Diario El Día de La Plata

viernes | 10.12.2010
Sepelios
    • MARCELO GABRIEL APARICIO (Colo) (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Su madre: Noemí Haydée López; su hermana: Mónica Susana Aparicio; su sobrina: Carla Daniela Aparicio; sus tías: Amalia López y Gladys Pereyra y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán acompañados hoy 9:15 hs. al cementerio parque de Berisso. Casa velatoria de Empresa Tabera en Jerez Nº 407, Ensenada, administración en Bossinga 653, Ensenada, telfax: 469-2493.
    • MARCELO GABRIEL APARICIO (Colo) (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Desarrollo Social Oficina Ensenada, El Dique y Punta Lara, participa con profundo dolor el fallecimiento de nuestro querido Colo, acompañando a su familia en este doloroso momento. ­Te queremos! Sus restos serán acompañados hoy al cementerio Parque de Berisso 9:15 hs. Empresa Tabera en Bossinga 655, administración en Bossinga 653, Ensenada, telfax: 469-2493.
    • PABLO SANTIAGO BARES (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Esposa: Cristina; hijos: Pablo, Gabriel y Micaela; hijos políticos: Silvana Iuliano, Patricia Corteleti y Hernán Vázquez y demás deudos invitan a acompañar sus restos, hoy a las 15:30 hs., al cementerio Parque de la Gloria. Velatorio: 53 Nº 1177. Dto. "C". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • PABLO SANTIAGO BARES (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Su hermano Conrado y Luli, sobrinos y sobrinos nietos. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • PABLO SANTIAGO BARES (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus amigos Ofelia, Jorge, Manu, Juan Carlos, Esteban, Eduardo y Anita, Alberto y Laura y su ahijado Ignacio. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • PABLO SANTIAGO BARES (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus hermanos y sobrinos políticos. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • PABLO SANTIAGO BARES (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus nietos Luca y Lucio Bares Casares. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • CARLOS ALBERTO BAZZI (Q.E.P.D.) Falleció el 10-12-2010.- Su esposa: Graciela; sus hijos: Carlos, Gabriel, Facundo y Gustavo; hijas pcas.: Marisa, Valeria y Tanya; sus nietos: Carla, Lucía, Rocío, Diego, Martín y Camila; su madre pca.: Elsa Merlo y demás deudos participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local hoy 9:15 horas. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • CORINA NELIDA BRAVO (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus hijos: Carlos Alberto y Mónica Alejandra Vera; su hija pca.: Liliana Rocío Peralta; sus hermanos: René Mabel, Miguel Angel y Jorge Alberto Bravo; sus sobrinos, sobs. pcos., sobs. nietos y d/deudos participan con dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque de la Gloria hoy 8:30 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • ESTEBAN EZEQUIEL BURDET (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Sus padres: Diego y María Rosa; su hermana: Rocío; su abuela: Mabel Zabala; sus tíos, tíos políticos, primos, amigos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque de la Gloria a las 10:30 hs. Servicio fúnebre a cargo de Cuadra Sepelios. 72 Nº 916 e/13 y 14. Telefax: 4518181.
    • ESTEBAN EZEQUIEL BURDET (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Tus padrinos: Ana Maciel y Pablo Burdet, te llevarán por siempre en sus corazones. Tus hermanos del corazón: el Oso y Brian, te recordaremos "Fierrito" a lo largo de nuestras vidas. Te amamos. Servicio fúnebre a cargo de Cuadra Sepelios. 72 Nº 916 e/13 y 14. Telefax: 4518181.
    • ESTEBAN EZEQUIEL BURDET (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Tus amigos del barrio que te llevaremos siempre en el corazón: Nair, Paula, Rocío, Belén, Florencia, Micaela, Alvaro, Iván, Santiago y Lucas. Siempre estarás con nosotros. Servicio fúnebre a cargo de Cuadra Sepelios. 72 Nº 916 e/13 y 14. Telefax: 4518181.
    • MARIA MANUELA GRAMAJO (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Su esposo: Pablo Ponce; sus hijos: Roberto, Cristian y David Ponce; su hija política: Rosana; sus nietos: Luli y Franco y ATE Ensenada, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy 10:15 horas al cementerio Parque de Berisso. Casa velatoria de Empresa Tabera en Bossinga 655, administración en Bossinga 653, Ensenada, telfax: 469-2493.
