Sepelios

• JUAN CARLOS ABBIATI (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Hermanos: Josefa y María Antonieta, sobrinos; Claudio, Nilda, Rubén, Néstor, Alicia y Ricardo y demás deudos, invitan a acompañar sus restos que serán cremados hoy en el cementerio Parque Iraola a las 9 hs., Servicio fúnebre de Empresa Ruiz e Hijos calle 39 e/ 5 y 6 telfax; 421-7544.
• JUAN CARLOS ABBIATI (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Sobrinos: Alicia y Ricardo Scacheri, sus sobrinos nietos: Pablo y Mariana Guarino, Martín, Julieta y Lucas Scacheri y sus familias, invitan a acompañar sus restos que serán cremados en el Parque Iraola. Sepelios Ruiz e Hijos.
• ESTEBAN EDUARDO AGUIRRE (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Su compañera; Cecilia, sus hijos; Braian y Agustina, sus padres: Estela Alegre y Julio Aguirre, sus hermanos: Juan, Julio César, Viviana y Anabella Aguirre, hermanos políticos: Mabel, Rubén y Julio, sobrinos y sobrinos políticos, invitan a acompañar sus restos hoy 9:15 hs., al cementerio local. Velatorio "C" Galliano e Hijos 53 Nº 1181 e/ 18 y 19.
• ESTEBAN EDUARDO AGUIRRE (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Negrito: ­Por qué te fuiste tan rápido de nuestras vidas! Si yo te amé demasiado, con tu hijo que te ama y te necesitaba más que nunca. Hoy nos dejaste un dolor tan grande en nuestros corazones. Tu hijo Braian y tu mujer Ayelén.
• ELVIRA CELIA BORGHESIO (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Su hija: Liliana Cardo, Claudio Oscar Fiestas Huamanchumo, María Claudia Souza, su prima: Blanca y demás familiares, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 10:45 hs., Sepelios Dei 12 Nº 1792 telfax; 451-7852.
• UARDE LEONOR ELSAIN de RABBIA (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Sus hermanos políticos, sobrinos políticos y demás familiares, participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a Eduardo en este difícil momento. Sus restos son trasladados hoy 11:15 hs. al cementerio local. Galliano e Hijos 53 Nº 1181 e/ 18 y 19.
• UARDE LEONOR ELSAIN de RABBIA (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Tu esposo lamenta con mucho dolor tu partida, pero sé que siempre estarás a mi lado con el amor de siempre: Eduardo Antonio Rabbia. velatorio "A". Galliano e Hijos 53 Nº 1181 e/ 18 y 19.
• MARTA GIGLI Vda. de BORRAS (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Sus hijas: Cristina Mónica, María Marta y Adriana, sus nietos: María Belén, María Julieta, Homero Esteban, Agustina Melisa, Julian y Luisiana, hijos políticos; Homero, Alejandro y demás deudos, participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados en el día de hoy en el cementerio Parque Iraola a las 8:15 hs. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax: 421-5510/0375.
• MARTA GIGLI Vda. de BORRAS (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Las amigas de su hija Cristina; María Inés Quiroga, María Cecilia Verdenave y Yuyu López Cafasso, participan su fallecimiento y acompañan a su familia. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax: 421-5510/0375.
• MARTA GIGLI Vda. de BORRAS (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Alberto, Sandra, Gustavo, Gladis y Octavio, participan su fallecimiento y acompañan a María Marta en el dolor. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax: 421-5510/0375.
• MARTA GIGLI Vda. de BORRAS (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Francisco J. Larran, participa su fallecimiento y acompaña a toda la familia en este momento de dolor. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax: 421-5510/0375.
• MARTA GIGLI Vda. de BORRAS (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Eduardo Alamos y flia., participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria, y que sus restos serán inhumados en el día de hoy en el cementerio Parque Iraola a las 8:15 hs. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax: 421-5510/0375.
• MARTA GIGLI Vda. de BORRAS (Q.E.P.D.).- Juan Carlos Hitters, Ingrid Rogers, Leandro Giannini, Sebastián Martínez, Rafael de la Colina, Carlos Rubén Martínez y Ariel Cambre, acompañan a Homero y señora en este difícil momento.
