Diario El Día de La Plata

jueves | 06.01.2011
Sepelios
    • EDGARDO FRANCISCO ANDRADE (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- La Comisión Directiva y socios del Club Social de La Plata, participan con pesar el fallecimiento de su Presidente y acompañan a la familia en este momento tan triste.
    • EDGARDO ANDRADE (Pocho) (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Ofelia Paolucci de Pineda, familia Porto y familia Winklarek acompañan a la familia Andrade en este doloroso momento.
    • EDGARDO FRANCISCO ANDRADE (Pocho) (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Su esposa: María Susana Lascano; sus hijos: Cecilia, Inés, Laura, Marcela y Gustavo; su hermana: Elsa; sus nietos, sus sobrinos y demás familiares, te despiden con mucho amor, participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 10 hs. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • EDGARDO FRANCISCO ANDRADE (Pocho) (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Gustavo Marelli y Susana González despiden con dolor a su querido amigo Pocho y acompañan a Susana y sus hijos en este difícil momento. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • EDGARDO FRANCISCO ANDRADE (Pocho) (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Jorge Ruiz, Marta Gustossi de Ruiz y flia. participan con pesar el fallecimiento del querido Pocho y acompañan a su familia en este triste momento. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • EDGARDO FRANCISCO ANDRADE (Pocho) (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Mavy, Andrea, Marta, María Marta, Silvia G., Silvia C. y Silvia D., acompañan a su amiga Marcela en el fallecimiento de su padre.
    • ROBERTO ABEL BARRAGAN (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Sus hermanos: Héctor Omar, Carlos Alberto y Raquel Edith Barragán; hnos. pcos.: Mabel Hosbor y José Santiago Carrasco; sobrinos: Laura, Luciano, Gaspar y Lean Barragán; Santiago y Matías Carrasco; sobrinos pcos., sobrinos nietos: Luciano y Brisa Barragán y Valentín Carrasco; tíos, tíos pcos., primos y demás familiares participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 9 hs. en el cementerio de Magdalena p/responso en la iglesia local. Sala velatoria "A". Rivadavia Nº 622, Magdalena. Delovo Hnos. Tel/fax: 02221 452431 delovohnos@hotmail.com.
    • ROBERTO ABEL BARRAGAN (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Las Hermanas Mercedarias del Niño Jesús, personal docente, personal de maestranza y alumnos turno mañana y turno tarde del "Instituto Sagrada Familia" de Magdalena acompañan a la sra. Profesora Raquel Barragán y flia. en el dolor y ruegan una oración por su eterno descanso. Delovo Hnos. Tel/fax: 02221 452431 delovohnos@hotmail.com.
    • ROBERTO ABEL BARRAGAN (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Sus amigos Vasca, Susana, Noemí, Margarita, Silvia, Justina, Rubén, Daniel, Ana María, Ñata, Tekita y Olga participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su flia. en este difícil momento. Delovo Hnos. Tel/fax: 02221 452431 delovohnos@hotmail.com.
    • ROBERTO ABEL BARRAGAN (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- La Escuela de Educación Media Nº 2 de Magdalena, personal directivo, personal docente y alumnos participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración por su eterno descanso. Delovo Hnos. Tel/fax: 02221 452431 delovohnos@hotmail.com.
    • ROBERTO ABEL BARRAGAN (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- El Dr. Ricardo Cassinelli y flia. participan con dolor el fallecimiento del dueño del color y la amistad en Magdalena. Acompañamos a su flia. Delovo Hnos. Tel/fax: 02221 452431 delovohnos@hotmail.com.
    • ROBERTO ABEL BARRAGAN (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Con profunda tristeza, despedimos al genio, al artista, al generoso y gran amigo "Abelito", abrazando con todo el corazón, a nuestra muy querida Quela y flia., amiga y compañera en la docencia Mercedaria y que María de la Merced y su Hijo, ya lo tengan en su Cielo, ­­­premiándolo por todo el arte que en vida les regaló!!!. Beba Vértiz, Beba Reme, Dorita Maizcurrena, Mecha Lavaggi, Adelma Golia, Mirtha y Silvia Eliceche, Teresita Negri, María Esther Olariaga, Estercita Ferro, Martha Pons, Stella Godoy y Kitty Pi Puig. Delovo Hnos. Tel/fax: 02221 452431 delovohnos@hotmail.com.
