Diario El Día de La Plata

lunes | 26.10.2009
Sepelios
    • MARIO CARREÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Hijas: Elisabet, Mirta, Mónica; hijos políticos: Mario Castellucco, Germán Haller y Jorge Martín; nietos: Ezequiel, Nazareno, Nahuel, Agustín, Nicolás Castellucco; Cristian Haller, María y Jorge Martín ruegan una oración en tu memoria. Invitan a acompañar sus restos al cementerio La Chacarita 13 hs. Sepelios Villa Elisa. Cno. Centenario y Arana. Tel/fax: 473-0619 ó 0800-666-8072. Sucursal Gutiérrez Av. 413 Nro. 212 J. M. Gutiérrez, Berazategui.
    • MARIO CARREÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Hermana: Elba Carreño; sobrinos: Analía, Marcela, Carolina, Natalia, Jabier Penda, ruegan por una oración en su memoria. Invitan a acompañar sus restos al cementerio La Chacarita 13 hs. Sepelios Villa Elisa. Cno. Centenario y Arana. Tel/fax: 473-0619 ó 0800-666-8072. Sucursal Gutiérrez Av. 413 Nro. 212 J. M. Gutiérrez, Berazategui.
    • CARLOS ALBERTO CRUZ (Carlitos Cruz) (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Sus hermanos: Juan, Mercedes, Ricardo, Noemí, Julio, Miguel, Jorge y Estela; hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 10.45 hs. Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • FRANCISCA ETULAIN de DESVOIGNES (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Sus hijos: María Paulina, María Amelia, Raúl Francisco y Miguel Francisco; hijos pcos.: Gustavo, Marcelo, Patricia y Natacha; nietos: María Victoria, Marcelo, Martín, Agusto, Sergio, Nahuel, Gastón, María Belén y Francisco; su hermana: Valeria; sus sobrinos, invitan a acompañar en este difícil momento, participan su fallecimiento e inhumación en Parque Campanario. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • FRANCISCA ETULAIN de DESVOIGNES (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Sus consuegros: Delta y Manuel Suárez, Raúl y Anita Martínez Peñaloza, Renata y Oreste Del Tuffo, Dina y Melchor Parra, acompañan a sus hijos en este difícil momento. Participan su fallecimiento e inhumación en Parque Campanario. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • FRANCISCA ETULAIN de DESVOIGNES (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Amalia Pinto de Grellier, acompaña en este momento a Paulina, Gustavo y toda la familia. Participan su fallecimiento e inhumación en Parque Campanario. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • ALBERTO HELBERT (Beto) (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Hijo: Brian Helbert; tu amiga de corazón: Rosana; tu amigo: Mario, Luis, Leonor, Salvador Favetti, Jorge, Víctor, Lorena, Fernando y amigos y d/d participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy 10 hs. al c/l desde casa de duelo en Av. 120 esq. 79 Nº 2302. Empresa Avenida telfax: 451-9712 La Plata. S/velatorio.
    • FEDERICO HELBERT (Q.E.P.D.).- Verónica, tus compañeros de FM Cielo queremos acompañarte en este difícil momento.
    • FEDERICO HELBERT (Q.E.P.D.).- Guillermo Montes, en nombre del Grupo Cielo, acompaña a Verónica Ferreyra y familia en este difícil momento y ruega una oración en su memoria.
    • Dr. EDUARDO PALADINO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- La Comisión Directiva de la Sociedad Odontológica de La Plata participa con pesar el fallecimiento del estimado socio y ex-dirigente de la entidad y acompaña a su familia en tan doloroso momento.
    • Dr. EDUARDO PALADINO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Dardo Pereira, Presidente de la Sociedad Odontológica de La Plata participa con dolor el fallecimiento de su querido amigo, y estimado socio y ex-dirigente de SOLP y acompaña a su familia en esta difícil instancia.
    • Dr. EDUARDO PALADINO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Ricardo, Susana, Julieta, Paula y Carolina Dupleich participan el fallecimiento de su entrañable amigo y acompañan a su familia en el dolor ante tan irreparable pérdida.
