Sepelios. Tel. 421-9080/423-3061/422-9545.
    • ISMAEL MODESTO JARA (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Esposa: Juana Elena Silva (ausente); sus hijos: Lidia y Hugo Jara; hija pca.: Alicia Vallejos; hermanos: Elvira, Orfilio y Clota Jara (ausente); nietos: Alejandro Martín y Florencia Jara, Irma, Gabriela, Mariela y Verónica Bayarde; nietos pcos., bisnietos, tataranietos, sobrinos, sobrinos pcos. y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 10:30 hs. en el Cementerio de La Plata. Sepelios Mónaco Av. 520 y 210 Abasto. Tel/fax 491-6184 (Abasto).
    • AURORA ESTHER LANDRIEL Vda. de BURGOS (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Sus hijos: Norma, Elsa, Alberto y Miguel Burgos, hijos pcos.: Carlos Cirigliano, Rubén González e Irma Vergara, sus nietos, bisnietos y tataranietos, sobrinos y d/deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 9:45 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • ALFREDO AGUSTIN MUSER (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Sus hijos: Mónica, Claudio y Karina, hijos pcos.: Juan Carlos, Silvia y Jorge, nietos: Iván, Adrián, Cintia, Enzo, Nicolás, Bruno, Agustina, Ayelén, bisnieta: Aylen, hermanos: Aurora y Benito, hermano del corazón: Oscar, hermanos pcos., sobrinos, amigos y vecinos y d/d invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 9:30 hs. Servicio a cargo de Aval Sepelios. 35 bis e/122 y 123. Ensenada. Tel.: 421-9080/423-3061/422-9545. No se efectuará velatorio.
    • JOSEFA ERMINDA NOGUEIRA Vda. de GARCIA (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Sus hijos: Héctor y Pedro García, hijas pcas.: María y Ana, nietos: Adrián, Sebastián, Ezequiel, Daniela, Gabriela, Marcela y Fernanda, bisnietos: Antonella, Ariana, Amancay y Giuliana, hermanos: Elsa, Leonor y Mabel, sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento con profundo dolor e invitan a acompañar sus restos al Cementerio Parque de Berisso hoy a las 11:00 hs. Velatorio Dto.: "B" -calle 11 esq. 164- Berisso. Tel/fax 464-6153. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • ELSA SANCHEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Su hija: Adriana, Su papá: Carlos, hnos: Angelita, Irma, Antonio y Adrián, sobrinos, sobrinos polt., sobrinos nietos y d/d participan su fallecimiento e invitan acompañar sus restos hoy 10:00 hs al c/local desde casa de duelo en Av.120 nro 2302 Dto "A". Empresa Avenida tel/fax 451-9712 La Plata mail: avenidasepelios@gmail.com.
    • LILIA AYDEE TAMONE (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Su hermana, la Señora Delia A. Tamone Viuda de Castilla y sus sobrinos invitan a acompañar sus restos, hoy a las 11,15hs, al Cementerio Parque Iraola. No se realiza velatorio. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360 / 457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • LILIA AYDEE TAMONE (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- La Dirección Médica y su Personal de "El Hogar del Inglés" despiden con profundo cariño a Aydee y acompañan a sus familiares en este penoso momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Telefax: 451-7360 / 457-6290 mail: gallianoehijos@hotmail.com.ar.
    • MARIA CRISTINA URQUIOLA Vda. de GUICHON (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Sus hijos: Germán M., Javier, Pedro, Susana y Magdalena, hijos políticos: César, Irma, Jorge y Carlos, nietos: Germán P., Mariano, Andrea, Germán E., Samanta, César, Javier, Santiago, Matías, Nicolás, Cintia, Ximena, Florencia, Juan y Carla, nietos políticos y bisnietos y d/d participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al Cementerio Parque Iraola hoy 9 hs. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • MAURILLO YBAÑEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Tus hijos: Juan, Lita, Evelia, Nene y Chacho, hijos pcos., nietos, nietos pcos., bisnietos, sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al Cementerio P. de Berisso hoy 9:30 hs. Velatorio Dto. "2" calle Montevideo Nº 2630, tel/fax 464-6153 / 461-2565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
Participaciones
    • IVONNE N. AUFFRAY de SANFILIPPO (Q.E.P.D.) Falleció el 02/08/2012.- Cuca Ondarçuhu, Juanchi Sierra y sus hijas acompañan al querido Copete y familia, en este doloroso momento.
    • HILDA BLANCA BERNAT (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Sus hijos: Jorge Omar, María Cristina, Alberto Omar, Stella Maris, Daniel Héctor Laley, sus hijos pcos.: José Divono, Mónica Juárez, Mónica Sánchez, Noelia, sus hnos.: Juan Manuel, Oscar, Cristina Elba Bernat, sus nietos: Lautaro Javier, Lorena, Jesica, Débora, Gisela, Fernando, Pamela, Natalia, Laura, Mónica, Gisela, Joana y Daiana, sobrinos, bisnietos y d/d participan su fallecimiento. Sus restos fueron trasladados ayer, al Crio. de Berisso. Sepelios Pastor, calle Eva Perón y M. de Avilés, Ensenada. Tel/fax (0221) 460-1317.