• NORMA BEATRIZ HERNANDEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Sus hijos: Julio, Roberto Hugo Herrera, sus hijas políticas: Ramona, Ester, sus nietos: Robertito, Micaela, Santiago, Eliana, Soledad y Melina, sus hermanos; Isac, Marta, María Mabel, Elbira y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento y sus restos serán trasladados al crio. de La Plata hoy a las 11 hs., Sepelios Pastor Eva Perón esq. Marques de Aviles Ensenada telfax: 0221 4601317.
• ARACELI NOEMI LUCIANO Vda. de CAMACHO (Chiche) (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Su mamá: Angelica Tiseira, hija: Marcela Camacho, hijo pol.: Marcelo Crocce, nietos: Ludmila Camacho, Nerina, Gabina y Franco Crocce, hnos.: Héctor, Elsa y Nelida Luciano, hnos. pols., sobrs. y d/d., participan de su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al C/L., hoy 10 hs., desde Casa de Duelo en Av. 120 Nº 2302 Dto."A" Empresa Avenida telfax; 451-9712 La Plata.
• MARIA LEONZA LUNA Vda. de SAN PEDRO (Cota) (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Sus hijos: Omar Osvaldo, María Esther San Pedro, hijo pol.: Leo Chancel, nietos, nietos pols, bisnietos, hno.: Toto Luna, hna. pol., sobrinos y d/d., y que sus restos serán inhumados en cementerio Parque de Berisso hoy a las 10 hs., Dto. velatorio "B" Montevideo esq. 21 tel: 461-5697 Cocheria Berisso de Edith M. Giovanelli.
• DELIA INOCENCIA MARTINEZ Vda. de GURUCIAGA (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Su hijo: Ernesto Guruciaga, su nieto: Agustín Guruciaga, hija pol.: Diana Di Paolo, nietos del corazón: Silvina y Diego, hermana; Celia Martínez, sobrinos, sobrinos pols. y demás deudos, participan su fallecimiento con profundo dolor e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque de Berisso hoy a las 9:30 hs., velatorio Dto."B" calle 11 esq. 163 Berisso telfax: 461-2565 Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
• RENE SANTIAGO MUGUERZA (Firpo) (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Sus hijos; Hugo Santiago y María Mercedes Muguerza, hijos políticos: Marcela Pazos y Hugo Cardenes, nietos, nietos políticos y bisnietos invitan a acompañar sus restos hoy 10:15 hs., al cementerio local. Velatorio "B" Galliano e Hijos 53 Nº 1181 e/ 18 y 19.
• RENE SANTIAGO MUGUERZA (Firpo) (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Tu ahijada Andrea Baiardi y toda su familia participan con profundo dolor su fallecimiento. Te recordarán siempre. Galliano e Hijos 53 Nº 1181 e/ 18 y 19.
• GUILLERMO EDUARDO DEL NEGRO (Q.E.P.D.) Falleció el 11-07-2009.- Sus hijos: Sabrina, Hilda, Carina, Walter, hijos pols.: Luis, Damián, Patricia, Sebastián, nietos: Daiana, Tamara, Diego, Pablo, Rocío, Emanuel, Micaela, Belén, Maxi, Agustina, Angel, Gimena, Braian, Erica, Celeste, sus hnos., hnos. pols., sobrs., hno. del corazón: Bonvini Sergio, invitan a despedir sus restos hoy a las 9 hs. Sepelios Monaco Av. 520 - 143 La Plata tel: 470-4283.
• JUANA ESTHER SALTHU Vda. de RIOS (Nona) (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Su hija; Susana Isabel Ríos, hijo pol.; Hugo Alvares, nietos; Daniela, Matías, Romina y Paula, nietos pols.: Gabriel Pascarella, Noelía Olivetto y Luis García, bisn.: Lara, Valentina, Mora, Patricio y Santino, sobrs., sobrs. nietos y d/d., participan su fallecimiento e invitan a acompaña sus restos al c/l., hoy 9 hs., desde Casa de Duelo en Av. 120 Nº 2302 esq. 79 Dto."C" Empresa Avenida telfax: 451-9712 La Plata.