    • EDUARDO HUGO PALADINO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Su esposa: Leda Leticia Omero Olimpo; sus hijos: Conrado, Lautaro, Candela, Nahuel; su madre: Dora Cerioni; hermanos: Nelba y Mario Paladino; hija política: Daniela Pricolo; nieta política: Juana Herrera; hermanos políticos: Juan Carlos Lertora y Lilian Rodríguez, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio "Parque de la Gloria" hoy 9.15 hs. Casa velatoria calle 2 entre 41 y 42, dto. "C". Servicio fúnebre a cargo de Saltalamacchia Sepelios, calle 2 e/41 y 42. Tel: 4247077. Adherido a CESSyA.
    • EDUARDO HUGO PALADINO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Matías; Liliana y Carlos Masullo y familia acompañan con profundo dolor en este triste momento a Nahuel y familia e invitan a acompañar sus restos al cementerio "Parque de la Gloria" hoy 9.15 hs. Casa velatoria calle 2 entre 41 y 42 dto. "C". Servicio fúnebre a cargo de Saltalamacchia Sepelios, calle 2 e/41 y 42. Tel: 4247077. Adherido a CESSyA.
    • EDUARDO HUGO PALADINO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Mabel, Leandro y Pini acompañan con profundo dolor a Leda y familia en este triste momento e invitan a acompañar sus restos al cementerio "Parque de la Gloria" hoy 9.15 hs. Casa velatoria calle 2 entre 41 y 42 dto. "C". Servicio fúnebre a cargo de Saltalamacchia Sepelios, calle 2 e/41 y 42. Tel: 4247077. Adherido a CESSyA.
    • EDUARDO HUGO PALADINO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Tus amigos: Peta, Ulises, Martín, Julio, Menchu, Cuervo, Pato, Guille, Mauro, Rulo, Lazo, Abuelo, Pano, Pato G., acompañan a Nahuel y familia en este difícil momento e invitan a acompañar sus restos al cementerio "Parque de la Gloria" hoy 9.15 hs. Casa velatoria calle 2 entre 41 y 42, dto. "C". Servicio fúnebre a cargo de Saltalamacchia Sepelios, calle 2 e/41 y 42. Tel: 4247077. Adherido a CESSyA.
    • JOSE TARSITANO (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Hijas: María del Carmen y Ana Elba; hijo político: César; nietos: Daniel, Gabriel, Pablo, Cecilia, María Laura; nietos políticos: Lorena, Glenda, Sebastián y Sebastián; bisnietos: Tomás, Micaela, Pedro, Franco, Candela y Santiago; hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 9 hs. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • ZULMA INES ZAPATA (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Tus hijos: Sebastián Alberto Martín, Virginia Giselle Martín; su compañero: Ubaldo Alvarez; sus hijos de afecto: Micaela Martínez y Cristian Galarza y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local 9 horas. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • ZULMA INES ZAPATA (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- El padre de sus hijos: Paulino Alberto Martín; su suegra: Elsa Fantova; su familia de siempre: Martín Criado, Martín Rossi, Martín Cardarena, Martín González, sobrinos, sobrinos nietos participan su fallecimiento y acompañan a Virginia y Sebastián en este difícil momento. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • ZULMA INES ZAPATA (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Gracias por ser tan especial. Siempre la recordaremos sus amigos de siempre: Margo, Quito, Yoli, Raúl, Toti, Carruca, Mary, Jorge, Marta, Jorgito, Gustavo, Adrián, Eduardo, Sandra, Pipa, Ale, Raúl, Marisa, Luis y Patricia, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local 9 horas. Sala Gama. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • ZULMA INES ZAPATA (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- La despide con una profunda tristeza y un gran dolor; su compañera de toda la vida; estará siempre en su memoria, su amiga y hermana por siempre Diana y participa su fallecimiento e inhumación en cementerio local 9 horas. Sala Gama. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • ZULMA INES ZAPATA (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Acompañamos a Sebastián y Virginia con mucho dolor, las familias: Cremonte, Stachiotti, Sapag, Pellegrini y Fernández y participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local a las 9 horas. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • ZULMA ZAPATA (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Acompañan en este difícil momento a sus hijos Bocha, Gato F., Yagui, Colo, Yiya y Matute.
