Diario El Día de La Plata

miércoles | 24.10.2007
Sepelios
    • MARIA ANGELA ARAYA Vda. de IRANO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Hijo: Cacho Irano, hijo pol.: Jorge Antonucci, nietos: Edgardo, Sergio, Nora y Fernanda, bisnietos, sobrinos y d/d, invitan a acompañar sus restos hoy 11.30 hs., al c/l, sala velatoria calle 57 e/5 y 6. Se ruega no enviar ofrendas florales. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos. Telfax. 4831500 / 4211500.
    • ANIBAL BUDIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- El Secretario General de la Agremiación Bonaerense Empleados de Reunión, Enrique Capparelli y miembros de la Comisión Directiva, participan del fallecimiento del Sr. padre de nuestro amigo y miembro de Comisión, Raúl Budiño y acompañan a su familia en este doloroso momento, sus restos serán inhumados hoy a las 9.30 hs., en el crio. Campanario. Sepelios Pastor. Eva Perón y esq. M. de Aviles. Telfax. 460-1317.
    • ANIBAL BUDIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Sus hijos: Mabel y Raúl Budiño, hija pol.: María del Carmen de Gaetano, sus nietos: Soledad Montaña, Juan Manuel y Florencia Budiño, nieto pol.: Mauro Mallano, bisnieta: Abril, cuñada, sobrinos, sobs. pols., y sbnos. nietos, participan con profundo pesar su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy 09.30 hs., al crio. Parque del Campanario. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Aviles. Ensenada. Telfax. 0221 - 460-1317.
    • ANIBAL BUDIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Querido tío te despedimos con todo cariño: Irma Ferreiro, Elvira Raposo, Carlos Ferreiro Pella, Graciela Navone, Jimena, Gonzalo y Maru Ferreiro Pella, Liliana Ferreiro, Marcelo Amigorena y María Jesús y Nacho Amigorena, Analía Figueroa, Eduardo Castellani, Andrea y Federico Castellani, participan con profundo pesar su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos hoy 09.30 hs., al crio. Parque del Campanario. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Aviles. Ensenada. Telfax. 0221 - 460-1317.
    • ANIBAL BUDIÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Las familias de Fragomeno, Alustiza, Mainoldi, Lucci, Hibieca y Gonzalvo, participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su flia., en este triste momento, sus restos serán inhumados hoy en el crio. Parque del Campanario. Sepelios Pastor, Eva Perón esq. M. de Aviles. Ensenada. Telfax. 0221 - 460-1317.
    • JOSE DECARA (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Sus hijos: Susana y Guillermo Decara, sus hijos pols.: Emilce Raquel Zuchelli y Mario Aníbal Puebla, sus nietos: Hernán Leonardo, Miguel, Marianela y Santiago Decara, sus hnos.: Encarnación María, (Ñata) y Francisca (Porota), sus hnos. pols. María Luisa y Oscar Otonello, su querida sobrina: Marta, sobrinos, sobrinos pols., y d/d,, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 11.30 hs., desde casa velatoria calle 24 Nº 673 e/45 y 46. Tel. 479-3398 / 479-4708. Fax al 479-2598 linea sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Rio Sepelios.
    • JOSE DECARA (Q.E.P.D.).- El cuerpo docente y auxiliar del I.S.F.D. y T. Nº 12, acompaña en este doloroso momento a nuestra compañera Susana Decara y a su familia.
    • JOSE FRANCISCO DONATO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Su esposa: Irma Baldoni, hijos: Carlos, Mary y Luis Donato, hijas pols.: Estela Girala, Monserrat Garriga, nietos: Mauricio, Natalia, Vanesa, Romina, Alejandra, Gabriela y Eugenia, bisnieta: Josefina, hermanas pols., sobrinos y demás deudos invitan sepelio crio. local hoy a las 10.15 hs., velatorio 53 Nº 1177, Dto. "A". Galliano e Hijos. Av. 53 Nº 1181 e/18 y 19. Telfax. 4517360.
    • JOSE FRANCISCO DONATO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Norma Rozzi y sus hijos: Pablo y Alejandro, participan el fallecimiento y acompañan a Mary y familia en su dolor e invitan sepelio crio. local hoy a las 10.15 hs., velatorio 53 Nº 1177, Dto. "A". Galliano e Hijos. Av. 53 Nº 1181 e/18 y 19. Telfax. 4517360.