• ROSA INES SARACHI Vda. de LOPEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Sus hijos: Fortunato, Luis (a) y Norma López, sus nietos; Sergio y Fabián López, Claudio López, Mariel y Nadia Robles, nietos políticos; Norma, Gabriela, Marcelo y Juan Francisco, bisnietos; Juan Facundo y Francisco, Nicolás y Lisandro, Maira, Julian y Tomás, Tataranieto: Ciro y sus sobrino: Raúl Tassi, participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados en el día de hoy a las 10:15 hs., en el cementerio local. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax: 421-5510/0375.
• SERAFINA AMALIA SOSA Vda. de POLICANO (Porota) (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Sus hijos; Oscar Angel, Antonio Alberto y Rubén Roberto Policano, hijas pol.; Adela Paula Benavidez, María Elena Marcucchi y Marta Ester Eloira, sus nietos, nietos pols., bisnieta, bisnieto pol., tataranietos, hna. pol., primos, sobrino y d/d., participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 9:45 hs., Sepelios Dei 12 Nº 1792 telfax: 451-7852.
• SERAFINA AMALIA SOSA Vda. de POLICANO (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Los compañeros de su hijo Rubén del Juzgado Civil y Comercial Nº 21: Julio César Calderón, Héctor Luján Iacomini, Elsa Nowinski, Patricia López, Osvaldo Corallini, Ernesto Marracino, Ricardo Barreto, Julia Gil Adamo, Alejandro Castañeda, Máximo Cantarini, Juan Arce, Pablo Castagno, Keneth Moore, Roberto José Castro y Juan José Losinno, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Sepelios Dei 12 Nº 1792 telfax: 451-7852.
• JOSE MATEO TESTA (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Su esposa: Isabel Cerviero, hijos; Donato Antonio y María Donata Testa, hijos pols.; Ana María Martires y Néstor César Avila, sus nietos; Viviana, Gabriela y Valeria Testa, Germán, Silvana y Cristian Avila, nietos pol.; Maxi, Leo, Ariel y Ezequiel, sus bisnietos: Matías y Alejo, hermanos, hnos. pols., sobrinos y d/d., participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 11:15 hs., Sepelios Dei 12 Nº 1792 telfax; 451-7852.

Participaciones

• SUSANA M. SANCHEZ CESCHI de DUSSAUT (Tochi) (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Sus hijos; Victoria y Domingo Avellaneda, Eduardo y Andrea Labourt, Laura y Luciano Fliess, Gloria y Gustavo Rothberg, Sara y Ricardo Saraví, sus nietos y bisnietos, participan su fallecimiento, ruegan una oración en su memoria y sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Jardín de Paz.
• SUSANA M. SANCHEZ CESCHI de DUSSAUT (Tochi) (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Roque Gatti, sus hijos: Matilde, Marcela, Beltran, Florencia, sus nietos y familias, participan su fallecimiento, ruegan una oración en su memoria y sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Jardín de Paz.
• ALBERTINA ADELA COSTAMAGNA (Bety) (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Docentes, auxiliares, alumnos y asociación cooperadora de la E.P. Nº 65 de La Plata, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos calle 57 e/ 5 y 6.
• ALBERTINA ADELA COSTAMAGNA (Bety) (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Familias Zonda y Hermida participan su fallecimiento y acompañan a Mabel y flia., en su dolor y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos calle 57 e/ 5 y 6.
• ALBERTINA ADELA COSTAMAGNA (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- El Consorcio de Propietarios de Edificio de Diag. 79 Nº 957 participa de su fallecimiento con gran pesar y acompaña a su hermana Mabel y familia en este doloroso momento.
• ALBERTINA COSTAMAGNA (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Cristina Turseta, Oscar Haramboure, Stella M. Carpano, Raúl Zamponi y su ahijada Silvana Zamponi acompañan a Mabel y familia.
• OSCAR FRAGA (Carozo) (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009 en Paraná.- Despedimos a un amigo y acompañamos a Beba, Darío, Vicky, Macu y Wanda, en este difícil momento. Marcela, Víctor, Claudia, Néstor, Laura y Sergio. Rogando una oración en su memoria.
• LAURINDA CELIA GARDES de MERCADIER (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Carlos y Mara Hernández Campodónico, participan su fallecimiento y acompañan en este doloroso momento a la familia Mercadier - Riusech Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax; 421-5510/0375.
