Diario El Día de La Plata

lunes | 11.05.2009
Sepelios
    • ELSA MABEL CARATTOLI de MORGANTE (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Esposo: Armando Lorenzo, hija: Mariel Roxana, hijo político: Carlos Omar, nietos; Diego, Damián y Adriel Canelas, hermanos: Carlos Alberto y Lidia Carattoli, hermanos políticos; Alicia y Rosa, sobrinos, sobrinos políticos, sobrinos nietos, primos y demás deudos, invitan a acompañar sus restos que serán cremados hoy en el cementerio Parque Iraola. Casa Velatoria 39 Nº 534 Dto."A" Servicio fúnebre de Empresa Ruiz e Hijos 39 e/ 5 y 6. telfax: 421-7544.
    • MAFALDA JULIA CARRANZA de ZANIN (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Su esposo: Argentino Angel Zanin, hijos; María, Andrea, Mariela, Viviana y Pablo, su nieto: Martino Zanin, su madre: Sebastiana Martínez, su hermana; Mirta Carranza, sus sobrinos; Conrado, Eliana y Lautaro Salerno, sus hermanos políticos y d/d., participan su fallecimiento y que sus restos serán trasladados hoy al cementerio Parque del Campanario Dto. velatorio 57 e/ 5 y 6. Se ruegan no enviar ofrendas florales. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos 57 e/ 5 y 6.
    • ZULMA ESTHER GUILLAUMIN de SIMON (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Su esposo: Roberto Ramón Simón, sus hijos; María Soledad, Diego Ariel y Annabella Simón, hijos pols.: Sebastián Rico, Juan Ignacio Lima, sus nietos; Lola y Juan Rico, Pilar y Felipe Simón, participan su fallecimiento y cremación en cementerio Parque Iraola Dto."Avila". Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • ZULMA ESTHER GUILLAUMIN de SIMON (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Su hna.; Ana María Guillaumin, hno. pol.: Enrique Alejandro Cano, sus sobrinos: María Laura y Patricio Arturo Cano, participan su fallecimiento y cremación en cementerio Parque Iraola hoy 10 hs., Dto."Avila". Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • ZULMA ESTHER GUILLAUMIN de SIMON (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Rico Alfredo y Mirta Brocchi, acompañan a Roberto, Sole, Ana y Diego en este difícil momento y rogamos una oración por su eterno descanso, participan su fallecimiento y cremación en cementerio Parque Iraola hoy 10 hs., Dto."Avila". Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • LIA MONICA IMIRIZALDU Vda. de DEFRICK (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Sus hijos; Viviana, Silvina y Walter Defrick, su padre; Felipe Imirizaldu, su hermahno: Héctor, su hermana política; Marta Beatriz, su tía: Rita Nélida Imirizaldu y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local. Sala Gama 11:30 hs. Betti Sepelios La Plata calle 46 Nº 871 tel: 0221 421-7477.
    • JOSE PADOANI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Su esposa: Mabel, sus hijos, sus nietos y hermanos participan su fallecimiento y comparten este triste momento. Sus restos serán inhumados en el crematorio Iraola. Salida desde la empresa a las 8:15 hs. Betti Sepelios La Plata calle 46 Nº 871 tel: 0221 421-7477.
    • ELMA EDITH REYES de CURUCHAGA (Q.E.P.D.).- Te vamos a extrañar mucho y descansa en paz en los brazos del Señor. Te amamos y nunca te olvidaremos. Esposo, hijos y nietos.
    • ELMA EDITH REYES de CURUCHAGA (Q.E.P.D.).- Esposo: Julio Curuchaga, hijos; Santiago, María Dolores, Joaquín, Mariano, nietos: Agustín, Valentín y Futuros, sus restos serán inhumados en el Parque de la Gloria Ruta 2 Km. 40 de 9:30 a 11:30 hs.
    • ELMA EDITH REYES de CURUCHAGA (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Sus cuñados: Jorge A. Canelo y Marta C. Curuchaga, sus hijos: Juan Martín Canelo, María Florencia Canelo, María Eugenia Canelo y María Rosario Canelo, sobrinos políticos y sobrinos nietos, participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
    • CARLOS WALTER RIMOLI (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Su esposa: Livia Isolina Oldani, su hijo; Mariano Rimoli Monjelos, su hija política: Andrea Marilina Heredia, sus nietas; Paloma y Faustina, sus sobrinas: Mariana Iñiguez Rimoli y Natalio Iñiguez Rimoli, sobrinos nietos: Juana, Tomás y Enzo González y Dante Vulcano y demás familiares lamentan su fallecimiento y que sus restos son inhumados hoy a las 13:30 hs., en el crio. Pque. Iraola. Casa Osácar S.A. 56 Nº 735 telfax: 421-5510/0375.
    • CARLOS WALTER RIMOLI (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Marta Mora Ribeiro, Miguel Angel Chagaray, sus hijos y nietos despiden con cariño a su primo de la vida y acompañan a Petty, Mariano y fliares., recordando solidaridades permanenstes, su mesura y su mirada tierna y compañera. Casa Osácar S.A. 56 Nº 735 telfax: 421-5510/0375.
