Diario El Día de La Plata

lunes | 09.03.2009
Sepelios
    • EMMA NELIDA APECECHEA Vda. de DOLCINI (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Sus hijos: Elsa, Francisco y Rubén Dolcini; hijos pcos.: Roberto Llanos y María del Carmen Maciel; nietos: Cecilia, Mauro, Mercedes y Julio; bisnietos: Antonino, Josefina, Camila y Candela; sobrinos, primos y demás familiares participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy a las 11 hs. al cementerio local p/responso en la iglesia. Sin velatorio. Punto de reunión en la iglesia. Delovo Hnos. S.C.
    • NATIVIDAD COLQUE de BURES (Nati) (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Su esposo: Francisco Bures; sus hijos: Walter y Héctor Bures; hijas pcas.: Jésica Lucero y Mónica Martínez; nietos, hermanos, hermanos pcos., sobrinos, primos y demás deudos participan con profundo pesar su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán cremados hoy en el cementerio Parque Iraola a las 12.30 hs. partiendo el cortejo fúnebre de la casa velatoria calle 16 Nº 4660 e/ Montevideo y 169. Sala Ambar. Escritorio Av. Montevideo Nº 1419 e/ 16 y 17. Berisso. Tel/Fax: 461-2207. Casa de Sepelios Italo Di Lázzaro.
    • NATIVIDAD COLQUE (Q.E.P.D.) Se durmió en la paz del Señor el 08-03-2009 y espera la resurrección.- Tu ausencia se nos hará infinita, pero nos reconforta saber que descansás en paz y gozás de la gloria eterna de Dios. Tus compañeras de A.C.A. de la Parroquia San José Obrero de Berisso. Casa de Sepelios Italo Di Lázzaro.
    • JUAN CARLOS ISLA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Su esposa: Hilda Storari, su hija: Cecilia y Rodolfo Fernández Trillo (h) y su nieto Tomás Fernández Trillo, participan con profundo pesar su deceso, que sus restos fueron velados ayer y serán cremados hoy a las 9 hs. en el Cementerio Parque Iraola. Se ruega no enviar flores ni hacer visitas de pésame. Casa Osácar S.A. 56 nº 735. Tel/Fax: 421-5510/0375.
    • JUAN CARLOS ISLA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Sus consuegros: Rodolfo B. Fernández Trillo y Luz E. Vázquez de Fernández Trillo y sus hijos participan con pesar su deceso y acompañan espiritualmente a Hilda y Cecilia. Casa Osácar S.A. 56 nº 735. Tel/Fax: 421-5510/0375.
    • MARIA ROSA MALDONADO de CHAVERO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Su esposo; Daniel; sus hijos: Patricia y Luis; sus nietos: John y Estefanía y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en Crematorio Iraola. Salida de empresa 13.30 hs. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • ROSARIO EUGENIO MOLINARO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Sus hijos: María Eugenia y Emilio Antonio Molinaro; su hermano: Carmelo Molinaro; su tío: Francisco; sus primos: Omar, Néstor, Daniel y Franco; Graciela y d/d participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy 11 hs. al c/l. Sala vealtoria calle 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Tel/fax: 421-1500/483-1500.
    • MARIA ELENA NERVEGNA Vda. de CABRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Sus hijas: Mirta y Graciela Cabrera; sus hijos pcos.: José Reynoso y Emilio Barattucci; nietos, bisnietos, tataranietos, sobrinos y demás familiares participan con profunda tristeza su fallecimiento y que sus restos serán acompañados hoy 8.45 horas al cementerio Parque de la Gloria. Casa velatoria de Empresa Tabera en Jerez 407, Ensenada. Administración en Bossinga 653, Ensenada, telfax: 469-2493.