    • ROBERTO ABEL BARRAGAN (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Adalberto Landa y flia. Kety y Nelly Diorio, Pili Aldecoa y Tekita Callau, participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo, acompañando a sus hermanos y flias. en su dolor y ruegan una oración en su memoria. Delovo Hnos. Tel/fax: 02221 452431 delovohnos@hotmail.com.
    • ROBERTO ABEL BARRAGAN (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Domingo Amondarain y flia. participan el fallecimiento de su entrañable amigo y elevan una oración a su querida memoria. Emp. Delovo Hnos. Tel/fax: 02221 452431 delovohnos@hotmail.com.
    • VICTOR MORCELLE ENCINAS (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Su esposa: Raquel Del Valle Tenoira; sus hijos: Pablo Morcelle Del Valle, Susana Raquel Morcelle Del Valle; hija política: Bettina Gullo; nietos: Diego Morcelle Gullo, Tomás Morcelle Gullo y Paula Morcelle Gullo; sobrinos y demás deudos, participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy al cementerio Parque de la Gloria a las 10:45 hs. Casa velatoria calle 2 Nro. 469, sala "C". Servicio fúnebre a cargo de Saltalamacchia Sepelios, calle 2 e/41 y 42. Tel: 4247077. Adherido a CESSyA.
    • VICTOR MORCELLE ENCINAS (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Las familias: Traversaro, López, Romero, Diorio, Carbonani, Macchi, Vega y Guevara acompañamos a la flia. Morcelle en este momento tan especial y participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy al cementerio Parque de la Gloria a las 10:45 hs. Casa velatoria calle 2 Nro. 469, sala "C". Servicio fúnebre a cargo de Saltalamacchia Sepelios, calle 2 e/41 y 42. Tel: 4247077. Adherido a CESSyA.
    • MARIA NELIDA GAVAGNIN de CORDERO (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Su esposo: Jesús Cordero; sus hijas: María Cecilia y María Eugenia; sus nietos: Gisele, Carolina, Lucas y Sofía; bisnieto; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, sobrinos nietos y d/d participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 13 hs. en el cementerio local. Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • MARIA NELIDA GAVAGNIN de CORDERO (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Falleció el 5 de enero de 2011, confortada con los sacramentos de la Santa Iglesia Católica. Sus hermanos: Albita y Gonzalo, Osvaldo y Lisette, Diego y Sarita y sus respectivas flias., participan con pesar su fallecimiento y piden al Señor le conceda que brille para la bondadosa y querida Mary la luz eterna que no tiene fin y le otorgue a Jesús, María Cecilia, María Eugenia y a sus amados nietos, el consuelo por su sentida muerte, e invitan a cuantos la conocieron a elevar una oración por su eterno descanso y a acompañar sus restos al cementerio local, hoy jueves 6 de enero a las 13 hs. Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • MARIA GAVAGNIN de CORDERO (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Despedimos con cariño y encomendamos a María Santísima el alma de Mary Gavagnin de Cordero, incansable trabajadora apostólica de tantos años en su parroquia y el Consejo Diocesano de Acción Católica, al igual que en su ambiente familiar; que el Señor la recompense con Su Gloria por toda la eternidad.
    • MARIA NELIDA GAVAGNIN de CORDERO (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Su hermano: Diego Gavagnin; su hermana política: María Sara Sagarra de Gavagnin; sus sobrinos: Andrea, Maximiliano y María Paula Gavagnin, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • MARIA NELIDA GAVAGNIN de CORDERO (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Nela Chaves de Mancini, participa con profundo dolor la partida, a la Casa del Padre, de quien fuera excelente compañera y amiga. Ruego al Señor brille para ella la luz que no tiene fin.
