Diario El Día de La Plata

lunes | 22.11.2010
Sepelios
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Mi amor, estarás en nuestras vidas, por siempre te amamos. Su esposa María Silvina Sábato, sus hijos: Máximo y Agustín Bertolo Sábato; su madre: Martha M. de Bertolo, sus hermanas: Viviana y Andrea y sus sobrinas Ayelén, Maitén y Yaín Cortiglia participan su fallecimiento y que sus restos serán trasladados hoy a las 11 hs. al Cementerio Parque Iraola. Dto. velatorio 57 e/ 5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Su madre política: Sheyla T. de Sábato y sus hijas Lizzi Sábato y Gustavo García, María Eugenia Sábato y Ricardo Aletti, María Inés Sábato y Martín Aguel e hijos participan con dolor su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Sus tíos: Gloria Molina y Eduardo Ruiz; primos: Adrián, Julián, Fernando, Silvina, Bárbara, Nicolás y Lucía participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Juan Patricio García y Alicia Godoy participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Su tía política: Myrta Tropiano de Ailán; sus primos: Dra. Rita Ailán de Carozzo y Antonio Carozzo participan con profundo dolor su fallecimiento, acompañando con todo amor a Silvina, Agustín, Macu, su madre y hermanas en este difícil momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- La familia amiga Juan Cianciosi, Andrea Alberti, Facundo, Valentín y Camila Cianciosi participan con inmensa tristeza el fallecimiento de Gustavo y acompañan con profundo dolor a Silvina, Agustín y Macu. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Sus amigos de "La Llama Encendida" despiden con profundo dolor a su querido Gustavo y acompañan a Silvina, Agustín y Macu en este difícil momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Bernardo López Armengol, María de la Paz Batista y flia. participan su fallecimiento y acompañan a Silvina e hijos en su dolor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- La Plata Rugby Club 94 despide a Gustavo y acompañan en su dolor a Agustín y flia. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- El personal de Petroken Petroquímica Ensenada S.A. participa con dolor su fallecimiento, acompaña a toda su familia en este difícil momento y ruega una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Sus compañeros de la Gerencia de Administración y Finanzas de Petroken P.E.S.A. despiden a Gustavo, acompañan a Silvina y familia en este difícil momento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Sus amigos de los jueves: Franco, Carlitos, Mariano, Nico, Daniel, Martín, Fernando y Fabián participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Flia. Ciscato, flia. Bonnano, flia. Odriozola, flia. Mayocchi acompañan a Silvina, Agustín y Macu, rezando por el descanso de Gustavo a través de la oración y su pronta llegada al lado del Señor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Los jugadores, entrenadores y coordinadores de rugby infantil y preinfantil de La Plata Rugby Club participan el fallecimiento del padre de chicos que juegan y jugaron con nosotros, jugador de los veteranos, y acompañan a la familia en este doloroso momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Sus compañeros y amigos de la Dirección de Asuntos Jurídicos participan su fallecimiento y acompañan a Silvina, Agustín y Máximo en su dolor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Sus amigos de la división Veteranos de La Plata Rugby Club acompañan a Silvina y familia en este doloroso momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Marcelo y Patricia Molina, Jorge y Elida Franchi, Javier y Carolina García, Esteban y Tamara Perera, Pablo y Teresa Posta y Hernán y Carolina Gómez participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su familia con afecto. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Promoción 81 del Colegio Sagrado Corazón de Jesús participa con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su familia con afecto. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Cdor. GUSTAVO PABLO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Magdalena Rojo, Luz Castro, Ana Larrán, Cecilia Carrere, Fernanda Chimenti, Alejandra González, Maite Fernández y flias. acompañan a Silvina y sus hijos en este difícil momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • GUSTAVO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Vladimiro Crivos y flia. acompañamos con mucho dolor en este difícil momento a Silvina, Agustín y Macu. ¡Los queremos!