Participaciones
    • FRANCISCO CABUTTI (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Cerámica Ctibor acompaña a Andrés y su flia. en este difícil momento. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • GUILLERMO GONZALEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2009.- El club San Luis participa con profundo dolor el fallecimiento de "Memo" y acompaña al club Albatros en este difícil momento.
    • FERNANDO GUERINO PICASSO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2009.- Empresa Chabagno y Myriam Disalvo de Chabagno participan su fallecimiento y acompañan a su hijo Raúl y flia. en este doloroso momento. Bransen.
    • CARLOS ORLANDO PINTOS (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Su esposa: María Tolosa; su hija: María Haydée; hijo pco.: Daniel Espíndola; sus hermanos: Jorge y Luis Pinto; nietos: Daniel, Sabrina, Axel, Carla, Cristian y Mailén; sobrinos, sobrinos pcos. y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer. Casa de Sepelios Italo Di Lázzaro.
    • HEBE RENEE ROBALO de COVELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Florencia, Martina, Joaquín y Raúl Pérez participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a Julieta y flia. en este difícil momento. Empresa Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • HEBE RENEE ROBALO de COVELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- La Escuela Patricia S. Amado y sus colaboradoras: Gabriela, Mónica y Milagros, participan con profundo dolor el fallecimiento de Hebe, acompañando a su familia y rogando una oración en su memoria. Empresa Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • HEBE RENEE ROBALO de COVELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Horacio Alberto López y María Ester Ghio participan con inmenso pesar su fallecimiento y acompañan a la familia en tan penoso momento. Empresa Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • HEBE RENEE ROBALO de COVELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Carlos Filiponi, Mercedes Chirón y Mary Tolca de Chirón participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a la familia en este difícil momento. Empresa Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • HEBE RENEE ROBALO de COVELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Hebecita: ­cuánto nos quisimos! ­Tanto te voy a extrañar! Cada uno de mis días será para recordarte, fuiste mi hija mayor. Tía Lidia. Empresa Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • HEBE RENEE ROBALO de COVELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Sus amigas: Ceci, Pao, Jor, Noe, Evi, Maru y Vero participan con profundo dolor el fallecimiento de Hebe y acompañan a July y flia. en este difícil momento. Empresa Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • HEBE RENEE ROBALO de COVELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Su tía Lidia, sus primas hermanas: María Alejandra y María Julia; sus sobrinos: María de los Angeles y Mariano; su sobrina política: Julieta, Hugo Cordone, Juan Blanco, María Luz, Martina y Faustino participan con profundo pesar su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Empresa Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • HEBE RENEE ROBALO de COVELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Las familias Raverta Cheli, Maliandi Salvioli, Madrid, Gusmerotti, Alonso y Germain despiden a su querida amiga Hebe y acompañan a su familia en este penoso momento. Empresa Del Plata Sepelios 1 y 530. Telefax: 421-3243 La Plata.
    • HEBE ROBALO de COVELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Mónica y Pierre participan con profunda tristeza el fallecimiento de su querida prima.
