Diario El Día de La Plata

lunes | 10.05.2010
Sepelios
    • MARIA EDILDA FREDES Vda. de SPIZZIRRI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Tus hijos: Juan Carlos, María del Carmen, Lucía y Mario Spizzirri; hermana: Nilda Pérez; hijos pcos.: Luis De Marziani, Graciela Beamonte y Susana Dangelo Santo; nietos: Walter y Rafael De Marziani Castro, Karina, Marcelo, María Fernanda, María Gabriela y María Agostina Spizzirri, Diego e Ignacio Baccaro; nietos pcos.: María Fernanda, Federico, Analía, Nicolás, Romina y Ayelén; bisnietos: Matías, Camila, Carlitos, Micaela, Morena, Stefanía, Liz y Priscila; nietos del corazón: Julián y Daniela; y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy en el Cementerio Parque de Berisso a las 10:00 hs., partiendo el Cortejo desde la sala velatoria calle 16 Nº 4660 e/ Montevideo y 169. Escritorio Av. Montevideo Nº 1419 e/ 16 y 17. Berisso. Tel/Fax: 461-2207. Casa de Sepelios Italo Di Lázzaro.
    • RICARDO DOMINGO NAZER (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Los amigos de su hijo Paulo y Karina: Anabel y Mauricio Arnau, Cecilia y José Goupil y Vanesa y Javier Alonso acompañan a la familia en la partida de Ricardo y ruegan una oración en su memoria.
    • RICARDO D. NAZER (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Sus consuegros: Noemí O. Villarroya y Adalberto Moratti; hijos y nietos ruegan una oración a nuestro querido Ricardo y acompañamos en este difícil momento a Alicia y familia.
    • RICARDO DOMINGO NAZER (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Sus consuegros, Gustavo Desmul, Florencia Fredriks, y sus hijos, Josefina, Joaquín y Sofía, participan con pesar su fallecimiento. Sus restos serán inhumados en la ciudad de Gualeguaychú.
    • RICARDO DOMINGO NAZER (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Su hijo Enrique y su hija política, Josefina Oliva Fredriks, participan con pesar su fallecimiento.
    • RICARDO DOMINGO NAZER (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Graciela Martínez Christian y familia acompañan a Enrique y flia. en estos momentos.
    • RICARDO DOMINGO NAZER (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Sus consuegros Norma E. Stancati y Raúl E. Daubián, sus hijos Eduardo H. y Fernanda Bianchi, Karmina C. y Christian Rocco, Aurora D. de Daubián y Jorge A. Daubián, acompañan a Paulo y a su querida familia en este difícil momento. Sus restos serán inhumados en el cementerio de Gualeguaychú (E.R.).
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.).- Familia Grigioni acompaña a Francisco y a su familia en este difícil y doloroso momento.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Los compañeros de la Legislatura acompañan a Rosalina y flia. en este momento de profundo dolor y piden una oración por el eterno descanso de su alma.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- El grupo de la Cátedra Libre "La Plata Ciudad Capital" despide a su compañero de trabajo y acompaña a Rosalina en este doloroso momento.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Carlos Bonicatto, Silvia Courtois y Juan Martín Toledo, participan su fallecimiento, acompañan a Rosalina y flia. en este penoso momento y ruegan una oración en su memoria.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Su esposa: Alicia E. Belardinelli; hijos: María, Juan Pedro y Francisco Juan; hijos políticos: Juan Domingo Irigoiti, Ma. Guillermina Cerisara y Berenice Grigioni; nietos: Salvador, Juana, Justina, Dante y Catalina participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido "Lolo" y que sus restos serán trasladados al Cementerio Parque Iraola, hoy a las 10:15 hs. Dto velatorio 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Su prima hna. Ana María Pesci de Cobeñas; sus hijos: Carlos, Julieta, Juan y Kari; sus nietos: Guada, Carlitos, Mili, Luisina, Juan Cruz y Trinidad, participan con enorme pesar el fallecimiento del querido "Juangui" y acompañan a toda su familia en el profundo dolor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Sus hermanos políticos: Jorge Larrain, Analía Belardinelli y sus hijos: Alejandro y Clara Nessi y Guadalupe y Nicolás Pracilio, su nieto Joaquín Larrain y tía Dolly Bossi despiden a Juangui con mucha tristeza. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Antonio Rossi, Ana María Semorile, Adolfo, Vero y Pablo participan con mucha pena su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Tus hermanos: Violeta Pesci y Goyi Nessi, junto a nuestros hijos: María de la Paz Nessi y Juan Gonzalo Galar, María Clara Nessi y Alejandro Larrain, Tomás Nessi y tu sobrino nieto: Joaquín Larrain te tendremos siempre entre nosotros, recordándote con infinito cariño. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Los amigos de sus hijos: Emilio, Santiago, Hilario, Alexis, Facundo, Pedro, Emiliano, Gervasio y Martín participan su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Juangui) (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Tu hermano Lucho, junto a sus hijos Federico y Ana Clara, Carolina y Angel y Candelaria y tu cuñada Graciela participan con profunda tristeza tu partida, acompañando a Alicia, tus hijos y nietos.
    • Arq. JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Juangui: Tu hermana Silvia Inés y Alvaro Torres, sus hijos Alvaro Luis Torres y Silvia Aramayo y su nieto Manuel Torres Aramayo abrazamos a Alicia y a tus queridos hijos y nietos con inmenso amor. Tus palabras y consejos nos acompañarán por siempre. Rogamos a Dios por tu alma.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Jugadoras, entrenadores y coordinadoras de Hockey del Club Estudiantes de La Plata acompañan en este difícil momento a la gran persona y amiga María Pesci. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Pochi y Rosa, Carlos y Maiu, Paki y Tefi, Mila y Juan y Benja, Beni y Feli con todo nuestro amor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Celia Cerisara, Luján y Daniel, Soledad y Fabio y Nadia participan su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Teresa e Isidro, Isabel y Rodi y sus hijos acompañan a su amiga Rosalina y flia. en este momento de dolor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Gracias por todo lo que nos enseñaste. Te vamos a extrañar mucho. Mariana Diez y María Emilia Fernández Deagustini acompañan a Alicia y flia. en este doloroso momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Emilio Pablo Massi y Alicia Pérez Saiz e hijos participan su fallecimiento y acompañan a la familia. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Su primo hno. Rubén Pesci, sus hijos: Florencia, Pedro y Lucía; su nuera María José; y su nieto Lautaro acompañan a Alicia, María, Pedro y Francisco en este doloroso momento. En la seguridad que "Chiche" lo espera sonriendo en el cielo. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Hugo Martín Filiberto, María Cristina Magnasco, sus hijos: Ramiro, Mariano, Martín y flias. participan con profundo dolor su fallecimiento, rogando una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- El plantel de la Segunda de Hockey Pincha acompaña a María y flia. en este difícil momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • JUAN GUILLERMO PESCI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Ana María Bozzini de Spizzirri y sus hijos: Ana Paula y Federico Armendariz, Luciana y Juan M. Farías, Franco y Julia Salinardi y nietos: Emilia e Inés Armendariz, J. Francisco y J. Ignacio Farías acompañan a la gran familia Pesci en este inmenso dolor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • HAYDEE ANTONIA PUIG Vda. de PIERONI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Sus hijos: Juan José, Néstor Alfredo, Noemí Haydée y Raúl Jorge Pieroni; hijos políticos: Adriana, Adriana y Horacio; nietos: Milena, Romina, Juan, Ezequiel y Claudia; bisnietos y demás deudos, invitan a acompañar sus restos, hoy a las 09:15 hs., al cementerio local. Velatorio: 53 Nº 1177. Dto. "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360/457-9260.