    • GUSTAVO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Los compañeros de Máximo de 2º A del Colegio Eucarístico y sus familias: Arredondo, Azolini, Basal, Botte, Cerrate, Crivos, Díaz, Ros, Segura, Vadjo, Aracil, Bellone, Cancela, Dicroce, Emanuel, Fernández, Fernández Nouzeilles, Fondevila, Gines, La Huerta, Lanari, Leguiza, Machado, Morimanno, Palavecino, Penas, Sarabia, Scheidegger y Vega participan con profundo dolor el fallecimiento de Gustavo y acompañan a Macu y su familia en este difícil momento.
    • GUSTAVO BERTOLO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Juan Carlos Di Giano, María Cristina Butler de Di Giano y sus hijos, acompañan a Silvina, Agustín y Máximo en este duro momento, rogando una oración por la memoria del querido Gustavo.
    • EDNA CLORI BONGIOVANNI (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Su hijo: Juan Carlos Soto; su hija política: Rosa Umbides; sus nietos: Alejandro, Marcelo, Gabriel, Karina, Juan Domingo, Carlos, J. José, Ana María, Gastón, Mercedes, Soledad y Lucía; nietos políticos, bisnietos y demás familiares participan con profunda tristeza su fallecimiento y que sus restos serán acompañados hoy 8:45 horas al cementerio Parque de la Gloria. Casa velatoria de Empresa Tabera Jerez Nº 407 Ensenada. Administración de Empresa Tabera Bossinga Nº 653. Ensenada Tel/fax 469-2493. Ensenada.
    • MARIA ANTONIA GIAIMO (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Su esposo: Dante Omar Pildain; su hijo: Dante Omar Pildain; su hija política: Olga; sus nietas: Lucía y Sofía Pildain; su hermana: Ofelia Giaimo; sobrinos, sobrinos políticos y demás familiares participan con profunda tristeza su fallecimiento y que sus restos serán acompañados hoy 11 horas al Cementerio Parque de Berisso. Casa velatoria de Empresa Tabera Bossinga Nº 655. Administración de Empresa Tabera Bossinga Nº 653 Ensenada Tel/fax 469-2493. Ensenada.
    • MARIO FERRUCCIO GINEBRI (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Sus hijos: Mario, Elba e Isabel; hijos políticos: José y Marisa; nietos: Sergio, Lucas, Matías, Emanuel, Vanesa, Natali y Celeste; nietos políticos: Andrea y Lorena; bisnietos: Guadalupe, Santino y Nahiara, y demás deudos invitan a acompañar sus restos, hoy a las 09:15 hs., al cementerio local. Velatorio "C". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • ADELAIDA JULIA JUARISTI Vda. de WILKENS (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Su hija: Gisela Herminia Wilkens, vecinos y amigos participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy 10 hs. en el c/ local. No se efectúa velatorio. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • LIDIA KADLCEK Vda. de JELINEK (Q.E.P.D.) Falleció en Verónica el 21-11-2010.- Sus hijos: Rodolfo y Liliana; hija pca.: María Elena; nietos: Litka, Gustavo y José Jelinek, Maximiliano, Marcos y Alejandro Regis; nietos pcos., bisnietos, demás familiares, amigos y vecinos de Verónica participan con profundo dolor su fallecimiento, rezando una oración por el eterno descanso de su alma. E invitan a acompañar sus restos al Cementerio local, hoy 22 de Noviembre de 2010 a las 09:30 hs. COTAOSPAV Sepelios.
    • ISABEL RODRIGUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Tu sobrina: Gladis Cazalá; sobrino pco.: Juan Benítez; sobrinas nietas: Danisa Ferreira, Natalia Ferreira y Agustina Benítez; sobrinos pcos.: Nicolás, Juan Pablo y Francisco, sobrina nieta: Catalina Constantinidis; y demás deudos invitan al sepelio e inhumación a efectuarse en el cementerio La Plata, hoy a las 10:15 hs. Velatorio Av. 66 Nº 1858, Los Hornos Sepelios.