    • FERNANDA MARISOL PINEDA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Sus padres: Rubén Gustavo Pineda y Estela Italo; sus hermanas: Lorena y Agustina Pineda; hermano pco.: Maximiliano Cortázar; sobrina: Lola; sus abuelos: Margarita, Bernardo y Catalina; tíos, primos y d/d invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 13 hs. Casa velatoria dto. 1 de 35 bis e/122 y 123, Ensenada. Servicio a cargo de Aval Sepelios. Telefax: 4219080. Tel: 4233061/4229545.
    • FERNANDA MARISOL PINEDA (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Jorge Luis De Martino, Nélida Ramírez; hijos y nietos acompañan en su dolor a la familia Pineda e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 13 hs. Casa velatoria dto. 1 de 35 bis e/122 y 123, Ensenada. Servicio a cargo de Aval Sepelios. Telefax: 4219080. Tel: 4233061/4229545.
    • JOSEFA DORA PINEDA (Pepa) (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Su hno.: Juan Pineda; hnos. pcos.: Amelia Abatte y Carmen Rosa; sobrinos: Rodolfo y Héctor Astorga, Hugo, Daniel, María Ester y Jorge Pineda; sobrinos pcos., sobrinos nietos y demás deudos participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio P. de Berisso hoy a las 12 hs. Velatorio dto. "2". Calle Montevideo Nº 2630. Berisso, telfax: 461-2565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • JUAN PODOSCHEVSKY (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Su esposa: Rosa Magina; su hija: Silvia Mabel; hijo pol.: Néstor Monti; su nieto: Agustín, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local hoy 11 horas. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • JUAN PODOSCHEVSKY (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Los amigos de Silvia y Néstor, Néstor y Ana; Marcelo y Mónica; Daniel y Alejandra; Cristina y Luis, participan su fallecimiento e inhumación en cementerio local hoy 11 horas. Betti Sepelios City Bell Cno. Centenario y Rivadavia City Bell Tel: (0221) 480-3787/472-0766.
    • LEONOR BEATRIZ PORRECA Vda. de CALANDRI (Q.E.P.D.) Falleció el 07-03-2009.- Su madre: Esther González; hijo: Eugenio Calandri; hija política: Liliana Benítez; nietos: Agustina, Nicolás y Mateo; hermanos: Eduardo y Ricardo; hnas. políticas: Gladys y Susana; sobrinos, sobrinos pcos., sobrinos nietos y d/d participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy a las 10 hs. Dto. velatorio 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. 57 e/5 y 6.
    • ANTONIO RODOLFO RUSIAN (SP RE, de la Armada Argentina) (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- El Círculo Oficiales de Mar - Filial La Plata, participa el fallecimiento de su socio, y que sus restos serán inhumados en el cementerio Parque de la Gloria, partiendo el cortejo fúnebre de la calle Montevideo e/27 y 28, Berisso a las 8.30 hs.
    • ANTONIO RODOLFO RUSIAN (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Su esposa: Ilda Jaure; sus hijos: Graciela y Antonio Rusian; hija pca.: Silvia Domínguez; nietos: Javier, Jonathan, Verónica, Estefanía y Abril; nieta pca.: Silvina; bisnietos: Tomás, demás deudos y la DIBA participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio P. Iraola hoy a las 8.30 hs. Velatorio Dto. "1" calle Montevideo Nº 2630, Berisso, telfax: 461-2565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • ANTONIO RODOLFO RUSIAN (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Tus amigos de la calle 22, Armando, Cacho, Oscar y Juan Carlos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio P. Iraola hoy a las 8.30 hs. Velatorio Dto. "1" calle Montevideo Nº 2630, Berisso, telfax: 461-2565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • ANTONIO RODOLFO RUSIAN (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Armando P. Pacheco y Osvaldo y Cecilia participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio P. Iraola hoy a las 8.30 hs. Velatorio Dto. "1" calle Montevideo Nº 2630, Berisso, telfax: 461-2565. Empresa de Sepelios Mariano Flammini.