    • VICENTE PEDRO SCHMIDT (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Sus hijos: Graciela y Raúl; sus nietos: Matías, Carolina y Belén Canzonetta; Andrea y Sebastián Schmidt; sus nietos políticos: Andres Costa y Jesús Villar; sus bisnietos: Brisa Canzonetta y Jano Costa; su hermano Timoteo y d/d participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 10:30 hs. en el cementerio local. Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • MARIA CRISTINA ZAPATA de BOKAN (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Su esposo: Martín Bokan; sus hijos: María Mercedes, Antonio y Claudio; sus hijos pcos.: Daniela, Cecilia y Miguel; sus nietos: Luciana, Nicolás, Tomás, Petra, Juan Martín y demás deudos participan con profundo dolor e invitan a acompañar sus restos hoy 09:30 hs. al cementerio P. de Berisso. Velatorio Dto. "B" calle 11 esq. 163. Berisso. telfax: 461-2565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • MARIA CRISTINA ZAPATA de BOKAN (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Tu hermana pca.: Biserka Bokan; tus sobrinos: Gabriel, Marcela, M. Laura, M. Cecilia Vodopivec; sobrinos pcos.: Bibiana Pallanza, Javier Rosciolesi y Ariel Rossi; sobrinos nietos: M. Lila, Camila Vodopivec, Evelyn y Julián Baliño, Francisco, Gonzalo y Matías Rosciolesi, ruegan una oración en su memoria e invitan a acompañar sus restos hoy 09:30 hs. al cementerio P. de Berisso. Velatorio Dto. "B" calle 11 esq. 163. Berisso. telfax: 461-2565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
Participaciones
    • SILVIA ESTELA DE BATTISTA de GARCIA CORTINA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-05-2010.- Ricardo Szelagowski, Norah Grabre y sus hijos: Martín, Lucy, Ricardo, Marisa y Norita participan con pesar su fallecimiento y acompañan con todo cariño a sus amigos García Cortina. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • SILVIA DE BATTISTA de GARCIA CORTINA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-05-2010.- Alicita Filpe y Ricardo R. Martínez Quintana, sus hijos Guadalupe y Francisco Montalvo, Federico R., Manuel R. y Julieta Cédola, Nicanor R. y Mariana Mattarollo, Joaquín R. y Ayelén Quintas, Santiago R. y Agustina No, sus nietos Juana, Lola Rosario, Ernestina y Arturo acompañan a Panchito, Francisco y Diego en este doloroso momento.
    • SILVIA DE BATTISTA de GARCIA CORTINA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-05-2010.- Jorge A. Filpe y Alicia Barraza, sus hijos, nietos y bisnietos acompañan a Panchito, Francisco y Diego en este doloroso momento.
    • SILVIA DE BATTISTA de GARCIA CORTINA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-05-2010.- Ricardo y Silvia Casal, sus hijas Manuela y Juanita, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
    • SILVIA ESTELA DE BATTISTA de GARCIA CORTINA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-05-2010.- Acompañan en este doloroso momento a Pancho, Francisco, Agustina, Diego y Barbi, las amigas del Colegio: Amalia, Araceli, Ceci, Cuculí, Cristina L., Cristina O., Lola, Pety, Rosario y Susana. Silvi: Siempre estarás con nosotras.