    • LETICIA ESTHER TARTAGLIA de VILLARO (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Esposo: Oscar Villaro; hijos: Gisella, Ariel, Damián y Matías; hijos políticos: Martín, Yakeline, Carolina y Marina; nietos: Amparo y Santiago; madre: Amelia Torres; hermana, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás deudos invitan a acompañar sus restos hoy, a las 12:00 hs., al Cementerio Parque Campanario. Velatorio "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • ARGENTINA SOLEDAD TORGA (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Te despiden Irma, Carla, Sabrina, Selva, Alan, Ignacio, Benjamín, Leo y Tato participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy al cementerio local a las 9:30 hs. Casa velatoria calle 2 Nro. 469 sala "B". No se efectúa velatorio. Servicio fúnebre a cargo de Saltalamacchia Sepelios, calle 2 e/41 y 42. Tel: 4247077. Adherido a CESSyA.
Participaciones
    • MARIO ALOIA (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Su hijo: Rosalbino Aloia; hijas pcas.: Edith Daniele y Angela Colavita; nietos: Mario Jorge, Sergio, Virginia, Analía y Luis Aloia; nietos pcos.: Marcelo, Marcos, Carolina, Adriana y Mabel; bisnietos: Cristian, Emiliano, Antonella, Tomás, Santino, Tomás, Facundo, Joaquín y Juan Cruz; hermana política: Natalina; sobrino: Mario y Rosalba Aloia y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron cremados en el Parque de la Gloria el día 21-11-2010. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • ENRIQUE MARIO BARRACO (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Adalberto Folino y su familia acompañan a Ana Gabriela y Nicolás en el fallecimiento de su querido padre. Ruegan una plegaria en su memoria. Sepelios Villa Elisa. Cno. Centenario y Arana. Tel/fax: 473-0619.
    • JORGE JAIME BIBILONI (Q.E.P.D.) Falleció el 18-11-2010.- Graciela Sambucetti de Touceda, sus hijos: Sara, Ana María y Luis Alberto participan su fallecimiento y acompañan a la flia. en este lamentable momento.
    • JORGE JAIME BIBILONI (Q.E.P.D.).- Las Dras. Nora Amiotta y Gladys Ríos participan el fallecimiento de su dilecto amigo y colaborador y ruegan una oración en su memoria.
    • JORGE JAIME BIBILONI (Q.E.P.D.) Falleció el 18-11-2010.- Abel Román participa su fallecimiento con enorme pesar, despide al respetado y querido colega y acompaña a su familia en este trance doloroso.
    • JORGE JAIME BIBILONI (Q.E.P.D.) Falleció el 18-11-2010.- Estudio Pérez Pesado - Román y Asociados participa el fallecimiento del distinguidísimo colega, acompaña el pesar de su familia y ruega una oración en su memoria.
    • HELENA DROZD (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Sus hijos, hijos políticos y nietos participan con profundo pesar su fallecimiento y que sus restos fueron inhmados en el día de ayer en el Cementerio Parque de la Gloria. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • CARMEN GENOVA de PEREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 19-11-2010.- Dora Rígoli, Marisa y Alejandro Albarracín participan con mucha tristeza su fallecimiento y acompañan a su amigo y compañero en momentos difíciles, Ing. Rubén Darío Pérez, con mucho dolor y afecto.
    • CARMEN GENOVA de PEREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Héctor Pettirossi y flia. participan con dolor el fallecimiento de la esposa del gran amigo Rubén Darío.