    • CAROLINA ESPINOSA (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Sus hijos: Joana, Nicolás y Franco, su pareja: Damián Esteban Alvarez y flia., hnos.: Héctor, Jorge, Alejandro, hnos. pols.: Susana, Ofelia, Estefania, Roxana, Analía, Liliana, Guillermo, Darío, Fernanda, Adrián, Fabio, Laura, Elena, sobrs., sobrs. pols., sobs. nietos y d/d, participan de su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 10.30 hs., desde casa de duelo en Av. 120 Nº 2302 Dto. A. Empresa Avenida Telfax. 451-9712. La Plata.
    • RICARDO OSVALDO DI FRANCESCO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Su esposa: Juana Verón, hijas: Carolina y Vanesa, hnos.; Ana y Rogelio, hnos. pols., sobrinos, amigos, compañeros y d/d., participan con profudno dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 9:15 hs. Sala Velatoria "D" Sepelios Dei 12 Nº 1792 tel-fax: 451-7852.
    • JUAN JOSE GOMEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Su esposa: María Julia Maidana, hijos: Marcelo, Daniel, Sandra, Silvio, Carmen, Julio, Roberto, Jorge y Liliana, sus hijos pols., nietos, hermanos, hnos. pols., sobrinos y d/d, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. local hoy 11.15 hs., sala velatoria "C". Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Telfax. 451-7852.
    • ANTONIA HACHICHO de PIRERA (Toti) (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Su esposo: Carlos Alberto Pirera, sus hijas: Rosana y Marcela Pirera, su hijo pol.: Javier Armando Ferraresso, su nieta: María Eugenia, sus hermanos: Víctor, Eduardo y José, sus hermanos pols.: Noemí y Silvia, sus sobrinos y demás familiares invitan a acompañar sus restos al crio. Parque de la Gloria hoy a las 09.30 hs., Casa velatorio 39 Nº 536 Dto. 2. Servicio funebre de empresa Ruiz e Hijos, 39 e/5 y 6. Telfax. 4217544.
    • ANTONIA HACHICHO de PIRERA (Toti) (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- En agradecimiento al equipo de Medicina Paliativa del Hospital Rossi, por su gran dedicación en el cuidado de mi esposa y a sus Doctores Mestorino y Burré. Servicio Ruiz e Hijos.
    • RICARDO JOSE LATVENAS (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Sus hermanos: Angela, Eduardo y Juan Latvenas, hermanos pols.: Miguel Gallo y Sara Yatin, sobrinos, Cristian, Fernando y Mariel Gallo, Liliana y Juan Carlos Latvenas, sobrinos pols., sobrinos nietos, primos y demás deudos, participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos, que serán inhumados hoy a las 13 hs., en el crio. Parque Iraola. No se realiza velatorio, Dpto. velatorio cale 16 Nº 4660 e/Montevideo y 169. Escritorio. Av. Montevideo Nº 1419 e/16 y 17. Berisso Tel. 4612207. Casa de Sepelios Italo Di Lazzaro.
    • OLGA MARTA LOPEZ de PAOLETTI (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Su esposo: Jorge Vicente Paoletti, sus hijos: Nazareno, Jonatan y Magalí, sus hijos pols.: Sabrina y Juan, sus nietos: Georgina, Ada, Valentina y Martín, sus hermanos: Raúl y Nancy, su mamá: Aída Torregiani y demás deudos, invitan al sepelio e inhumación a efectuarse en el crio. La Plata, hoy 10.15 hs., velatoria Av. 66 Nº 1858 Los Hornos Sepelios Telfax. 456-0973.
    • TERESA MAZZUCA Vda. de GALLO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Sus hijas: Rosa Gallo de Pelliccione y Luisa Gallo de Gargano, su hijo pol.: Néstor, sus nietos: Gabriela, Sebastián y Nicolás, su nieto pol.: Jorge, sus bisnietos: Candela, Santino y d/f, participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 11 hs., en el crio. local, Del Plata Sepelios 1 y 530. Telfax. 4213243 La Plata.