    • MARIA DEL CARMEN PEREZ ROSIQUE (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2009.- Mary: el Señor te tenga en la gloria, siempre estarás en nuestro recuerdo, Luly, Ariel y Ricardo. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • BEATRIZ L. ZERILLO Vda. de TOMAGHELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Sus hijos: Graciela Beatriz Tomaghelli de Tejo y José Luis Tejo, María Cristina Tomaghelli de Gauffin y Gustavo A. Gauffin, Alberto J. Tomaghelli y María E. Borelli de Tomaghelli, Susana Tomaghelli de García Bes, Tomás García Bes y su más fiel auxiliar Elena participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
    • BEATRIZ L. ZERILLO Vda. de TOMAGHELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Sus nietos: Luis César Tejo, María de los Angeles Tejo de Fernández de la Torre, Fernando Gabriel Tejo y José Alberto Tejo; María Alejandra Gauffin y Gonzalo Macedo, Gastón Marcelo Gauffin y Guadalupe Diez, María Eugenia Gauffin y Flavio Gallardo, Pablo Javier Gauffin y Viviana Vidal, Federico Alejandro Gauffin y Fabiana Rossetto, Nicolás Gauffin y Juliana Giné, Ma. Verónica Gauffin y Arturo López Sanabria e Isabel Gauffin; Feliciano Tomaghelli, Benjamín Tomaghelli y Laura Maiztegui, María Victoria Tomaghelli y Lisandro Busti y Francisco Tomaghelli; Tomás y Josefina Paz, Guadalupe y Andrés Maidana, Ramiro y Soledad Posadas, Beatriz y Hugo Montaldi y Macarena; sus bisnietos: Santiago Fernández de la Torre, Julián Emanuel Tejo, Maximilien Paul Tejo, Benjamín André Tejo, Alejo Fernández de la Torre, Ramiro Fernández de la Torre y Tomás Fernández de la Torre; Milagros, Martín y Juan Pablo Macedo, Francisco y Baltazar Gauffin; Agustín, Luján y Rosario Gallardo, Ignacio, Matías y Tomás Gauffin, Federica y Felicitas Gauffin y Asunción Gauffin; Segundo y Honorio Tomaghelli; Tomi, Rosario y Sofía García Bes, Manuel, Francisco, Bautista, Marcos y Amparo Maidana García Bes, Pilar, Lucía y Ramiro García Bes, Juan Carlos, Margarita, Catalina y Gerónimo Montaldi García Bes, Nahuel y Baltazar García Bes participan su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
    • BEATRIZ L. ZERILLO Vda. de TOMAGHELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Nilda, Carlos José y Norma Tejo participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
    • BEATRIZ L. ZERILLO Vda. de TOMAGHELLI (Porota) (Q.E.P.D.) Falleció el 25-10-2009.- Tía: has sido un ejemplo de cómo amar la vida. Gracias por todo lo que hemos recibido de ti. Myrtha y Lalo, Luis Jorge y Cecilia, Emirene y Oscar, Nicolás y Milagritos y Sebastián, Matías y María Eugenia, te recordaremos con mucho cariño. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Calle 57 e/5 y 6.
Recordatorios
    • ANTONIO FABIO RUIZ (Q.E.P.D.) 26-10-1929 - 26-10-2009.- En la fecha de tus 80 años y a 2 años de tu ausencia te recodamos y extrañamos con todo nuestro amor. No te olvidaremos nunca. Tu esposa, hijos, hijos políticos y nietos.
    • Dr. JUAN CARLOS SALVETTI (Q.E.P.D.) Falleció el 26-10-2007.- Siempre en nuestro recuerdo como médico y amigo. Antonio y Nélida Russo.
    • Dr. JUAN CARLOS SALVETTI (Q.E.P.D.) 26-10-2007 - 26-10-2009.- En el segundo aniversario de tu inesperada partida continuamos respirando tu esencia. Te recordamos con gran amor y esa dulce sonrisa que siempre te caracterizó. "Nadie desaparece definitivamente. mientras perdure su recuerdo". Tu esposa Yoli.
Agradecimientos
    • JUAN CARLOS CABELLO (Q.E.P.D.) 10-10-1947 - 26-09-2009.- "Siempre estarás en mi corazón", Graciela Piñero. A un mes de tu partida física, hago llegar mi agradecimiento al Instituto del Diagnóstico, al equipo del cirujano D. Juan Tomasi y a éste. Al Dr. Marcelo Uriarte. Al Dr. Sacco. A la U.T.I. por la contención y atención de médicos, enfermeras, asistentes, durante su convalecencia en tan penosa enfermedad terminal. Al P.A.M.I. por los servicios prestados en todos los momentos requeridos. A la Dra. Natalia Tévez del P.A.M.I. por su afecto y gentileza con que lo atendió a Carlitos ­Que Dios los bendiga! Gracias.