    • FELICIA SOFIA IRURUETA de CODA (Q.E.P.D.) Falleció el 19-11-2010, en Bofferdange, Gran Ducado de Luxemburgo. Próxima a cumplir sus 100 años.- Su hija, Alice; sus nietos Cecilia y Yannick, Sofía y Luc, sus bisnietos, Carla, Garance, Inés y Solal, sus sobrinos Magdalena Pervieux, Silvia y Eduardo Cassini, Susana Pervieux, Marta Pervieux y Juan Carlos Petrasso y Jean y Nora Pervieux, Chela Tettamanti, Alberto, José Antonio y Malena Coda, Susana y Pedro Elbaum y sus familias, sus sobrinos nietos y todos aquellos que la amaron, participan con profundo dolor su fallecimiento. Mensajes de condolencia serán recibidos en 34 rue Beaurepaire, 75010, París, Francia - E-mail de Alice Coda: chasqui@wanadoo.fr
    • MARTA MARCZAK Falleció el 19-11-2010.- Sus amigos de toda la vida, Aída y Bebe, Olga y Saúl, Marta y Jaime participan con profundo dolor su partida y acompañan a su familia en este doloroso momento. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • JUAN JOSE MIGNACCO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Su esposa: Nacha; su hermano: Carlos; Hna. Pca.: Estela; sus sobrinos: Juan Pablo, Florencia y Paola; sus sobrinos nietos, su nieta del corazón: Juani, amigos y d/deudos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron cremados ayer en el cementerio Parque de la Gloria. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • Prof. JUAN JOSE MIGNACCO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- La comunidad educativa de E.E.M. Nº21 participa su fallecimiento y acompaña a su familia con respeto y dolor en este difícil momento.
    • Prof. JUAN JOSE MIGNACCO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- La Comunidad Educativa del ISFDyT Nº12 participa el fallecimiento de su digno profesor y ruega una oración en su memoria.
    • MARIA CELMIRA MIRANDA de BACH (Peté) (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Su hija: Silvia Bach; nietas: Verónica, Florencia y Luciana Caballero; nietos políticos: Juan Ledesma y Guillermo Espeche; bisnietos: Lautaro Ledesma y Joaquín Espeche. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • MARIA CELMIRA MIRANDA de BACH (Q.E.P.D.) Falleció el 21-11-2010.- Las chicas de los viernes despedimos a Peté con mucho cariño y acompañamos a Silvia y familia en su dolor. Marita Busetto, Berta Foschi, Susana Biamonte, Chabela Martínez, Liliana Rúa, Claudia Lozano, Yiya Falcioni, Milena Ramos, Elena García Etcheto y Lía García.
    • ELDA HIGINIA QUEIRUGA (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Sus hijos Carlos y Patricia, su hija política Mimi, sus nietos Carlos, Luciano y Lorena, bisnietos Morena y Luciana participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados en el día de ayer en el Cementerio de La Plata. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • JULIA MARIA SALVI Vda. de CATTANEO (Q.E.P.D.) Falleció el 16-11-2010.- La flia. Núñez acompaña a su amigo Daniel en este doloroso momento.
    • CONCEPCION MARIA TOZZETTO Vda. de TISO (Maruca) (Q.E.P.D.) Falleció el 20-11-2010.- Sus hijos: Sergio, Hugo y Carlos; sus hijas pols.: Susana y Nelly; sus nietos, bisnietos y tataranietos; sus hnos.: Lía y Corario; sus sobrinos y ds.ds. participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el c/l. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
Recordatorios
    • RAUL ALBERTO COMINOTTI (Q.E.P.D.) 22-10-2010 - 22-11-2010.- Apo: hace un mes que no estás con nosotros, pero sentimos que nunca te fuiste. Pasaste por esta vida cultivando la amistad, el respeto, la honradez y la alegría y te fuiste en silencio y en paz, sabiendo que nosotros recibimos tu mensaje. Ahora debemos acostrumbrarnos a vivir sin vos. Los tuyos.
    • MANUEL FERNANDO IZAGUIRRE FLORES (Q.E.P.D.) 22-11-1984 - 17-05-2006.- En recuerdo de tu cumpleaños Nº 26, de los días juntos. Y por estos, los días que siguen, los que se rehacen, e incluso también brillan porque estuviste Manu. Mami, Papi, tus hermanos Lito y Haydée, tu hijo Lucio Iorio, tu cuñada Noe, demás flia. y amigos.