    • MARIA MANUELA GRAMAJO (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus hermanas: Dora, Ñata, Negrita, Cuqui y Pirucha, sus hermanas y hermanos políticos, sobrinas y sobrinos y ATE Ensenada, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy 10:15 hs. al cemetnerio Parque de Berisso. Casa velatoria de Empresa Tabera en Bossinga 655, administración en Bossinga 653, Ensenada, telfax: 469-2493.
    • MARIA IGNACIA IGOA Vda. de TORRES (Nacha) (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Hijos: Néstor Emilio, Susana Edith, Raymundo Ignacio y Alberto Raúl Torres; hijos pols.: Marta, Fausto Buceta, Carmen y Mabel; nietos, nietos pols., bisnietos y d/d participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 11:30 hs. desde casa de duelo en Av. 120 esq. 79 Nº 2302 Dto. "A" Empresa Avenida telfax: 451-9712 La Plata.
    • MARTINIANO INSAURRALDE (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Su esposa: Marta Laurino; sus hijos: Alejandro, Fabián, Mariana y Gabriela; sus hijos políticos: Sergio, Tamara, Yanina y Julio; sus nietos: Marcelo, Mailen, Juliana, Jhony, Federico, Nahuel, Patricio, Malena, Natali, Agustina, Santiago, Valentina, Ezequiel y Luciano; sus hermanas y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local a las 9:15 hs. Servicio fúnebre a cargo de Cuadra Sepelios. 72 Nº 916 e/13 y 14. Telefax: 4518181.
    • JUAN CARLOS LAULHE (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Esposa: Mirta; hijos: Juan David, Noelia y Juan Marcelo; nietos: Camila, Juan Marcelo y Juana; madre: Gladys; hermanos políticos, sobrinos y demás deudos invitan a acompañar sus restos, hoy a las 9:15 hs., al cementerio local. Velatorio: 53 Nº 1177. Dto. "B". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • JUAN CARLOS LAULHE (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Tus compañeros de Conscripción Clase 1958 del I.P.F.F.A. de Magdalena, participan con profundo pesar el fallecimiento de Caniche y acompañan a su esposa Mirta y a sus hijos Juan, Noelia y Piqui, en su dolor, ante tan irreparable pérdida. Velatorio: 53 Nº 1177. Dto. "B". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • DELIA MARIA MARQUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus hijas: Marcela, Lorena y Valeria; hijos políticos: Nicolás Revellino y Cristian Navichini; nietos: Nicolás, Lara, Valentín, Milagros, Julián, Luka y Lourdes; su madre: Delia; hermanos: Carlos y Juan José; hermanos políticos, sobrinos y d/d invitan a acompañar sus restos al c/l hoy a las 10 hs. Sala velatoria 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • MARIA LAURA MAURE (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus hijos: Juan Cruz, Juan Augusto y Manuela Borges ruegan una oración en su memoria y participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local 11:30 horas. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • MARIA LAURA MAURE (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Su madrina Otilia Inés Bernardino, su tío Norberto Compagnucci, sus primos Pablo y Hernán, esposas e hijos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local 11:30 horas. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • MARIA LAURA MAURE (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Su madre: Beatriz Bernardino, sus hermanos: Martín Cruz y María Fernanda, su hermana del corazón: Marta Figueroa, sus hermanos políticos, sobrinos: Agustín, Julieta y Camila Maure, Joaquín, Salvador, Felipe y Manuel Sebastia, tíos, primos y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local 11:30 horas. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • CARLOS CONSTANTINO POCH (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus hijos: Ricardo, Luly, Graciela y Jorge; hijos políticos: Julio y Laura; nietos: Anabel, Alberto, Tatiana, Nicolás, Ignacio, Juan Manuel, Selene y Francisco; hermanos políticos, sobrinos, sobrinos políticos y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local 13 horas. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • YOLANDA VALENTE Vda. de BRITOS (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus hijos: Rosa A., Carlos D. y Nélida L. Britos; hijos pcos.: Juan Oscar Rodríguez, María E. Ibáñez y Miguel A. Ortiz; nietos: Marcelo, Andrea y Analía Rodríguez, Carlos, Fabián y Carolina Britos, Walter, Diego, Laura y Martín Ortiz; nietos pcos., bisnietos, sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio P. Iraola hoy a las 10 hs. Velatorio Dto. "A" calle 11 esq. 163. Berisso. telfax: 461-2565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
Participaciones
    • RUBEN EUGENIO CURELL (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus hermanos: Jorge y Graciela; sus hermanos políticos: Omar Botteri y Olga Zambrana; sobrinos: Fernando, Sergio, Pablo y Gustavo; su hermana de afecto: Dora, primos y demás deudos, participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Servicio fúnebre de Empresa Ruiz e Hijos calle 39 e/ 5 y 6 telfax: 421-7544 web. ruizsepelios.com.ar.
