Diario El Día de La Plata

viernes | 06.02.2009
Sepelios
    • ISABEL CLOTILDE CEJAS de FERNANDEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Su esposo: Horacio Jesús Fernández. Sus hijos: Fabián, Isabel, Elsa y Diego Fernández. Nietos: Solange, Silvina, Damián y Brenda, Silvana, Yonatan, Agustín, Milagros, Santiago y Ludmila. Su Hermano: Cacho. Hijos políticos: Gabriel, María José y Pablo y demás deudos participan con profundo dolor de su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 8.45 hs. Velatorio Sepelios DEI 12-1792 Tel.-Fax.ñ 451-7852.
    • ELBIO JUAN MASCIOTO (Q.E.P.D.) Falleció el 05-02-2009.- Su hijo Eduardo Elbio Mascioto. Hija política: Mirian Campanelli, sus nietos: María de los Angeles, Eduardo Ariel y Gianina. Su hermano: Ciro Alberto Mascioto. Hermanos políticos: Alcira Lacerenza, Ricardo Neffat. Sobrino Gustavo Mascioto. Sobrina política: Laura y demás deudos, participan su fallecimiento e inhumación en Cementerio local, Betti Sepelios. La Plata: Calle 46 Nº 871 (B 1900 AHI) La Plata. Tel.: (0221) 421-7477.
    • GUILLERMO OSCAR MAZZOTTA (Q.E.P.D.) Falleció el 05-02-2009.- Su esposa Gladys, hijos Mariela, Germán y Pedro, hijo político Damián Barrio, nietos Abril y Tobías, hermanos, hermanos políticos, sobrinos, amigos y d/d participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 9 hs. No se realiza velatorio. Exequias a cargo de viuda de D. Roccia e Hijos 57 e 5 y 6.
    • MABEL CLOE PASCUA de CHESCOTTA (Q.E.P.D.) Falleció el 05-02-2009.- Su hijas Dra. Adriana y Dra. Cristina Chescotta, hijos políticos Dr. Horacio Ferro, Dr. Guillermo Bozzano, Nietos, Horacio y Nacha y María Paz Ferro, Guillermina, Florencia y Luciana Bozzano, nietos políticos Ignacio Zabalia, Fernando Scabuzzo, Florencia Seisas, Damián Mendez y Diego Astudillo, Bisnietos Tomás, Felipe, Segundo y Juana, hermanos Carlos Efraín y Edith y Norah Pascua, Hermana Pol. Susana Taylor de Pascua, sobrinos Juan Alejandro, Daniel y Nora Strassera, Carlos y Adriana Pascua, María Paz y Nora Ferro invitan a acompañar sus restos al c\l hoy 12 hs. Sala velatoria 57 e 5 y 6. Exequias a cargo de viuda de D. Boccia e Hijos telefax 421-1500 483-1500.
    • ADELAIDA LORENZA RODA de ENRIQUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 05-02-2009.- Su esposo Calixto Enriquez, sus hijos Irma, Cristina, Ismael, Máximo, Norma, Lorenza, Elba, Ester, Zuni, Jorge, Pancho, Dionel, Carolina, Benito, Soledad, Hijos Pcos., nietos, bisnietos, hermanos, hermanos Pcos., sobrinos y demás familiares participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy a las 9:30 hs. al Cementerio local. P/responso en la Iglesia. Sala velatoria "B" Rivadavia Nº 622 Magdalena.- Emp Devolo Hnos. S.C. Tel/Fax 02221-452431 Magdalena. delovohnos@hotmail.com.
Participaciones
    • HIGINIO REYNALDO ACOSTA (Q.E.P.D.) La Secretaría de Actuación Judicial de la Suprema Corte de Justicia de la pcia. de Bs. As. participa con profundo dolor del fallecimiento del padre del sr. Fabián Acosta y ruegan una oración en su memoria.
    • DOMINGA CAPOGNA Vda. D'INNOCENZI (Q.E.P.D.) Falleció el 02-02-2009.- Participa con profundo dolor su fallecimiento Antonio D'Angelo.
    • SUSANA ALINA CASTRO (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- En Tucumán. Roberto Eguadas y familia y Roberto Estevez y familia acompañan a Eduardo en este difícil momento .
    • SUSANA ALINA CASTRO (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- En Tucumán. Roberto Eguadas y familia y Roberto Estevez y familia acompañan a Eduardo en este difícil momento.