    • MARIA ANTONIA GUILLARDOY Vda. de CORDOBA (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Sus hijos: Mabel Antonia, Néstor Hugo, Adalberto Aníbal y Alejo Omar Córdoba (a); hijos pols.: Liliana Edith Remorini, Stella Maris Trevisone, Víctor Hugo Peñalba y Lidia Vigoneche, Alicia Villagra; nietos: Gisel, Belén, Néstor, Rodrigo, Mariela, Karina, Sebastián, Fernando, Patricio, Laura, Nicolás, Alejandra, Omar, Carlos, Néstor, Diego, María Luján, María Belén y María de los Angeles; nietos pols., bisnietos, primos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 9:15 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • AURORA ANGELA DE MARCO Vda. de RISTAU (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Sus hijos: Daniel y Rubén Ristau; hijas políticas: Lili y Mimi; nietos: Evelina, Germán, Sofía, David, Evangelina, Camila y María y su bisnieto: Tomi, participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 11 hs. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • HORACIO VICTOR EDUARDO MARTEAU (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Su esposa: Elvira Elena Hiriart; hijos: Graciela (a) y Silvia Marteau, Raúl Alberto y Juan Carlos Mazacane; hijos políticos: Alberto, Carolina y Daniela; nietos: Natali, Romina, Tiara, Mora, Jéssica, Leonardo e Ivana; hermanos: Rodolfo y Celia Marteau; hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. Parque de la gloria hoy a las 9:30 hs. Sala velatoria "B". Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • EMILIO IRINEO SILVA (Coco) (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Su esposa: Patricia; sus hijos: Daniela y Cristian; sus hnos.: Bety, Evi y Héctor; sus hnos. pols.: Gustavo, Silvia y Hugo; sus sobrinos: Noelia, Lucas, Yamila, Pablo, María Sol, Soledad, Sofía y Estefanía; sus sobrinas nietas: Lola y Milena; su sobrino pol.: Eduardo y ds.ds. participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. local hoy 9 hs. desde casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
Participaciones
    • JUAN PEDRO CARDUCCI (Q.E.P.D.) Falleció el 04-01-2011 en la ciudad de Mar del Plata.- La Dirección del Hosp. "Dr. Rodolfo Rossi" y todo su personal, especialmente el Servicio de Enfermería, acompañan a nuestro compañero Raúl y su esposa Daniela en tan doloroso momento, rogamos una oración para Juan Pedro y sus padres. Sus restos fueron inhumados el día 05-01-11 en el Cementerio Parque de Mar del Plata.
    • MARTIN GARCIA (Q.E.P.D.) Falleció el 04-01-2011.- El Departamento de Análisis Bromatológicos acompaña a Marcela Rodríguez y a sus hijos Florencia y Pedro en este doloroso momento, y piden una oración en su memoria.
    • ROMELIA GARCIA (Q.E.P.D.) Falleció el 25-12-2010.- Su hijo: Jorge Alberto Quintanilla; sus hermanos, hermanos pols., sobrinos, sobrinos pols. y ds.ds. participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron tumulados ayer en el crio. Parque de la Gloria. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • JOSEFA ISABEL LATTARO de ESCUDERO (Q.E.P.D.) Falleció el 02-01-2011.- Andrea Maradona, Laura Ferrer y Laura Guarino y sus respectivas familias. Acompañan en su hondo dolor a su amiga Sandra, por la pérdida de su sra. madre; la entrañable China. Rogando una oración en su memoria.
    • JOSEFA ISABEL LATTARO de ESCUDERO (Q.E.P.D.) Falleció el 02-01-2011.- El Colegio de Martilleros y Corredores Públicos de La Plata participa con pesar el fallecimiento de la señora esposa de nuestro colega Mart. Humberto Escudero, rogando una oración por su eterno descanso.
    • LORENZA OVANDO de MARTOS (Q.E.P.D.).- La Asociación Profesionales del HIGA Rossi acompaña a la Dra. Silvina Martos en este momento tan doloroso por el fallecimiento de su mamá.
    • NORMA NOEMI PADILLA Vda. de SALTAMARTINI (Q.E.P.D.) Falleció el 01-01-2011.- Directivos y compañeros del GPF DGSP acompañan en este doloroso momento a Laura Saltamartini y flia.