    • Sra. ELBA ETHEL G. de TONELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- El Consejo Superior del Consejo Profesional de Agrimensura de la Provincia de Buenos Aires participa con profundo pesar el fallecimiento de la sra. esposa del Agrim. José María Tonelli, quien fuera Miembro Titular del Tribunal de Disciplina de este Consejo Superior, y acompaña a su familia en este doloroso momento.
    • Sra. ELBA ETHEL G. de TONELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- El Consejo Superior del Consejo Profesional de Agrimensura de la Provincia de Buenos Aires participa con profundo pesar el fallecimiento de la sra. esposa del Agrim. José María Tonelli, quien fuera Secretario de este Consejo Superior, y acompaña a su familia en este doloroso momento.
    • DOMINGO NATALIO GOMEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 07-12-2010.- Su hermana: Elsa J. Gómez, Ana María y Gabriela Iñiguez, Luis y Rubén, participan su fallecimiento y ruegan una oración por su descanso.
    • ANGELICA PAULA NICORA Vda. de MONTES DE OCA (Q.E.P.D.) Falleció el 09-12-2010.- Sus hijos: María Angélica y Mario Montes de Oca; hijos pcos.: Daniel Celentano y Mabel Fontán; sus nietos: Natalia y Matías Celentano, Rocío, Soledad y Ayelén Montes de Oca y d/familiares participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron tumulados ayer en el cementerio local. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • CARLOS ALBERTO ORTELLI (Q.E.P.D.).- Flia. Forchino participa su fallecimiento, acompaña a Carlitos, Gloria y Eugenia en este doloroso momento y ruega una oración en su memoria.
    • CARLOS ALBERTO ORTELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Mario Bonetti, Fernanda y Bernardo, acompañan a Carlitos y familia en este triste momento, y rezan por el alma de su padre. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • CARLOS ALBERTO ORTELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Nelly y Gianni, participan con profundo dolor el fallecimiento de su amigo y acompañan a su familia en este doloroso momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • CARLOS ALBERTO ORTELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Esposa: Gloria Faravelli; hijos: María Eugenia y Carlos César; hija política: Julieta Andreucci, participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • CARLOS ALBERTO ORTELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Sus consuegros: Vilma Mercedes Canero y Mauricio Andreucci, participan su fallecimiento y acompañan en este momento de dolor a Carlos, Gloria y Eugenia. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • CARLOS ALBERTO ORTELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Christian Taylor y Verónica Andreucci, acompañan a Carlos y a su familia en este momento de dolor. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • CARLOS ALBERTO ORTELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- La familia Farina, participa con profundo dolor el fallecimiento del señor padre de su querido amigo Carlos y lo acompaña a él y a su familia en este triste momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • CARLOS ALBERTO ORTELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Los amigos de su hijo Carlos, Pablo Alza, Maximiliano Farina, Martín Salgado, Ricardo Sánchez Dillon, Guillermo Oscos, Sebastián D'Alesandro, Juan y Javier Niccolo, Diego Merena, Germán Zingoni y Pablo Schatz, acompañan a su familia en este momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • CARLOS ALBERTO ORTELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Este "Cacique" siempre recuerda y recordará los grandes momentos que viví con mi tío "Coco". Acompaño con mis oraciones a Gloria, Carlos César y María Eugenia en este difícil momento. Daniel Ortelli. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Marita Barragan, Agustina e Isidro Rodríguez Barragan, María Elena Alvarez Castrillon, despiden a Alicia con inmenso dolor y acompañan a su familia con amor. Amiga querida: gracias por todo. Que la Virgen te cobije bajo su manto. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Pihuel y Edda y sus hijos: Manuela, Victoria y Facundo, María y Lautaro, Tomás y Toti acompañan a Pilar, Mary, Juancito e hijos y ruegan una oración en su memoria. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Acompañan a Milagros y familia en este momento sus amigos: Sofía, Rosario, Lele, Pilar, Celeste, Lucía, María, Dolores, Florencia, Paula y Agustina. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Acompañan a Milagros y familia, Julio Borovik, Elizabet Bunzel, sus hijos Alejandro, Sofía y Juan Pablo Mirenda y rezan una oración en memoria de su mamá. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Ante tu inesperada partida sentimos una gran tristeza. Siempre te recordaremos, tus amigas del Té de los miércoles: Susana Potente, Susana Castelli, Elsa Harosteguy, Stella Mocho, Cledia García y Marta Hernández. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Hugo Mazzoni, Silvia Kistenmacher de Mazzoni, sus hijos, Josefina y Juan, Jano y Antonio y Gia y su nieta Amparo acompañan a Juan y familia y ruegan una oración para su querida amiga Alicia. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Justo Manuel Arauz y familia acompañan a Juan, los chicos y Mari en este difícil momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Luz María Arauz, sus hijos, Luz María y Francisco, María Dolores y Gustavo, sus nietos Luz María, su ahijado: Francisco, María Paz, Lucio y María Celina, te tendremos siempre en nuestros corazones y acompañamos en el dolor a toda tu familia. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Juan Manuel Granillo Fernández y Valeria Sarti participan con dolor su fallecimiento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Marcelo Alvarez y Pilka, Mauro y Xoana, Facundo e Inés, Sofía y Nacho, Rodrigo acompañamos en este momento tan doloroso a Pilar, Pilo, Mary, Juan y toda su familia. Los queremos mucho. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Juan Carlos Franco y familia acompañan a Juan Sagarra e hijos, Mari, Pilar y Pilo y familia en este momento y ruegan una oración en su memoria. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Lato Garriga, Cecilia García y sus hijos Santiago, Inés, Ana y Julia acompañan a toda la familia en este difícil momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- María Andrea Garriga y Guillermo Camicia acompañan a Juan e hijos, Pilar y Mary en este doloroso momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Los amigos del Club de Rugby Los Tilos, Categoría 81: Grego, Tachu, Jero, Benja, Nacho, Juanito, Emiliano, Martín, Nico, Lucas, Ruso, Malevo y Tincho, participan con dolor su fallecimiento acompañando a Juani y familia en este difícil momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Claudia, Gacheli, Facundo, Gonzalo Mendes acompañan a Pilar, Pilo y los chicos en este doloroso momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Cecilia Beyries, José Luis Gratti y familia acompañan a Victoria, Seba y familia en este momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Juan Carlos Copani, su esposa María Elena Sagarra y sus hijos, Gabriela, Alejandra y Juan participan con profundo dolor el fallecimiento de Alicia y acompañan a Juan José, sus hijos y familia toda ante esta penosa e irreparable pérdida, rogando oraciones en su memoria. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Las amigas de Vicky: Ceci, Mari D., Lore, Coty, Mari M., Sole, Lupe, Nacha, Lu Ripaldi, Ana Pau, Juli, Nati, María, Lauri, Fer, Luján la acompañan en este difícil momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Graciela Zabaljauregui de Mercado participa con profundo dolor el fallecimiento de Alicia y acompañan a Juan y sus hijos en este triste momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Julián Arteche y señora, Eduardo Mazza y señora participan con profundo dolor su fallecimiento rogando una oración en su memoria y acompañando a toda su familia. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Sus compañeras de la Escuela de Comercio, docentes, docentes jubilados y auxiliares ruegan una oración por su descanso en paz. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Tus amigas: María Luján Amado Cattáneo, Luz Arauz, Lala Cap, Silvia López, Judith Martirena, Liliana Piñeiro, Susana Potente, Norma Recondo, Mirta Suárez y Cristina Urdanavia, te despedimos con mucho cariño y acompañamos a tu familia en este momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Pinocho y Tate Garriga acompañan a Juan e hijos, Mary y Pilar en este doloroso momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Manolo Uranga y Silvia Castagnet, sus hijos y nietos participan con dolor su fallecimiento acompañando a toda su familia con profunda tristeza. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Mónica Lungarzo, sus hijos Luciano, Kiki y Marcelo, Charo Scarpinelli y sus nietos, Justina, Santiago, Delfina, Pedro, Julián y Tomás y Juan Carlos Gómez, despiden a Alicia recordando todo el amor que nos dio siempre. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Kiki Chappe y sus "nietos" Justi, Panchi y los trillis participan su fallecimiento y acompañan a toda la familia en este triste momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Lizzie Garcia Menvielle, Horacio Cotti de la Lastra y sus hijos Connie, Rodrigo, Tommy y Andrés Pañoni acompañan a Juan, Juani, Vicky y Mili en este momento de tanto dolor. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Sus hermanos políticos: María Sara Sagarra de Gavagnin, Diego Gavagnin, sus sobrinos: Andrea, Maximiliano y María Paula Gavagnin participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su querida memoria. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- El Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 18 de La Plata participa con profunda tristeza el fallecimiento de Alicia, la mamá de Vicky y acompañamos a toda su familia rogando una oración en su memoria. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Hugo Creevy, Marcela Di Masi y sus hijos Soledad, Lisandro, Agustín y Mora participan el fallecimiento de Alicia y acompañan a su queridísima amiga Pilar y familia en este difícil momento, rogando una oración en su memoria. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Marcelo y Alex Ondarcuhu participan con hondo pesar su fallecimiento y acompañan a Juan y toda su familia en este momento de dolor. Rogamos una oración en su memoria. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Familias Miranda Carballo, Mabel, Alberto, Leo, Silvi, Ale, ­despiden a una gran amiga! y acompañamos en su dolor a Mary, Juan, Viqui, Juani, Mili y hermanos. Te extrañaremos. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Las amigas de Agustina y Emilia Garriga: Flor, Mar, Ana, Mili, Mica y Juana participan su fallecimiento y acompañan a la familia de la querida Alicia en este doloroso momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Francisco García Cortina (h) y Agustina Caillaba, Santiago Marafuschi Phillips, Darío Ferrari, Federico Angelinetti y Carolina, Lucía Busseto y Bruno Salomone, Marina Lanfranco y Leandro Berro, Juan Aranda y María, Pablo Raele y Victoria, Rocío y Gonzalo, Germán y Natalia, Pilar y Sebastián acompañan a Victoria, Sebastián y familia. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Tus compañeras del taller de lectura: Faia Aldabe, Pipa Morano, Chicha Irigoyen, Graciela Calandra, Pelocha Apreda, Marucha Apreda, Laura Fantuzzi, Andrea Verzini, Virginia Calonge, Adriana Zingoni y Celia Valdes, siempre estarás con nosotras, querida e inolvidable Alicia. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Sus amigos de siempre: Adriana Zingoni y Mario G. Bacigalup Vertiz, sus hijos María Esperanza, Diego, Laura y Matías D'Alessandro y Luis, participan su fallecimiento y acompañan a Mary, Juan, Victoria, Juani y Milagros y a sus hermanos en este triste momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Francisco Juan Brichetti, Rosalía Sánchez y sus hijos participan con profundo dolor el fallecimiento de Alicia y acompañan a Juan y familia en este doloroso momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Carlos Juan Guerello y sus hijos Carolina y José León, Sebastián y María Celeste, Federico y Agustín participan con muchísima tristeza su fallecimiento y acompañan a su familia en este doloroso momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Juan Carlos Gascon, Cristina Castro e hijos acompañan a Pilo, Pilar y su familia en este momento de dolor y ruegan una oración por el descanso de su alma. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Lucas Burgos y su familia participan su fallecimiento acompañan a Juan José, Juani, Mili y Vicky en este momento de dolor rogando una oración por el eterno descanso de su alma. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- El estudio del Contador Luis Mathieu participa su fallecimiento y acompaña a su cliente y amigo Juan y a su familia en este triste momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Andrés Calonje, Virginia Marchetti y sus hijos y nueras participan su fallecimiento y acompañan a la familia Traveria Sagarra en este momento de dolor. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Alberto, Eva, Nicolás Principi y María Carmen Portela acompañan a Juan, Vicky, Juani, Mili, Mary, Pilar y familia en tan doloroso momento, rogando una oración por su eterno descanso. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- El Centro de Ex-alumnas del Colegio Eucarístico participa con dolor el fallecimiento de la querida Alicia y acompaña a Victoria y su familia en este momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Carlos Chatelain y Cristina Mangi y sus hijos Sebastián y Carlos Manuel participan con gran pena su fallecimiento y acompañan a Juani, Vicky, Juan y Mili, Isabel y Helena en este momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Hugo Tortone, Patricia Abbiati y familia participamos con gran dolor el fallecimiento de nuestra amiga Alicia y acompañamos a Juan y todos sus hijos en este difícil momento, rogando una oración por el descanso de su alma. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Eva y Eduardo Pascal, y sus hijos Ana y Alejandro, Gastón y Julieta y Guillermina Domian, despiden con pesar a Alicia y acompañan al querido Juani y su familia en este momento de dolor. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Ernesto José Arce, Analía Castro, María Amelia, María Mercedes, Federico José y Juan Pablo Arce acompañan a la familia y ruegan una oración por su querida amiga Alicia. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Carlos Zoya, Ana María Anton, hijos y nietos despiden a su querida amiga Alicia y acompañan a la familia en este triste momento. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Alisuchi, incondicional amiga: nuestros hijos nos concedieron el placer de la amistad. Será así que con ellos y por ellos continuaremos juntas aquí y allá. Acompañamos con inmenso dolor a toda su familia, rogando una oración en su memoria. Mónica Di Yelsi, Julio Miralles y sus hijas: Lucrecia, Ana Julia, Dolores y Amparo, junto a Dimas y Gonzalo. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Arsenio Granillo Fernández, Mirta Urtizberea y sus hijos Victoria y Santiago, Federico y Florencia y Martín despiden con dolor a su muy querida amiga. Casa Osácar S.A. calle 56 nº 735 e/9 y 10. Telefax: 421-0375/421-5510.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- Omar Alberto Alegre y Susana Beserra participan con profundo dolor el fallecimiento y acompañan a su familia en este difícil momento.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- El Sindicato del Personal Mensual del Hipódromo de La Plata, acompaña a su familia ante esta irreparable pérdida.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.).- Los compañeros de Asesoría Legal del Hipódromo de La Plata, acompañan a su querido amigo Juan y familia en este doloroso momento.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- María Delia Granillo Fernández y Hugo López Gastesi, junto a sus hijos Consuelo, Valentín, Santiago y Ramiro; hijos políticos y nietos, participan con profundo dolor el fallecimiento de la querida prima, acompañando a Juan José, Victoria, Juan Ignacio y Milagros, y a toda la familia en tan triste momento. Ruegan una oración en su memoria.
    • ALICIA MONTSERRAT TRAVERIA VILANOVA de SAGARRA (Q.E.P.D.).- Profe: la recuerdo y la recordaré como una gran profesora y persona, Ud. fue una etapa importante en mi vida. Siempre la llevaré en mi corazón, su ex alumna Betina H.
    • RICARDO MIGUEL ZUCCHERINO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- El Decano y las autoridades de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales acompañan, junto a la comunidad toda de esta casa de estudios, a su familia en este difícil momento.
    • RICARDO MIGUEL ZUCCHERINO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-12-2010.- El Instituto de Derecho Constitucional y Político de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales a cargo del Dr. Carlos Alberto Mayón, acompaña a su familia en este difícil momento.
Recordatorios
    • HAYDEE G. de TIZIO (Q.E.P.D.) Falleció el 10-12-2009.- Hoy hace un año que no estás entre nosotros, sin embargo, estás presente en nuestros corazones todos los días. Gracias por tu amor, tu entrega y tu generosidad sin límites. Tu esposo: Raúl, tus hijos: Silvia, Marcelo y Patricia, Susy, tus nietos: Gaspar, Guido y Laura.
    • ANA LAURA MENDY (Q.E.P.D.) 10-12-2000 - 10-12-2010.- Hoy le cuento al mundo que exististe un día. Que se te quería tanto como el ángel que fuiste y serás. Tu hija que te ama. Pili.