    • SUSANA ALINA CASTRO Vda. DE BARROS (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Sus amigas Carmen, Norma, Graciela, Diana, Nilda, Haydee y Mabel lamentan esta partida. Que logre la paz y el descanso que todas siempre deseamos para Susana, vas a estar en ese rinconcito de nuestros corazones como eras vos y te vamos a extrañar. Habrá una estrella más.
    • GRACIELA MARGARITA DELORENZO de CHIARAMBERRO (Q.E.P.D.) Falleció el 01-02-2009.- María Cecilia y Antonio José Plaza (ausentes) participan el fallecimiento de la recordada y querida amiga Graciela. Un fuerte abrazo a Pedro y a sus hijos Patricia y Pablo. Piden una oración en su memoria.
    • NORMA NELLY D'ONOFRIO Vda. DE DOTTA (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Sus hermanos Dora, Irma y Antonio D'Onofrio, hermanos políticos Héctor Galinelli y Delia Magnago, sobrinos Adrián y Gerardo, participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Galliano e hijos, 53 nº 1181 telefax 451-7360.
    • NORMA NELLY D'ONOFRIO Vda. De DOTTA (Q.E.P.D.) Carlos Conesa Alegre, su esposa Nidia y sus hijos Julieta, Gerardo y Nadina, participan su fallecimiento, y comparten el dolor de su familia.
    • JORGELINA BEATRIZ ESCUÑAMIL (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Luis Martín Montenegro, sus padres Roberto y Silvia, acompañan a la familia en este momento. Sepelios Pastor Eva Peron esq. M. de Aviles Eda. Fel/Fax (0221) 460-1317.
    • JORGELINA BEATRIZ ESCUÑAMIL (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Esposo: Oscar Roger Vianna; hijos: Susana Vianna, Juan Carlos Vianna; hijos polit.: Jorge Andrade, Graciela Rivadeneira; nietos: Patricio Martín, Julieta Jorgelina, María Agustina Andrade, Juan Ignacio y Lorena Vianna; nietos polit.: Silvia Aparicio, Liliana Scarpinelli y Luis Martín Montenegro. Sus restos fueron trasladados ayer al Crio P. Iraola. Se ruega no efectuar visitas de pésame. Sepelios Pastor Eva Perón esq. M. de Aviles Eda. Tel/fax. (0221) 460-1317.
    • FERMINA FRAIMAN (Q.E.P.D.) Falleció el 31-01-2009.- La comisión femenina del Centro Literiario Israelita, Max Nordau, despide a su querida Fermina, compañera de toda la vida. Nuestro afectuoso abrazo a Susy y Claudio. Fe de Erratas, por un error involuntario de este diario en la edición deayer se publicó este aviso con Cruz Católica, cuando correspondía Estrella de David.
    • ADRIAN DARIO FRANGUL (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- Su tía Rosita Frangul, sus primos Cristina Boza y Néstor Guillen, Gabriel Boza y Fabiana Lombardi, Néstor Boza y Rosana Vasallo, Silvina Boza y Hernán Asprella, sus sobrinos Eugenia, Mercedes y Lucía Guillen, Agustina, Gerónimo y Martina Boza, Ramiro y Luciana Boza, Elías, Clara y Tadeo Asprella, participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados en el cementerio local el dia 04-02-2009. Galliano e Hijos, avda. 53 nº 1181 e 18 y 19 telefax 451-7360.
    • ADRIAN DARIO FRANGUL (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- El consejo directivo de la Federación de Instituciones Culturales y Deportivas de La Plata y Biblioteca Popular Mariano Moreno, participa con profundo pesar el fallecimiento del presidente de la Asociación Cultural y Deportiva Reconquista, y acompaña a los miembros de la institucion y familiares en tan doloroso momento.
    • ADRIAN DARIO FRANGUL (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- Gualberto Nieto y flia., participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su familia en este doloroso momento.
    • ADRIAN FRANGUL (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- Graciela Pappalardo Vda. de Gudoias acompaña con afecto y pesar a Claudio Frangul y flia. ante esta aflicción.
    • ADRIAN DARIO FRANGUL (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- Mabel, Edith, Pablo, Silvia y Gustavo Ohan, acompañan a Martha, Alfredo e hijos en este doloroso momento.