• LAURINDA CELIA GARDES de MERCADIER (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Incobyp S.R.L., acompaña en el dolor a su socio Fundador y familia. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax; 421-5510/0375.
• LAURINDA CELIA GARDES de MERCADIER (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Chalmec S.A., acompaña en el dolor a su presidente y familia. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax; 421-5510/0375.
• LAURINDA CELIA GARDES de MERCADIER (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Héctor Chaves, Rodolfo Candelo y Oscar Lico, acompañan a Carlos y su familia en este dolor. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax; 421-5510/0375.
• LURY GARDES de MERCADIER (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Su esposo: Herman Augusto Mercadier, su hijos; Carlos Alberto Mercadier y María Laura Riusech de Mercadier, sus nietos; Augusto Mercadier, Vanesa Hernández Salazar, María Laura Mercadier y Gustavo Pesce, participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados en el día de ayer en el cementerio Parque Iraola. Casa Osácar S.A. 56 e/ 9 y 10 telfax; 421-5510/0375.
• LURY GARDES de MERCARDIER (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- María de las Mercedes Mendoza de Riusech, sus hijos: Fernando Klappenbach, María Elia Riusech de Klappenbach, nietos y bisnietos participan de su fallecimiento y acompañan a su familia.
• LURY GARDES de MERCADIER (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- Carlos Abuin y Mirta Urrera de Abuin, participan su fallecimiento y acompañan a su familia.
• DELIA NOEMI GHE Vda. de ROJAS (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Hijos: Liliana, Marcelo y Elizabeth, hijos políticos; Salvador y Silvia, nietos; Florencia, Cristian, Yesica, Federico, Joana y Jonathan, nietos políticos, bisnietos; Raúl, Camila, Daniel, Agustina, Agustín, Micaela, Kayra, Tais y Thiago, sus hermanos, hermanos políticos, sobrinos, sobrinos políticos, sobrinos nietos y demás deudos, participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Parque Iraola. Servicio fúnebre Ruiz e Hijos calle 39 e/ 5 y 6 telfax: 421-7544.
• Dr. CARLOS GIROTTO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-07-2009.- Dres. Cacho Santos y Lito Pineda en representación de la Troope del Hospital Italiano despiden con dolor a Carlitos, nuestro amigo de siempre.
• MARIA CRISTINA LIBERATA GOMEZ Vda. de DE OLANO (Q.E.P.D.) Falleció el 11-07-2009.- La Fundación José M. Estrada de City Bell, personal Directivo, docente, administrativo y alumnos, participan con profundo dolor el fallecimiento de María Cristina Liberata Gómez Vda. de De Olano y ruegan una oración a su memoria.
• FRANCISCO GUERRERO (Pancho) (Q.E.P.D.).- El Frente Social y Vecinal Platense FRESOVE-PJ, presidido por Hugo Mársico, participa el fallecimiento del compañero, acompaña a la familia en este difícil momento y pide una oración en su memoria.
• FRANCISCO GUERRERO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-07-2009.- Francisco R. Brumat y sra., participan el fallecimiento del ciudadano ilustre de la ciudad, fundador, ex presidente y tribuno de honor de la Sociedad de Escritorios de la Provincia de Buenos Aires, (S.E.P.), ruegan una oración en su memoria y presentan condolencias a sus deudos.
• RODOLFO IACARINO (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- María del Pilar Fabeiro, acompaña a María Victoria y Juan Pablo en este momento de hondo dolor.
• RODOLFO JOSE IACCARINO (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Lidia y Beatriz Amarilla, participan el fallecimiento de su querido amigo Fito y acompañan a su familia en este doloroso momento. Galliano e Hijos 53 Nº 1181 e/ 18 y 19.
• Prof. PEDRO KROTSCH (Q.E.P.D.) Falleció el 13-07-2009.- La Carrera de Especialización en Docencia Universitaria y la Secretaría de Asuntos Académicos de la UNLP., participan a la Comunidad Universitaria del fallecimiento del Prof. Pedro Krotsch y rinden homenaje por su valioso aporte a la Universidad Pública.