    • ALBERTO MARIO ROMERO (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Siempre estarás en nuestro corazón. Tu tía Pocha, Graciela, Bernardino, Agustina, Karina, Manuel y Ailén, participan su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos telfax; 421-1500/483-1500.
    • ALBERTO MARIO ROMERO (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Siempre vas a estar conmigo. Cecilia Oldani, Ñata y Mary, acompañan en este doloroso momento a toda su familia. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos calle 57 e/ 5 y 6.
    • ALBERTO MARIO ROMERO (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Sus padres: Alberto Julio Romero y Esther Defeo, sus hijos; Ana Clara y Juan Francisco Romero, su hermana: Cristina Romero, su sobrina: Mariel Barreña, amigos y d/d., invitan a acompañar sus restos al C/L., hoy a las 11 hs., no se realiza velatorio. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos telfax; 421-1500/483-1500.
    • ALBERTO MARIO ROMERO (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Sus amigos: Virginia Saavedra, Gabriela Cusa, Pablo Oliva, Gabriel Tejeda, Sandra Olaechea y Gabriela Zuccolotto, participan su fallecimiento con profundo dolor y acompañan a sus hijos; Anita y Juan y a su familia en este difícil momento. Estarás como siempre entre nosotros. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos telfax; 421-1500/483-1500.
    • MARIA ANGELICA VITIELLO Vda. de RODRIGUEZ (Mariquita) (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Su hijo: Carlos Alberto Rodríguez, hija pol.; Ada Luz García, sus nietos; Germán y Juliana Rodríguez, nietos pols.; Gabriela Sahade y Julio Monzón, hermanos pols., sobrinos, primos y demás deudos, participan con profundo pesar su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy en el cementerio Parque de Berisso a las 10 hs., Sala Velatoria: Calle 16 Nº 4660 e/ Montevideo y 169 Capilla Primavera. Escritorio Av. Montevideo Nº 1413 e/ 16 y 17 Berisso tel: 461-2207. Casa de Sepelios Italo Di Lázzaro.
Participaciones
    • RUBEN ARGENTINO CALOGERO (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Su esposa; Peszka, sus hijos; Marcelo, Hernán, Mariana, hijas políticas; Gabriela, Eugenia y Yesica, nietos: Lucía, Nicolás, Agustín y Matías y demás deudos, participan de su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Se ruega no efectuar visitas de pésame. Casa de Sepelios Ruiz e hijos.
    • RUBEN ARGENTINO CALOGERO (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Sus consuegros: Beba y Carlos Nanni, despiden al inolvidable Cacho y acompañan a su esposa e hijos en su dolor. Casa de Sepelios Ruiz e hijos.
    • PASCUAL DOMINGO COSCARELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Su esposa: Raquel Retegui; hijas: María Raquel y Susana Coscarelli; hija de afecto: Graciela Rodríguez; hijos políticos: Mario Turkenich, Enrique Pianzola y Raúl Pastor; nietos: Diego, Natalia, Magalí y Bruno; bisnietos: Amparo, Luca y Nina; sobrinos y d/d participan su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/ 5 y 6 Tel/Fax 483-1500, 421-1500.
    • PASCUAL DOMINGO COSCARELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Stella Maris Berisa y sus hijos: Pedro, Juan Carlos y Carolina Celasco, participan con profundo dolor el fallecimiento de nuestro queridísimo amigo Pascual y acompañan con gran pesar a su familia. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/ 5 y 6. Tel./Fax 483-1500/ 421-1500.
    • PASCUAL DOMINGO COSCARELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Néstor y Margarita Koldobsky y flía. despiden al querido Pascual y acompañan a Kelly y Mario Turkenich, Susana y Enrique Pianzola y bisnietos. - Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/ 5 y 6. Tel/Fax 483-1500 / 421-1500.
    • PASCUAL D. COSCARELLI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Sus sobrinos: Ricardo Coscarelli y María Luisa Lago, sus hijas: M. Eugenia y María Victoria, esposos y nietos, participan con dolor su fallecimiento.
    • CARLOS ALBERTO DELISIO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Sus amigos: Héctor Monza y Olinda Córdoba, acompañan a su familia con mucho dolor y ruegan una oración en su memoria.
    • SUSANA AMELIA KANTOV de BARRUECO (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Tus hnas.: Adriana Gloria y Valentina Lidia Kantov, hno. pol.: Roberto Enríquez, tus primos Daniel Gutiérrez y Cristina Cirino, tus sobrinos Laura, Mario, Martín López, Melina Enríquez, Ruth, Claribel y Víctor Faghino, sobrinos pols.; Pablo, Mónica, Paola, Alejandro, Gabriel, Adrián y Karina, sobrinos nietos; Rosana y José María y demás deudos, participan su fallecimiento y que sus restos fueron cremados ayer en el cementerio P. Iraola. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • SUSANA AMELIA KANTOV de BARRUECO (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- La Asociación Ucraniana Renacimiento, participa con profundo dolor el fallecimiento de su socia y miembro de la Comisión Directiva, quien deja un imborrable recuerdo por su trabajo realizado en esta institución, acompañamos a su flia., en esta triste despedida y que sus restos fueron cremados ayer en el cementerio P. Iraola. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • Dra. SUSANA AMELIA KANTOV de BARRUECO (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Gabriela Benítez, Flia. Sangrador, participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su flia., en su dolor y que sus restos fueron cremados ayer en el cementerio P. Iraola. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • CARLOS ALBERTO MAYO (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Emir Reitano y Jorge Troisi Melean, despiden a su profesor y maestro con profundo pesar.