    • ADRIAN FRANGUL (Q.E.P.D.).-Edgardo Paradell y flia. abrazan a sus amigos Alfredo, Martha y flia. con todo el afecto de siempre.
    • ADRIAN DARIO FRANGUL (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- La comisión permanente de homenaje y la cátedra libre Ricardo Balbín participan su fallecimiento y acompañan a Claudio y familiares en este doloroso momento.
    • ADRIAN FRANGUL (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- Querido Chocha, estarás siempre en nuestros corazones, con tu sonrisa franca y la mano tendida, los amigos nunca se van, viven en nuestro recuerdo diario. Juanca, Marta, Natalia, Sofía y Gimena Dezeo, y Juan Carlos De Marco.
    • ADRIAN CLAUDIO FRANGUL (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- El Intendente Municipal de La Plata Dr. Pablo Bruera y Sra., participan con profundo dolor del fallecimiento, acompañan a su familia en este difícil momento y ruegan una oración en su memoria.
    • FRANCISCO MARCELO LARRAN (Q.E.P.D.) Falleció el 02-02-2009.- El club de Rugby Los Tilos participa con dolor el fallecimiento de su querido amigo y ex jugador. Acompañan a la familia de "Paco" con el mayor de los afectos. Casa Osacar s.a. 56 nº 735 telefax 421-5510-0375.
    • FRANCISCO LARRAN (Q.E.P.D.) Falleció el 02-02-2009.- El club de Rugby y Los tilos, lamenta profundamente su fallecimiento y ruega una oración en su memoria.
    • DANIEL LEVAGGI (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Sus hermanas Lía y Norma, su hermano político, Alejandro sus sobrinos Marcelo, Gustavo y Martín Inglesini, Mariangeles, Pablo y Darío Rozzi, sus sobrinos políticos, participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.
    • DANIEL LEVAGGI (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Los compañeros de la Caja de Previsión Social de Agrimensores, Arquitectos, Ingenieros y Técnicos de la Provincia de Buenos Aires, participan con profundo pesar del fallecimiento del padre de nuestra compañera Florencia y acompañan a la familia en este difícil momento de profundo dolor.
    • DANIEL LEVAGGI (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- El Consejo Ejecutivo de la Caja de Prevision Social para agrimensores, arquitectos, ingenieros, técnicos de la provincia de Buenos Aires y su personal, participan con profundo pesar del fallecimiento del papá de nuestra querida Florencia, acompañan a la familia en este difícil trance de profundo dolor y rezan una oración en su memoria.
    • Esc. ANTONIO MARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 31-01-2009.- Esc. Nelva N. Rafti de Trachini despide con profundo pesar al maestro y profesional capaz, cuyo ideal ético fue consecuencia de su integridad moral.
    • Escribano ANTONIO MARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 31-01-2009.- Leonel Fortuna despide a su amigo y compañero de vida con dolor y ruega una oración en su memoria.
    • Escribano ANTONIO MARRA (Q.E.P.D.) Falleció el 31-01-2009.- Las inmobiliarias Organización Fortuna y Anibal Fortuna particiapan el fallecimiento y acompañan a sus hijos Antonio y Pancho en tan triste momento.
    • JOSE OSVALDO NICOLOSI (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Familias López, Módena, Palmero, Ricco y Rompani, acompañan a Nancy, Claudio, Nacho y Sofía y flia. en este doloroso momento.
    • OSCAR VICTORINO PAOLI (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Los integrantes del estudio contable, Charne y Asociados, despiden dolidos al amigo y cliente y acompañan en su dolor a toda su familia.
    • VICTORIA G.S. SCOCCIA de SCHAPOSNIK (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- Martha Flor de Martinazzi y flia. acompañan a Viviana, Mario, Fidel, Clara y a sus hijos y nietos en este doloroso momento y se sienten muy cerca de ellos participando el fallecimiento de su querida mamá.
    • VICTORINA G.S. SCOCCIA de SCHAPOSNIK (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- Lilí Cataldi de Villa Abrille, junto a sus hijos, José Félix y Mona Gamboa, nietos y bisnietos, despiden con mucha tristeza a "Tota", amiga de toda la vida y compañera de banco en las aulas de la vieja Escuela Normal Popular, en la década del 30, acompañan con un abrazo a Viviana y Fidelito y ofrecen oraciones en su inolvidable memoria.