    • PAULA POLIMENI (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Sus sobrinos: Esteban y Adriana, Claudio y Juan Polimeni, su sobrina pol.: Viviana Castrogiovani, sus sobrinos nietos: Nicolás, Gonzalo, Agustina, Claudio, Javier y Sebastián Talone y d/d, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l, hoy 9 hs., desde casa velatoria calle 24 Nº 673 e/45 y 46. Tel. 497-3398 / 479-4708. Fax. al 479-2598 linea sin cargo al 0800-333-2790. Administración AV. 44 esq. 26 Río Sepelios.
    • PAULA POLIMENI Vda. de ALVAREZ MELO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Lucía y Mariela, hna. e hija de corazón, embargados de profundo dolor, despiden a su querida Paula.
    • PAULA POLIMENI Vda. de ALVAREZ MELO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Su grupo de amigas la despiden con profundo dolor. Con cariño; Alba y Haydeé Vázquez, Irene Fernández, Rosita y Marta Gastaldi, Lika Arrastía, Nélida Calvo y Olga Goldar.
    • JOSEFA TUNA Vda. de VILARO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Sus hijos: Analía y Alberto Vilaro, hijo pol.: Walter Beccaceci, nietos: Sabrina y Mariano Beccaceci, Silvina y Liliana Vilaro, hermanos, hermanos pols., sobrinos y d/d, invitan sepelio crio. Parque de la Gloria, partiendo el cortejo fúnebre hoy 9 hs., velatorio 53 Nº 1177 Dto. "C". Galliano e Hijos. Av. 53 Nº 1181 e/18 y 19. Telfax. 4517360.
    • PASCUALA PUÑO ZEGARRA de CORDOVA (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Su esposo: Antonio Córdova, sus hijos, hijos pols., nietos, hermanos, hnos. pols., sobrinos y d/d, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. Parque del Campanario hoy 8 hs., sala velatoria "B". Sepelios Dei, 12 Nº 1792. Telfax. 4517852.
Participaciones
    • JESUSA JUANA APUT (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Toda tu familia, amigos, familia Ferreyra y Constantinidis, con todo el cariño te tendremos siempre en nuestros corazones.
    • RICARDO CARNEVARI (Q.E.P.D.) Falleció el 23-10-2007.- Las autoridades y compañeros del Instituto de la Vivienda acompañan a María en este doloroso momento y elevan una oración en su memoria.
    • ROBERTO CUCCHETTI (Pipolo) (Q.E.P.D.) Falleció el 22-10-2007.- Buena Ventura Llado Bonavia, Estela S. Alonso de Llado, e hijos participan su fallecimiento y acompañan a la flia., en su dolor y que sus restos fueron tumulados ayer en el crio. local. Casa velatoria calle 24 Nº 673 e/ 45 y 46. Tel: 479-3398 o 479-4708. Fax: 479-2598 o sin cargo al 0800-333-2790. Administración Av. 44 esq. 26 Rio Sepelios.
    • ROBERTO CUCCHETTI (Pipolo) (Q.E.P.D.) Falleció el 22-10-2007.- La Dirección Económica Financiera de la Facultad de Odontólogos, participa con pena y dolor el fallecimiento y acompaña a Fabiana, Diana y sus familiares en este difícil momento .
    • ROBERTO CUCCHETTI (Q.E.P.D.) Falleció el 22-10-2007.- Las autoridades de la Facultad de Odontología de la UNLP, personal docente, no docente y alumnos participan con profundo dolor el fallecimiento del señor padre de Diana Cucchetti.
    • HAYDEE MABEL D'ONOFRIO (Q.E.P.D.) Falleció el 22-10-2007.- El consorcio de calle 15 y 62 participa el fallecimiento de la querida Chichita, rogando una oración a su memoria. Galliano e Hijos Av. 53 Nº 1181 e/ 18 y 19 telfax: 451-7360 .
    • RENATA GIAMELLO (Q.E.P.D.) Falleció el 21-10-2007.- El Consorcio del Edificio Centro, participa su fallecimiento lamentando su desaparición.