• SARA ELVIRA BADI LECOT Vda. de RENOM (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Su hermano; Andrés y su sobrina Patricia, participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
• SERGIO MARASCUTTI (Q.E.P.D.) Falleció el 11-07-2009.- Integrantes del Estudio Siraub, participa su fallecimiento y acompaña a Néstor y flia., en su dolor.
• VICTOR OMAR MAYORGA (Q.E.P.D.) Falleció el 11-07-2009.- Tus tías: Lina y Mary, tus primos: Lorena, Martín, Noelia, César, Camila, Matías y Juanita, participan con profundo dolor su fallecimiento. Estarás siempre en nuestros corazones. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. calle 57 Nº 918 telfax; 421-8056/1002.
• VICTOR OMAR MAYORGA (Q.E.P.D.) Falleció el 11-07-2009.- Su padre Santos Francisco Mayorga, despide con profundo dolor a su hijo y ruega una oración en su memoria. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. calle 57 Nº 918 telfax; 421-8056/1002.
• CARLOS MENDOZA (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Sus hijas; Natalia y Carina, sus hijos políticos, nietos; Agustín, Marcos, Gonzalo, Zoe y María Celeste, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
• LEILA N. MENENDEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-07-2009.- Pichina; Tus compañeras y amigas promoción 1942 del ex Colegio Sec. de Stas. de la Univ. Nal. de La Plata, te recordaremos siempre, sobre todo cuando llegue septiembre, mes que desde entonces elegimos para reunirmos todos los años. Cumplimos esa promesa y en este septiembre 2009, seguirás junto a nosotras como hace 67 años.
• Arq. JORGE ENRIQUE PORTELA (Q.E.P.D.) Falleció el 02-07-2009.- Sacaste la platea más alta para gritar los goles del Lobo desde el cielo, descansa en paz querido Jorge. Walter Bugallo y flia.
• CAYETANO SAULLO (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2009.- Marcela y Roberto Ferese, hijos y nietos, acompañan en este difícil momento a la flia. Saullo. Negrito siempre te llevaremos en nuestros corazones. Sepelios Dei 12 Nº 1792 telfax: 451-7852.

Recordatorios

• BERNARDO J. BONETTI (Q.E.P.D.) 14-07-96 - 14-07-2009.- Siempre te recordaremos y extrañamos. Tu esposa, hijos y nietos, ruegan una oración a tu querida memoria.
• EDGARDO VICTOR CAMPODONICO (Q.E.P.D.) 14-06-2009.- A un mes de tu partida tu esposa e hijo, te recuerdan con cariño e invitan a familiares y amigos a unirse a sus plegarias por tu eterno descanso.
• FELIX JULIO CAPEROCHIPI (Tito) (Q.E.P.D.) Falleció el 14-07-2008.- Al cumplirse un año de tu partida te recordamos y extrañamos con amor. Tu esposa, tu hijo y tus nietos.
• JOSEFA CHAVEZ Vda. de CLINE (Q.E.P.D.) Falleció el 01-11-85.- "Mami querida" en el día de tu cumpleaños, estas como siempre con mucho amor en mi corazón. Gricelda.
• MANUEL OMAR SALAZAR (Q.E.P.D.) Falleció el 12-07-2006.- Tu esposa, hija, hijo político y tus nietas, te recuerdan con amor.
• LUIS EMILIO DE SANTIS (Don Luis) (Q.E.P.D.) 14-07-2004 - 14-07-2009.- 5 años ya desde el día que partiste y está cada vez más presente en nuestros corazones. Tu esposa Julieta, tus hijos: Marita y Ricardo, tus nietos Jeremías y Joaquín.

Misas

• JUAN ENRIQUE GOITES (Q.E.P.D.).- Al cumplirse 1 mes de su fallecimiento su esposa, hijo, nietos, invitan a la misa por el eterno descanso de su alma en la Parroquia Sagrado Corazón de Jesús 19.30 hs., Agradeciendo a familiares, amigos que nos acompañaron en este difícil momento.
• Monseñor JUAN CARLOS RUTA (Q.E.P.D.) Falleció el 14-07-2007.- La Fundación Santa Ana, adherentes y amigos, invitan a las misas que en el 2º aniversario de su fallecimiento se ofrecerán por su eterno descanso en el día de la fecha, a las 12 hs., a las 17.30 hs., y a las 19 hs., en la Basílica de San Ponciano.