    • MAGALI PALAVECINO (Q.E.P.D.) Falleció el 03-01-2011.- Los empleados y directivos de la Asociación Comercial Los Hornos, acompañan a Claudio, Karina e hijas en este doloroso momento.
    • MAGALI PALAVECINO (Q.E.P.D.) Falleció el 03-01-2011.- Tus compañeros de 2º Juniors, tu profe Celeste, Sofi y todos los que formamos parte del Instituto 2-Lern lamentamos profundamente tu partida y acompañamos a Kari, Claudio, Lu y Flor en este difícil momento.
    • ISMAEL ALEJANDRO PEIRANO (Q.E.P.D.).- Amigo y hermano: tu bondad, alegría y amistad siempre estarán presentes en nuestros corazones. Acompañamos a Mumi, Filu y Beatriz en este momento de dolor y elevamos al Señor una oración en tu memoria. Darío Ríos y familia.
    • FILOMENA BEATRIZ QUIROGA (Chacha) (Q.E.P.D.) Falleció el 04-01-2011.- Su hija: Marta; nieta: Agustina; hnas., sobrs. y d/d participan su fallecimiento y que sus restos fueron cremados ayer en el cementerio Parque de la Gloria. Empresa Avenida telfax: 451-9712 La Plata.
    • HORACIO REYNAL (Q.E.P.D.) Falleció el 05-01-2011.- Beba, siempre acompañándote; Amalia y Susana Martínez Salas, Irma Rubini, Susana Scala, Elvira Pizorno, Elsa Dominico, Silvia Graziani y Marta Font.
    • Dr. FERNANDO A. WICHMANN (Q.E.P.D.) Falleció el 02-01-2011.- Silvia de Marsili Intercoiffeur acompaña en el dolor a sus clientas amigas: Elva Demaría Massey, Andrea Belardinelli, Florencia Wichmann y sus familias.
    • FERNANDO AUGUSTO WICHMANN (Q.E.P.D.).- Lía Reyna Almandos de González Refojo e hijos, acompañan a Elvita y flia. en este doloroso momento.
    • Dr. FERNANDO WICHMANN (Q.E.P.D.) Falleció el 02-01-2011.- La Comisión Directiva de la Sociedad Argentina de Pediatría Filial La Plata acompaña a la familia de quien fuera su socio, en éste difícil momento; y ruega una oración en su memoria.
    • Dr. FERNANDO WICHMANN (Q.E.P.D.) Falleció el 02-01-2011.- Querido Fer: te despedimos con profunda tristeza y acompañamos a Andrea y tus hijos en su dolor. Malvaso Roque, Santolín Fabiana, Peruffo Virginia, Azrak María Angeles y Fernández Zulma.
    • Dr. FERNANDO A. WICHMANN (Q.E.P.D.) Falleció el 02-01-2011.- Jorge Graieb, Leticia Moccero y Enrique López participan su fallecimiento y acompañan a la familia en tan penosa circunstancia.
    • Dr. FERNANDO WICHMANN (Q.E.P.D.).- Cecilia, Andrea Zubiri y flias. acompañan en tan penoso momento a Andrea, Florencia y demás familiares.
Recordatorios
    • ALICIA MARTINA BODEGA (Q.E.P.D.) Falleció el 06-12-2010.- Blanca Velilla, María Inés Robiani, Pepe Cóccaro y Ricardo Agüero la recuerdan con el afecto de siempre a un mes de su fallecimiento.
Agradecimientos
    • ETHEL BEATRIZ BARBIS (Q.E.P.D.) Falleció el 16-12-2010.- Nacida en la ciudad de Lobos. Agradezo a mis queridos amigos, funcionarios, legisladores y a toda persona que me conoce, mi reconocimiento por haberme acompañado en mi gran dolor por la trágica muerte de mi querida compañera Ethel Barbis (Coca) ocurrida en Mar del Plata el 16 de diciembre; un abrazo para todos. Francisco Marino.
    • JOSE DOBROWLAÑSKI (Q.E.P.D.) Falleció el 06-12-2010.- Al cumplirse un mes de su fallecimiento su esposa e hijas agradecen a familiares y amigos su compañía. En especial a Sandra Midhi.