    • NESTOR GERMAN BORAN (Chiche) (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Marcela Lugones y su madre participan su fallecimiento y acompañan a Virginia con mucho amor y a toda su familia. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • NESTOR GERMAN BORAN (Chiche) (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Alba Barreto y familia, Cristina Plache, Rosa Rogovsky y Marcela Lugones participan su fallecimiento y acompañan a su amiga Virginia y a su familia. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • NESTOR GERMAN BORAN (Chiche) (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Sus primos: M. Boran - Remorini, I. Boran - Perotti, M. Scafati - Monti, B. Moran - Labombarda y Carlos Boran, hijos y nietos lo despiden con profundo dolor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • NESTOR GERMAN BORAN (Chiche) (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Luis María Felipe Ferella participa el fallecimiento del querido Chiche, a su familia mis condolencias, ruega una oración por el eterno descanso de su alma.
    • NESTOR GERMAN BORAN (Chiche) (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Guillermo M. Alfonso y Sra. despiden con profundo pesar a su gran amigo y acompañan a su flia. en este difícil momento.
    • ELSA CERUTTI de MONTI (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Luis Cibraro y flia. participan su fallecimiento con hondo pesar, y acompañan a Néstor, Miriam y flias. en el dolor. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. Email: cbetti@sciarg.com. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787.
    • ELSA CERUTTI de MONTI (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Eduardo, Susana, Diego, Sabrina y Mariana Ambrosis, Martha y Alberto Rognone acompañan a Ezequiel y familia y participan con hondo pesar su fallecimiento, rogando una oración en su memoria. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. Email: cbetti@sciarg.com. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787.
    • CANDIDA DASCENZI (Q.E.P.D.) Falleció el 05/08/2012.- Su hija: Juana Isabel Dávila, sus nietos: Daniel Maldonado y Carla, Romina y Nicolás Dávila, bisnietos, hermanos, sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Parque de Berisso. Casa de Sepelios Italo Di Lázzaro.
    • NATALIA AIDA DE GAETANO (Q.E.P.D.) Falleció el 01/08/2012.- La comunidad educativa de la Escuela Nº 502 acompaña a nuestra querida compañera Natalia, en este difícil momento.
    • EDELMIRA ELENA VAN KOOY Vda. de BELTRAN (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Su hijo: Julián Carlos Beltran, nieto: Julián Pablo Beltran, nieta pca.: Rocío Carrión, hija de afecto: Stella Maris Pezzuchi, su hermana de afecto: Lily Rossi de Pezzuchi y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron tumulados ayer en el cementerio local. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • EDELMIRA ELENA VAN KOOY Vda. de BELTRAN (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Querida Elena: te voy a extrañar muchísimo, gracias por permitirme darte mi cariño y compartir contigo tantos y gratos momentos. Aprendí a quererte con el corazón y sé que desde el cielo vas a acompañarme siempre. Hasta siempre, mi Reina. María Fernanda Ferrero. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • JULIA FRANCISCA LAYUS (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Su hermana: Carmen Layus Vda. de Succi y sus sobrinos: Luis, Pablo y Alejandro Succi y sus sobrinos nietos participan con pesar su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JULIA FRANCISCA LAYUS (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Sus hermanos: Carmen, Enrique y Francisco Layus, hermanos políticos: María Rosa y Norma, sobrinos y sobrinos políticos participan su fallecimiento y que sus restos fueron cremados ayer en el Cementerio Parque Iraola. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • EUSTAQUIA ERMELINDA NELIDA RODRIGUEZ (Chicha) (Q.E.P.D.) Falleció el 04/08/2012.- Sus hijos:Carlos y Lily. Nietos, bisnietos y d/d participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer 05/08/2012 en el c/local. Empresa Avenida tel/fax 451-9712 La Plata mail: avenidasepelios@gmail.com.
Recordatorios
    • RUBEN ALBERTO BARBAGALO (Q.E.P.D.) Fallecido el 06/07/2012.- 06/08/2012, a un mes de tu lamentable pérdida. Mi amor de 33 años perdurará por siempre. Pido una oración por tu eterno descanso. Esther.
    • CARLOS CAYETANO MARZAROLI (Q.E.P.D.) Falleció el 06/87/08.- Las personas como vos no desaparecen nunca, sino que sobreviven en el corazón de todos los que tuvimos la fortuna de conocerte, disfrutarte y querertes. Rogamos una oración en tu memoria, tu familia.
    • JORGE HUMBERTO NERVEGNA (Q.E.P.D.) 06/08/2010 / 06/08/2012.- Hoy se cumplen dos años de tu partida. Tus familiares y amigos te recordamos eternamente. Elevamos una oración en tu memoria. Tu esposa Betty y familia.
    • FIORE NIGRELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 30/07/1984. TERESA PROVENZANO de NIGRELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 06/08/2004. RAUL ADOLFO AGRIANO(Q.E.P.D.) Falleció el 05/11/2005.- Siempre presentes en nuestros recuerdos. Vuestra familia.
    • EMILIO PEÑA (Q.E.P.D.) 06/08/1954.- En el día de tu nacimiento te recordamos tu esposa Margarita, tus hijos Mari, Seba, Gise y Gaby y tu nieta Aylen.