    • VICTORINA G.S. SCOCCIA de SCHAPOSNIK (Q.E.P.D.) Falleció el 03-02-2009.- Sus empleadas la despiden con hondo pesar.
    • GUSTAVO TUFIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- María y de Marinkeff (Zuli) sus hijos Bubi y Raúl, acompañan a María Teresa y sus hijos en este doloroso momento.
    • GUSTAVO TUFIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Sus amigos Zuli de Marinkeff, Bocha de Martínez, Beba de Ravazzoli, Humberto Belcastro, Néstor Davisd y Sra., Eugenio Schiano y Sra. Participan con dolor su fallecimiento.
    • GUSTAVO TUFIÑO (Q.E.P.D.) El Cega y su personal acompañan a Silvia Tufiño en este doloroso momento.
    • Dr. GUSTAVO TUFIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Dr. Luis Estenssoro Araoz, sus hijos Roberto y Martín participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido e inolvidable amigo Gustavo y acompañan a Teresa e hijos en este penoso momento.
    • Dr. GUSTAVO SKIOL TUFIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Participan con dolor su fallecimiento, acompañan a Mónica y su familia en este triste momento y ruegan una oración en su memoria. Sus amigos: Oscar y Alicia; Jota y Mary, Carlos y Carmen, Daniel y Mabel, Fredy y Alicia, Jorgin y Sisy. Exequias a cargo de la Viuda de D. Boccia e Hijos Tel/Fax 421-1500 - 483-1500.
    • Dr. GUSTAVO SKIOL TUFIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- María Teresa Manetti, Juan Carlos Salazar Lea Plaza junto a sus hijos: Mariana y Gustavo, Diego y Gabriela, Andrés y Eleonora, Fernando y Patricia y Javier, participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido hermano del Alma y Tío. Acompañan a toda la familia rogando una oración en su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos 57 e/5 y 6.
    • Dr. GUSTAVO SKIOL TUFIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 04-02-2009.- Daniel Devoto y Familia, Ernesto Pis Diez y Flia., Néstor Monti y Flia, Luis Cibraro y Flia., acompañamos a nuestra amiga Mónica y Flia. en este doloroso momento. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Tel/fax 421-1500 - 483-1500.
Recordatorios
    • JOSE ALBERTO EUSTRATENKO (Q.E.P.D.) Falleció el 03-10-1935 - 06-02-07 - 06-02-09.- A dos años de su partida su esposa Elena Martínez y sus hijos José A. Gustavo A. y Griselda Eustratenko. Agradecen profundamente a los amigos y vecinos que acompañaron y nos expresaron su pesar, especialmente a los médicos del serv. int., de emergencia S.I.P.E.M. SRL: Serrano Marcos y Sulas Carlos por su excelencia profesional y humanitaria, al servicio de terapia intermedia (médicos y enfermeras) del Htal. Sudamericano y a María E. Juzwa por su afecto y saber. Los que no olvidaremos nunca.
    • MARIA MARCOZZI (Q.E.P.D.) Falleció el 27-01-2009.- Los compañeritos de Lucas y las srtas. Griselda y Cecilia acompañan a la flia. en este difícil momento.
    • MARIA GABRIELA RAVIÑA de MARCO (Q.E.P.D.) A un año de tu partida, tu esposo, tus dos hijos y tu suegra, te quieren recordar de una manera especial, haciéndote saber que trazaste en nosotros una huella imborrable, repleta de emociones y buenos momentos, los cuales quedarán grabados por siempre en lo más profundo de nuestros corazones. Nunca te olvidaremos.
    • JOSE ABEL ZUCCOTTI (Q.E.P.D.). Falleció el 06-02-2002.- Papá: Siete años después, te recordamos con el amor de siempre. Hugo.
Misas
    • MARIANO GIMENEZ (Q.E.P.D.) El dia viernes 6 de febrero de 2009 se realizará una misa por el descanso eterno de Mariano Gimenez en la parroquia San José, calle 6 y 64 a las 19hs. Marian fue una persona querida, apreciada y admirada por todos quienes tuvieron el grato placer de compartir con él algún momento. Te extrañamos.
Agradecimientos
    • MARIA MARTHA BAISSAC Vda. DE ALFARO (Q.E.P.D.) Falleció el 06-01-2009.- Sus hijos y familiares agradecen profundamente las diversas muestras de pesar y afecto recibidas ante tan doloroso momento.