    • ANGELA DEL GROSSO Vda. de D'AGOSTINO (Q.E.P.D.) Falleció el 22-10-2007.- Sus hijos: Donata y Pascual D'Agostino, hijos pols.: Ramón Saldias y Alicia Guanzini, nietos; Marisa, Rubén y Leonardo Saldias, Sergio y Romina D'Agostino, nietos pols.: Javier, Marcela, Flavia, Francisco y Pilar, bisnietos: Nahuel, Camila, Priscila, Constanza, Santino, Jimena, Benjamín, Agustina y Joaquín, sus hermanas: Conce y Carmela del Grosso (a), hermanos pol.: Héctor Morales, sobrinos, sobrinos pols., y demás deudos, participan de su fallecimiento e inhumación efectuada en el cementerio La Plata el 23-10-2007 Empresa Los Hornos Sepelios Av. 66 Nº 1858 La Plata telfax: 4560973.
    • CATALINA H. de MINGO (Madre de Plaza de Mayo) (Q.E.P.D.) Falleció el 18-10-2007.- Despedimos con dolor a nuestra compañera de tantos años de lucha. Madres de Plaza de Mayo de La Plata.
    • ROLANDO ALBERTO LESCANO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-10-2007.- El Scio. de Medicina Física y Rehabilitación del HIGA, San Martín acompaña en este penoso momento a quien es la secretaria del Scio. Srta. Stella Maris Lescano y flia., por el fallecimiento de su sr. Padre.
    • CARLOS MATALLANA (Q.E.P.D.).- La Comisión Directiva y sub Comisión de Fútbol Infantil de ATeneo Popular, participan a la flia., por el fallecimiento del presidente de Lisfi y rezan una oración en su nombre.
    • CARLOS ALBERTO MATALLANA (Q.E.P.D.).- La flia., de Ciaf, participa del fallecimiento de nuestro amigo y presidente y acompañamos a Mercedes y Guillermo en este momento tan doloroso.
    • CARLOS ALBERTO MATALLANA (Q.E.P.D.) Falleció el 21-10-2007.- La Comisión Directiva de Lafir, participa con profundo dolor el fallecimiento del presidente de Lisfi y acompaña a la familia en tan doloroso momento.
    • PIPO MATALLANA (Q.E.P.D.).- Promesas 2007, Durso, Casanueva, Focaccia, Bastia, Custodio Mendez, Perico Perez, Villarden, Cecatto, Galicia, participan con profundo dolor el fallecimiento del Sr. Presidente de la Liga Fútbol Infantil Lisfi, acompañando a su familia en tan doloroso momento.
    • VICTORIA PAGANINI de YAMUNI (Q.E.P.D.) Falleció el 21-10-07.- La Comunidad Educativa de la EEM Nº3 de Los Hornos, participa el fallecimiento de la Sra. madre de la profesora Patricia Yamuni y la acompaña en este momento de dolor.
    • VICTORIA PAGANINI de YAMUNI (Q.E.P.D.).- La Cooperativa de Trab. de Educadores Ltda., "Escuela San Simón", participa y acompaña a la Profesora Patricia Yamuni y flia., en este momento de profundo dolor por la pérdida de su querida madre y ruega una oración en su memoria.
    • FRANCISCO MARCELO PEREYRA (Q.E.P.D.) Falleció el 22-10-2007.- Su esposa: Laura Congregado, sus hijos: Omar, Rosana, M. Eugenia, Marcelo y Karina, sus nietos, hijos y nietos de afecto, hermanos, hermanos pols., sobrinos, primos y demás familiares, participan con profunda tristeza su fallecimiento y que sus restos fueron acompañados ayer al cementerio de La Plata. Empresa Tabera, Administración Bossinga 653 tel-fax: 469-2493 Ensenada.
    • FRANCISCO M. PEREYRA (Q.E.P.D.).- El Personal de la Casa del Niño 5 de Mayo participa con profundo dolor del fallecimiento del esposo de nuestra compañera Laura Congregado.
    • HEBE PASTORA SAAVEDRA (Q.E.P.D.) Falleció el 22-10-2007.- El Conjunto Hispania, acompaña en este difícil momento a Luciana, por la pérdida de su sra. madre y ruega una oración a su querida memoria.