    • Dr. RAUL HORACIO MENDEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Su esposa: Graciela Bade, su hermana política: Marta Bade, sobrinos y sobrinos políticos: Marcelo y Liliana, Graciela, Daniel y María Elena, Federico y Ximena, Juan Manuel y Debora y Pablo, sobrinos nietos; Juana, Pedro, Alejo y Felipe, participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Sus restos fueron inhumados el día 09-05-2009 en el cementerio Parque del Campanario. Betti Sepelios, La Plata calle 46 Nº 871 La Plata tel: (0221) 421-7477. City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Su tía Sara E. Santoro de Páez y sus primas: Silvia Liliana y María Cristina Páez te recordarán siempre. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Sus tíos: Toto Páez y Mercedes y sus hijos: Susana, César y Marta, Ricardo Pagola y Liliana Maiale participan con profundo dolor su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Ricardo Clemente y Marcela Gil y sus hijos: Graciana y Mariano acompañan a su amigo Alejandro y familia en este difícil momento y ruegan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Raúl E. Daubián, Norma Stancati, Alfredo J. Suárez, María L. Casamiquela, Ricardo D. Clemente y Marcela B. Gil, acompañan a su familia con profundo dolor, rogando una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Santiago y Marcela Alconada, sus hijos, despiden al amigo, con la certeza y la alegría del reencuentro. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Sus compañeros de la XVII promoción del Colegio San Luis, despiden con profundo dolor a su amigo y compañero. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Sus compañeros de la Facultad Sonia Yede, Edith Ramil y Omar Grosso despiden al Flaco y acompañan a su familia en este momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Elsa B. de Cassani, sus hijos: Elsi, Analía y Carlos; hijos políticos: Griselda y Ricardo y nietos acompañan a Patricia y familia. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Tus amigas Elisa "Palmila" Radovanovic, "Norita" Godoy, Marina Ojero y Mónica E. Carminati y familia compañan a tu familia en este momento tan doloroso. Te despedimos con todo nuestro amor. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • GUILLERMO RAUL PAEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- Elsa Vigo de Spalletti, sus hijas: Elena y Ana y familias acompañan a Dedé, Patricia y Alejandro en este triste momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
    • ELOISA ZUÑIGA PERALTA Vda. de CARMONA (Q.E.P.D.) Falleció el 10-05-2009.- Sus hijas: Rosa, Marcia y Jovita Zúñiga Carmona, sus hijos pols.: Beto, Pepe, Horacio y Oscar, sus nietos, nietos pols., bisnietos y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron cremados ayer en el crio. Pque. Iraola. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • LAURA ROSALES Vda. de URBIZTONDO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-2009.- La empresa de internación "In Casa", su personal directivo y empleados participan su fallecimiento y acompañan a la familia en su dolor.
    • JOSE IGNACIO TOLOSA (Chichito) (Q.E.P.D.) Falleció el 08-05-09.- Su madre: Ester Ibarra; hijo: Lautaro Tolosa; hermanos: Roxana y Martín Bottasi y Verónica y Alejandra Tolosa; abuela: Lía, tíos, primos, sobrinos y d/d participan su fallecimiento. Sepelios Villa Elisa Cno. Centenario y Arana, telfax: 473-0619 - 0800-666-8072 sucursal Gutierrez Av. 413 Nº 212 J. M. Gutierrez Berazategui.
    • CLELIA ANGELA TORTAROLO Vda. de ISABELLA (Q.E.P.D.) Falleció el 09-05-2009.- Tus compañeros de AFIP-DGI División Investigaciones acompañamos a Mauricio Arrosa en este difícil momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e hijos Tel/fax 483-1500/421-1500 Tel.
Recordatorios
    • Prof. RAQUEL SAJON de CUELLO (Q.E.P.D.) 11-05-2001 - 11-05-2009.- Mami, la voz de tu silencio nos habla al corazón. En este nuevo aniversario te recordamos con profundo amor. Tus hijas, nietos y bisnietos.
    • SERGIO BERGES (Q.E.P.D.).- Hoy hace dos años que estás de gira, mi recuerdo intacto. Pollo Ranno.
    • Ing. ALFREDO O. PERRI (Q.E.P.D.) 11-05-1959 Prof. MARIA ISABEL GIUDICE de PERRI (Q.E.P.D.) 19-09-1946.- Siempre presente en el recuerdo cariñoso de la familia. Su hija y nieto, Amalia Eugenia y Alfredo Laciar Perri, elevan oración por el eterno descanso de sus queridas almas.