    • MARIA LUISA TAU Vda. de ALVAREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Su hija: Gloria Alvarez; hijo político: Carlos Costamagna; nietos: Carla, Karen, Romina, Natalia, Fernando y Juan Pablo; nietos políticos y bisnietos participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. Parque del Campanario hoy a las 9 hs. Sala vealtoria "A". Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • MARIA LUISA TAU Vda. de ALVAREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Sus hermanos: José y Stella Maris Tau; sobrinos: Graciela, Fernanda, Juanjo, Lorena, Fabiana, Adriana, Luciano y Ricardo; hermanos políticos, sobrinos políticos y sobrinos nietos participan su fallecimiento. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • AMELIA ESTER VILLALBA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-03-2009.- Su esposo: Carluccio Carlos Alfredo; sus hijas: Laura, Gisela; hijos pcos.: Juan Carlos, Marcelo; hnas.: Nelly, María Ester; hnos. pcos., nietos: Lautaro Agustín, Marisel Soledad, Agustina Alejandra, Juliano Leonel; invitan a acompañar sus restos hoy a las 10.30 hs. al cementerio de la Plata. Sepelios Mónaco, 520 esq. 143. La Plata. Tel: 0221-4704283.
    • ROBERTO ADOLFO ZUCCARO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Tu consuegra Roberta Mortelli, su hija Laura Cittadini y familia acompañan a Antonieta, Miguel y flia. en este difícil momento.
    • ROBERTO ADOLFO ZUCCARO (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Su esposa: María Antonieta Covello; sus hijos: Roberto Daniel y Miguel Angel; hijas políticas: María Inés Meso y Claudia Cittadini; nietos: Julieta, Sofía, Abril, Camilo, Marcos y Bárbara, y demás deudos participan su fallecimiento e inhumación en crematorio Parque Iraola. Salida desde la empresa 8.30 hs. Betti Sepelios. La Plata: 46 Nº 871 e/ 12 y 13. Tel.: 421-7477.
    • ROBERTO ZUCCARO (Lito) (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Raúl Ferreyra y flia. acompañan en este triste momento a tía Antonieta, Daniel, Miguel, sus nueras y nietos.
    • MIGUEL ADOLFO ZUPPA (Macho) (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Sus amigos: Tito, Cati, José Luis, Tomasito, Daniel, Inés, participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a Alicia en este difícil momento. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360.
    • MIGUEL ADOLFO ZUPPA (Macho) (Q.E.P.D.) Falleció el 08-03-2009.- Su esposa: Alicia Irene Macció, hermanos políticos: Elvira Macció y Pedro Barletta, sobrinos, sobrinos políticos, sobrinos nietos, primos y demás deudos invitan sepelio cementerio local, hoy a las 11.15 hs. Velatorio: 53 Nº 1177. Dto. "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360.
Participaciones
    • MAURICIO EMILIANO BENEDETTI (Q.E.P.D.) Falleció el 07-03-2009.- Sus hijos: Héctor Omar y Sergio Eduardo Benedetti; sus hijas pols.: Patricia Romero y Gabriela Cejas; sus nietos: Mariana, Agustín, Martín, Facundo y Luciano; su madre pol.: Giglia; su hermana: Berna; sus hermanas pols.: Norma y Emilia; sobrinos y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el crio. local. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • MARIA ANGELICA DUPRAT Vda. de CARINO (Nilita) (Q.E.P.D.) Falleció el 07-03-2009.- Dr. Julio César Pereyra y Hebe Dileo con profundo dolor acompañan a sus hijos y nietos.
    • JUSTA GONZALEZ Vda. de BRESSA (Q.E.P.D.) Falleció el 07-03-2009.- Eliseo Bona y familia participan con pesar el fallecimiento de la madre política de su amigo Juan Carlos Fernández y acompañan en su dolor a su hija Graciela Bressa. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918. Telefax: 421-8056/1002.