    • CARLOS LISANDRO SCRIVANO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-10-2007.- Los compañeros de la sala verde del Colegio María Auxiliadora y sus familias acompañan a Renata, a su mamá Alejandra y a sus hermanos Rodrigo y Camilla en este momento de dolor y ruegan una oración en su memoria.
    • CARLOS LISANDRO SCRIVANO (Q.E.P.D.) 20-10-07.- Gianinna Raverta y familia, recordarán por siempre al "Profe" Lisandro, compartiendo el dolor de su lamentada desaparición.
    • CARLOS LISANDRO SCRIVANO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-10-2007.- Carlos, Jorge y Analía Cingolani y flias., participan su fallecimiento y acompañan con dolor a sus familiares.
    • CARLOS LISANDRO SCRIVANO (Q.E.P.D.) Falleció el 20-10-2007.- Pichi Sagarra, Coca Blotto, Gladys Cáccavo, Blanca Herrera y Graciela Sagarra, acompañan a Cristina y flia., en este momento tan doloroso e intenso por la pérdida irreparable del querido Lisandro, que Dios los ayude a superar tanto dolor.
    • SAUL SURASKY Falleció el 23-10-2007.- Los Integrantes del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de La Plata, participan con profundo pesar su fallecimiento y acompañan al Profesor Javier Surasky en este difícil momento.
    • POLICARPO VALLEJOS (Q.E.P.D.) Falleció el 18-10-2007.- El Fortín Tradición Argentina "Teófilo Olmos" acompaña al amigo Víctor Vallejos y a su familia en este momento de dolor.
Recordatorios
    • TERESA BELTRAME Vda. de CORTEQUIN (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-1990.- En el decimoséptimo aniversario de tu partida, te recordamos con cariño, querida mamá.
    • RUBEN H. BORGOGNONI (Q.E.P.D.)24-10-2005.- Su familia agradece una oración por él.
    • JOSEFINA CILIA Vda. de AGUIRRE (Pepita) (Q.E.P.D.) 24-10-2006 - 24-10-2007.- "El Señor es mi pastor, nada me puede faltar" a un año de su ausencia física siempre vivirá en nuestros corazones su hijo: Carlos, hija política: Susana Cichero, agradecen una oración en su memoria.
    • ARMANDO JULIO GARRITANO (Coco) (Q.E.P.D.) 24-10-2006 - 24-10-2007.- Al cumplirse un año de su partida lo recordamos con inmenso amor sus hijas, nietos y demás familiares, celebramos una misa hoy a las 19 hs., en la Parroquia Ntra. Sra. del Perpetuo Socorro Diag. 76 e/ 20 y 21.
    • AURORA MARTIN Vda. de GAROFALO (Q.E.P.D.) Falleció el 24-10-2006.- Madrina; a un año de tu inesperada partida, la cual dejó tus huellas, quiero que sepas, donde estés, que te extrañamos muchísimo. Tu hermana; Mary, Gasty, Bandi y Mónica.
    • DOMINGO F. MERINO (Q.E.P.D.) Falleció el 23-11-1971.- Hoy cumplirías 90 años, no estás físicamente, pero eternamente en nuestros corazones. Tu familia y amigos rogamos una oración en tu memoria.
    • OSCAR NAJERA (Q.E.P.D.) Falleció el 14-10-1997.- A diez años de tu partida estás presente en nuestros corazones, hoy se oficiará una misa 18:30 hs. Parroquia de Pompeya Av. 19 esq. 62. Tu esposa.
    • MARIA CRISTINA REYNALDI (Q.E.P.D.) 24-10-1953 - 24-10-2007.- Una estrella está brillando y es que nos está mirando Mamá - Papá.
Misas
    • NARCISO OSVALDO CASTRO (Q.E.P.D.) Falleció el 17-10-2007.- Sus familiares, invitan a la misa que se celebrará hoy 24 a las 19 hs., en la Iglesia San Cayetano 44 e/ 29 y 30 La Plata.
Agradecimientos
    • Ing. Agr. EMILIO HECTOR MARTIN (Q.E.P.D.) Falleció el 16-10-2007.- Con motivo de su inesperada partida, su esposa, hijos, nietos y demás familiares, agradecen profundamente a amigos e instituciones las expresiones de condolencias recibidas .