    • SILVIA ESTELA DE BATTISTA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-05-2010.- Santiago De Battista, Fernanda Pin y Francisca De Battista participan con profundo dolor el fallecimiento de Silvia y acompañan a Diego, Francisco y Pancho en este difícil momento. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • SILVIA ESTELA DE BATTISTA de GARCIA CORTINA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-05-2010.- Jorge Chambó, María Isabel Argel de Chambó y sus hijos Manuel y Julián participan con profundo pesar el fallecimiento de su entrañable amiga y acompañan a Pancho, Francisco y Diego en este doloroso momento. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • SILVIA ESTELA DE BATTISTA de GARCIA CORTINA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-05-2010.- Sus compañeros y amigos de San Luis, Juan Gascón, Luis Ambrosis, Luis Bartolomé y Alfredo Galeano acompañan a Pancho y sus hijos en este difícil momento. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • SILVIA ESTELA DE BATTISTA de GARCIA CORTINA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-05-2010.- María Elena, Jorge Pérez Pieroni y flia. participan el fallecimiento de Silivia, incomparable ejemplo de vida y acompañan con todo cariño a su familia. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • ZDENKO CAR (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- La promoción de egresados de 1960 de la Escuela Industrial Albert Thomas, especialidad Construcciones participan su fallecimiento y ruegan una oración a su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • MIRTA ELSA CARASSALE de RAMALLO (Q.E.P.D.).- Marta O. y Héctor Luis Frangi participan el fallecimiento de su querida prima, ocurrido en la ciudad de San Pedro el pasado 10 de abril. Acompañamos cariñosamente a su familia, rogando una oración en su memoria.
    • ELENA AMALIA CASTANY (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Sus hijos: Martín, Gastón y Marina Coste; hijos políticos: Florencia Damiani, Verónica Oliver y Fabián Schulte; sus nietos: Ignacio, Manuel y Julia Coste; su hermano: Juan Manuel; Alicia y Jorge Coste, César Cerutti y d/d participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Parque Iraola. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • ELENA AMALIA CASTANY (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Los amigos de su hija Marina: Sabina, Mercedes, Martín, Luciana, Paola, Juliana, Martín, Juan Gabriel, Guadalupe y Elio participan su fallecimiento acompañan a la flia. en su dolor y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • IRMA CERMELE (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Su hijo: Jorge Alberto Prieto; sus sobrinos, sobrinos pols., sobrinos nietos, primos y ds.ds. participan su fallecimiento y que sus restos fueron trasladados ayer al crio. privado Parque Iraola. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • ENZO MAURICIO FERNANDEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Su esposa: Nora Mabel Hernando; hijos: Miriam, Aníbal y Pablo; hija política: Adriana; nietos: Agustín y Carlitos; hermanos: Olga y Abel; hermanos políticos: Raúl y Teresita; sobrinos, primos y d/d participan su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • ENZO MAURICIO FERNANDEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2010.- Los compañeros y amigos del Servicio de Oftalmología del Hospital San Juan de Dios participan su fallecimiento y acompañan al Dr. Aníbal Fernández y familia en su dolor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • ROQUE RAUL JUAREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2010.- Tu amada esposa Juana, tus incondicionales hijas: Mirta, Claudia, Viviana, María Rosa y Analía; nietos: Cusi, Andre, Raúl, Coli, Nano, Anto, Pauli, Mili, Vero, Romi, Naty, Memo, Pablito, Bubu, Tuly, Lili, Flaco, Pepe, Lucas, More y Rocy; bisnietos: Nico, Tamy, Tati, Agucho, Brian, Gonci, Tomy, Martina y Alma; hermanos: Rosa, Lola y Hugo; nietos políticos, hnos. pcos., sobrinos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron inhumados en el cementerio local el día 09-05-2010. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
Recordatorios
    • ELSA MABEL CARATTOLI de MORGANTE (Q.E.P.D.) 10-05-09 - 10-05-10.- Mi vida, mi ejemplo, ya un año sin vos, te extraño cada día, tu hija Mariel Morgante.
    • CARLOS ANDRES MARADONA (Q.E.P.D.) 1993-2010.- A 17 años de tu partida te recuerdan con cariño, tu esposa, hijas, hijos políticos y nietos.
    • GERMAN ERNESTO NICHEA (Q.E.P.D.).- Querido hijo: hace un año que tu partida nos dejó un inmenso vacío, un profundo dolor que nada podrá calmar, una profunda herida que ni el tiempo podrá cerrar, no hay consuelo para los que siempre te llevarán en el corazón. Tus padres, hermanos, sobrinos.