    • JUANA SEGUNDA LESCANO Vda. de MONZON (Q.E.P.D.) Falleció el 06-03-2009.- Sus hijos: Elena, Aquino, Lalo, Pedro, Jerónima, Ilaria, Carmen, Santos y Francisco; sus hijos pols., nietos, bisnietos, nietos pols. y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados el 07/03/09 en el crio. local. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • JUAN NEILA (Q.E.P.D.) Falleció el 06-03-2009.- Sus sobrinos Lucía y Zulma Totis, Adelina Gutiérrez y Daniel Neila participan el fallecimiento de su querido tío Cato.
    • ASUNCION QUINTEROS Vda. de ERRETEGUI (Q.E.P.D.) Falleció el 07-03-2009.- Sus hijos: Hilda, Edith, Alberto, Florentino, Héctor, José Luis y Ana; hijo pol.: Miguel Angel Pelayo; nietos: Facundo Alberto, Gabriela, Graciela y César; hermanos: Marcelina, Agustina y Coca; nietos políticos, bisnietos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Sepelios Dei. 12 Nº 1792. Tel/fax: 451-7852.
    • CASILDO MARIA SALVO (Q.E.P.D.) Falleció el 07-03-2009.- Patricia y Leticia Viguier y Adriana Bergamasco y familias participan el fallecimiento del papá de Marisa y ruegan una oración en su memoria. Galliano e Hijos: Avda. 53 Nº 1181 (18 y 19). Tel/Fax: 451-7360. La Plata.
Recordatorios
    • Dra. GLADYS MARGARITA ANTONINI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-03-2007.- 2º aniversario. Querida amiga: cada día surge tu recuerdo, en aquellos que tuvimos la alegría de amarte y agradecerte tu siempre fiel amistad y tu atención médica. En este 2º aniversario de tu partida, pedimos a los que te recuerdan con amor, una oración a tu memoria. El domingo 08-03-09 a las 12 hs. se celebró una misa en el Campanario. Allí hemos recordado y rezado por tu alma que goza del Cielo, donde esperamos reencontrarnos. Tus amigos de siempre. (R. M. y L.).
    • MARTA SUSANA APREA (Q.E.P.D.) Falleció el 09-03-2008 - 09-03-2009.- Antonio Nicolás Martiniano García Aprea, Víctor Manuel Fermín García Aprea, Catalina Angelinetti y Ada García Aprea, Carlos Alberto Aprea, Silvina Aprea, Martín Dalceggio y Julia, Pedro y Blas Dalceggio, Carlos Celiar Aprea y Cecilia de Paul, la recuerdan en el primer aniversario de su fallecimiento y ofrecen una oración en su nombre. delovohnos@hotmail.com.
    • WALTER HERNAN DIAZ LARRAÑAGA (Q.E.P.D.) 09-02-2009 - 09-03-2009.- A un mes de su partida su familia agradece el apoyo recibido por familiares, amigos, compañeros y vecinos en todo este período.
    • JUAN JOSE ORAZI (Q.E.P.D.) 09-03-1909 - 09-03-2009.- Papá!!! Hoy cumplirías 100 años. Con el mejor de los recuerdos, Mamá, Roberto, Ricardo y familias. Misa en Basílica Sagrado Corazón, 19.30 hs.
    • Pbro. ANGEL PEDRO ORBE (Q.E.P.D.) 09-03-2008 - 09-03-2009.- Al cumplirse un año de su fallecimiento y su regreso a la Casa del Padre, Cecilia Plaza e hijos, Nené y Sebastián Capellani e hijos, ruegan una oración a su memoria.
    • YNES RIVERA de GAMBARINI (Q.E.P.D.) Falleció el 09-03-2007.- A dos años del fallecimiento, su madre, esposo, hijos, hijos políticos, nietos, hermanos y demás familiares, la recuerdan con mucho cariño, siempre estarás en nuestro pensamiento, rogamos una oración a su memoria.